-
1 mislykket
abortive, short* * *adj unsuccessful ( fx attempt, experiment), abortive ( fxattempt, coup, efforts, robbery);(spøg., T: dårlig) misbegotten ( fx plan);[ et mislykket foretagende] a failure. -
2 mislykket
mislykket [-løɡəð] misslungen, missglückt -
3 mislykket
неудачный* * *[misjøgəð] adj. -et, -edeнеудачный -
4 mislykket
adj.misslungen -
5 mislykket
unsuccessful -
6 mislykket
adjsans succèsqui a échouéfauxqui est un échec -
7 mislykket
წარუმატებელი, უიღბლო -
8 mislykket
-
9 mislykket
невдалий, безуспішний -
10 misfoster
(et, misfostre) abortion;(fig: mislykket ting) abortion,( stor grim ting) monstrosity;(spøg., T: mislykket) a misbegotten ( fx plan, car). -
11 forfejlet
-
12 forsøg
sg - forsǿget, pl - forsǿg1) попы́тка ж2) испыта́ние с, о́пыт м* * *attempt, have a bash at, bid, endeavour, experiment, go, shot, show, try* * *(et -)( eksperiment) experiment;( prøve, afprøvning) trial, test;( bestræbelse) attempt;[ gøre et forsøg] make an attempt;T have a try, have a go;[ gøre et forsøg på at] make an attempt to (el. at -ing), try to,T have a go at -ing;[ lave et forsøg] make (el. carry out, conduct, perform) an experiment;[ lave forsøg med] experiment with ( fx new methods),( bruge i forsøg) experiment on ( fx animals);[ et mislykket forsøg] a failure, an unsuccessful attempt;[ det er et forsøg værd] it is worth trying (el. a try). -
13 uheldig
disadvantageous, ill, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky* * *adj( som ikke har held med sig) unlucky, unsuccessful,F unfortunate;( ugunstig) unfavourable ( fx circumstances, impression, position),F disadvantageous,(kun foran sb) adverse ( fx circumstances);( som bringer uheld) unlucky ( fx day);( mislykket) unsuccessful ( fx attempt);( ubelejlig) inopportune ( fx moment), untimely ( fx remarks);( upassende, beklagelig) unfortunate ( fx remark, speech),( stærkere) deplorable ( fx scene);( irriterende, ubehagelig) awkward ( fx be in a very awkward position);[ uheldig i kærlighed] unlucky in love;[ uheldig i spil] unlucky at cards;[ det traf sig så uheldigt at han mødte hende] unluckily he met her, as ill-luck would have it he met her;[ få et uheldigt udfald] fail, meet with an unfavourable result, be unsuccessful;[ være uheldig med] fail in, have no luck with;[ et uheldigt ydre] an unprepossessing appearance;(se også stjerne).
См. также в других словарях:
mislykket — mis|lyk|ket adj., mislykkede … Dansk ordbog
Immigration to Europe — increased from the 1980s onward, as a result of people from developing countries wanting to escape war, oppression, natural disasters or poverty[1]. Some EU countries saw a dramatic growth in immigration after World War II until the… … Wikipedia
Xerxes I — Persisk konge 485 465 før kristus. Var søn af Dareios I. Foretog i 480 479 et mislykket togt mod Grækenland, ved i 480 at erobre store dele af Grækenland, herunder Athen, men Xerxes I besejres i søslaget ved Salamis. I 479 lider Xerxes I det… … Danske encyklopædi
kikset — kik|set adj., kiksede (mislykket, umoderne) … Dansk ordbog
vindæg — vind|æg sb., get, vindæg, gene (ubefrugtet æg; mislykket projekt) … Dansk ordbog
