-
101 служебник
1) General subject: service book2) Church: directory, diurnal, missal (католический)3) Religion: Ordinarius ("ordinary", сокр. Ord.), church book, directory (A book or collection of directions, rules, or ordinances), ordinal (A book of rites for the ordination of deacons, priests, and bishops), ordinary (= breviary), ritual4) Christianity: hieratikon, hymn-book, prayer-book -
102 требник
2) Church: formulary, service book3) Religion: Ordinarium, book of Needs, breviary, church book, church service, diurnal, formulary ( A collection of prescribed prayers)4) Christianity: small Euchologion -
103 шестодневи службы
Christianity: missal -
104 oaths upon the Te Igitur
Религия: (Oaths sworn on this part of the missal, which were regarded as especially sacred) святые клятвыУниверсальный англо-русский словарь > oaths upon the Te Igitur
-
105 крупный миссаль
-
106 требник
-
107 ספר תפילה
rosary, breviary, liturgy, missal -
108 missel
-
109 Gebetbuch
-
110 Rituale
-
111 missel
-
112 SACRA
f.each of the three tablets on the altar, which the priest, in saying mass, may read without opening the missal.* * *SM ABR Arg= Sindicato de Amas de Casa de la República Argentina SACRA Founded in 1984, SACRA, or the Sindicato de Amas de Casa de la República Argentina, was the world's first trade union for housewives. One of its main aims has been to redefine housework as employment and to obtain for its members the salaries, pensions and health benefits traditionally associated with union membership. It has developed an educational programme designed to improve women's job opportunities, organized cheap holidays for housewives and obtained free medical treatment for its members. While union membership has allowed thousands of women to take part in public affairs, critics believe that the idea that housewives should have salaries simply reaffirms the stereotypical view that women function best in the home and, in the long run, may encourage non-participation outside.* * *
sacro,-a adjetivo
I Rel sacred
II sustantivo masculino Anat sacrum
-
113 खण्डन _khaṇḍana
खण्डन a. [खण़्ड्-ल्युट्]1 Breaking, cutting, dividing.-2 Destroying, annihilating; स्मरगरलखण्डनं मम शिरसि मण्डनम् Gīt.1; भवज्वरखण्डन 12.-नम् 1 Breaking or cutting.-2 Biting; injuring, hurting; अधरोष्ठखण्डनम् Pt.1; घटय भुजबन्धनं जनय रदखण्डनम् Gīt.1; Ch. P.12; दर्शनेन कृतखण्डनव्यथाः R.19.21.-3 Disappointing, frus- trating (as in love).-4 Interrupting; रसखण्डनवर्जितम् R.9.36.-5 Cheating, deceiving.-6 Refuting (in argu- ment); N.6.113.-7 Rebellion, opposition.-8 Dis- missal.-Comp. -खण्डखाद्यम् N. of a work on logic by Harṣa.-रतम् Skilful in cutting or destroying. -
114 messebok
subst. missal -
115 misal
misal sustantivo masculino missal -
116 требник
ч церк.missal; breviary; prayer-book -
117 dua kitabı
n. prayer book, service book, missal, primer* * *prayer book -
118 katolik dua kitabı
n. breviary, missal -
119 Mass book
Mass bookmissal. -
120 Mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) monte2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes de3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) reunir-se3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa* * *[mæs] n 1 missa. 2 liturgia da missa. all souls Mass missa de Finados. funeral Mass missa de corpo presente. high Mass missa cantada. low Mass missa rezada. Mass book missal. Mass for the dead missa fúnebre, réquiem. midnight Mass missa do galo. seventh day Mass missa de sétimo dia. thirtieth day Mass missa de trigésimo dia. to say Mass celebrar a missa.
См. также в других словарях:
Missal — • The book which contains the prayers said by the priest at the altar as well as all that is officially read or sung in connection with the offering of the holy Sacrifice of the Mass throughout the ecclesiastical year Catholic Encyclopedia. Kevin … Catholic encyclopedia
missal — MISSÁL s.n. (Poligr.) Corp de literă de 48 de puncte tipografice. [< germ. Missal]. Trimis de LauraGellner, 13.06.2005. Sursa: DN MISSÁL s. n. corp de literă de 48 de puncte tipografice. (< germ. Missal) Trimis de raduborza, 15.09.2007.… … Dicționar Român
Missal — hat mehrere Bedeutungen: Es ist der aus dem Lateinischen (missale) abgeleitete Name für das Messbuch der katholischen Kirche. Es bezeichnet zwei Schriftgrade: Das kleine Missal mit 48 Punkt und das große Missal mit 56 Punkt, siehe Missalschrift … Deutsch Wikipedia
Missal — Mis sal, a. Of or pertaining to the Mass, or to a missal or Mass book. Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Missal — Mis sal, n. [LL. missale, liber missalis, from missa mass: cf. F. missel. See 1st {Mass}.] The book containing the service of the Mass for the entire year; a Mass book. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
missal — (n.) c.1300, from O.Fr. messel book of the Mass (12c.) an ddirectly from M.L. missale, neuter of adjective missalis pertaining to the Mass, from L.L. missa Mass (see MASS (Cf. mass) (2)) … Etymology dictionary
missal — s. m. Livro que contém as orações das missas e festas do ano … Dicionário da Língua Portuguesa
missal — ► NOUN ▪ a book of the texts used in the Catholic Mass. ORIGIN from Latin missa Mass … English terms dictionary
missal — [mis′əl] n. [ME missale < ML(Ec) neut. of missalis, of Mass < LL(Ec) missa,MASS1] 1. [often M ] a large book containing the prayers, readings, and rubrics authorized by the Roman Catholic Church for the celebration of Mass 2. any small book … English World dictionary
Missal — The Missal , by John William Waterhouse A missal is a liturgical book containing all instructions and texts necessary for the celebration of Mass throughout the year. Contents … Wikipedia
missal — /mis euhl/, n. 1. (sometimes cap.) Rom. Cath. Ch. the book containing the prayers and rites used by the priest in celebrating Mass over the course of the entire year. 2. any book of prayers or devotions. [1300 50; ME < ML missale, n. use of neut … Universalium