-
1 misreading
1 ( false reading) the misreading of a word/map la lecture inexacte d'un mot/d'une carte ; -
2 misreading
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > misreading
-
3 misreading
misreading см. также misread -
4 misreading
misreading nнеправильное считываниеmisread vнеправильно считывать -
5 misreading
-
6 misreading
1. n неправильное чтение2. n неправильное истолкование3. n ошибка в считывании показанийСинонимический ряд:1. misunderstanding (noun) delusion; fallacy; misapprehension; misconception; misinterpretation; mistake; misunderstanding2. misjudging (verb) misjudging3. misunderstanding (verb) misapprehending; misconceiving; misconstruing; misinterpreting; mistaking; misunderstanding -
7 misreading
-
8 misreading
неправильное показание( прибора) неправильное чтение неправильное истолкование( прочитанного и т. п.) ошибка в считывании показаний (прибора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > misreading
-
9 misreading
[͵mısʹri:dıŋ] n1. 1) неправильное чтение2) неправильное истолкование (прочитанного и т. п.)2. ошибка в считывании показаний ( прибора) -
10 misreading
-
11 misreading
[ˌmɪs'riːdɪŋ]1) Общая лексика: неправильное истолкование (прочитанного), неправильное чтение, ошибка в считывании показаний (прибора), непонимание2) Авиация: неправильное считывание3) Техника: неправильное показание (прибора), неправильное снятие показаний (приборов)4) Автоматика: ошибка отсчёта, неправильное считывание (данных)5) Контроль качества: ошибочное считывание6) Психоанализ: ошибочное чтение7) Безопасность: неправильное считывание (напр. информации с персональной карточки), ошибочное считывание (напр. информации с персональной карточки) -
12 misreading
неправильное чтениенеправильное истолкованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > misreading
-
13 misreading
-
14 misreading
мед.сущ. ошибочное считывание -
15 misreading
[ˌmɪs'riːdɪŋ]N [of situation, opinion] mala interpretación f -
16 misreading
<i&c> ■ Fehlablesung f -
17 misreading
salah baca -
18 misreading
n1) неправильне читання2) неправильне тлумачення (прочитаного тощо)3) помилка у зчитуванні показань (приладу)* * *[mis'riːdiç]nнеправильне читання; неправильне тлумачення ( прочитаного) -
19 misreading
[mis'riːdiç]nнеправильне читання; неправильне тлумачення ( прочитаного) -
20 misreading
n. yanlış okuma, yanlış yorumlama* * *1. yanlış okuma (n.) 2. yanlış oku (v.) 3. yanlış okuyarak (prep.)
См. также в других словарях:
misreading — index catachresis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Misreading — Misread Mis*read , v. t. [imp. & p. p. {Misread}; p. pr. & vb. n. {Misreading}.] To read amiss; to misunderstand in reading. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
misreading — См. errore di lettura … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
misreading — noun an incorrect reading … Wiktionary
misreading — Synonyms and related words: abuse of terms, catachresis, contorting, distortion, eisegesis, error, error in judgment, garbling, gloss, injudiciousness, malentendu, malobservation, misapplication, misappreciation, misapprehension, miscalculation,… … Moby Thesaurus
misreading — mis read || ‚mɪsrɪËd v. read incorrectly, interpret incorrectly … English contemporary dictionary
misreading — See: misread … English dictionary
misreading — Reading a deed or other instrument to an illiterate or blind man (who is a party to it) in a false or deceitful manner, so that he conceives a wrong idea of its tenor or contents … Black's law dictionary
misreading — Reading a deed or other instrument to an illiterate or blind man (who is a party to it) in a false or deceitful manner, so that he conceives a wrong idea of its tenor or contents … Black's law dictionary
misreading — The perpetration of a fraud upon a person who signs an instrument by purporting to read the contents to him, but by reading something very different. First Nat. Bank of Sturgis v Deal, 55 Mich 592, 593 … Ballentine's law dictionary
misreading — noun misinterpretation caused by inaccurate reading • Derivationally related forms: ↑misread • Hypernyms: ↑misinterpretation, ↑misunderstanding, ↑mistaking … Useful english dictionary