-
1 авария
[ مونث ]............................................................1. breakdown(adj. & n.) تفکیک، از کار افتادگی............................................................2. crash(v.) خرد کردن، درهم شکستن، ریز ریز شدن، سقوط کردن هواپیما، ناخوانده وارد شدن، صدای بلند یا ناگهانی (در اثر شکستن)، سقوط............................................................3. accident(adj. & n.) حادثه، سانحه، واقعه ناگوار، مصیبت ناگهانی، تصادف اتومبیل، (طب) علامت بد مرض، (من.) صفت عرضی (arazy)، شییء، (در نشان خانوادگی) علامت سلاح، (د.) صرف، عارضه صرفی، اتفاقی، تصادفی، ضمنی، عارضه (در فلسفه)، پیشامد............................................................4. mishap(n.) رویداد ناگوار، بدبختی، قضا، حادثه بد............................................................5. be damaged{ damage:(pl. & vt. & n.) خسارت، خسارت زدن، زیان، گزنده، غرامت، معیوب کردن، زیان زدن، آسیب} -
2 злоключение
............................................................1. misadventure(n.) رویداد ناگوار، حادثه ناگوار، بدبختی، بلا............................................................2. mishap(n.) رویداد ناگوار، بدبختی، قضا، حادثه بد............................................................3. tribulations{ tribulation: ـ(n.) محنت، رنج، آزمایش سخت، عذاب، اختلال} -
3 неприятность
............................................................1. mishap(n.) رویداد ناگوار، بدبختی، قضا، حادثه بد............................................................2. trouble(vt. & vi. & n.) آزار، آزار دادن، رنجه کردن، زحمت دادن، دچار کردن، آشفتن، مصدع شدن، مزاحمت، زحمت، رنجه............................................................(n.) ناخشنودی، نامطبوعی، وضع نامناسب
См. также в других словарях:
Mishap — Mis*hap , v. i. To happen unluckily; used impersonally. [Obs.] If that me mishap. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mishap — Mis*hap , n. Evil accident; ill luck; misfortune; mischance. Chaucer. [1913 Webster] Secure from worldly chances and mishaps. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mishap — index accident (misfortune), adversity, casualty, catastrophe, debacle, misfortune, quirk (accident) … Law dictionary
mishap — (n.) early 14c., bad luck, unlucky accident, from MIS (Cf. mis ) (1) bad + HAP (Cf. hap) luck. Probably on analogy of O.Fr. meschance (see MISCHANCE (Cf. mischance) (n.)) … Etymology dictionary
mishap — 1 *misfortune, mischance, adversity 2 *accident, casualty Analogous words: *misfortune, mischance: *disaster, calamity: *chance, fortune, hap, hazard … New Dictionary of Synonyms
mishap — ► NOUN ▪ an unlucky accident … English terms dictionary
mishap — [mis′hap΄] n. [ME (see MIS 1 & HAP1), prob. after OFr mescheance, mischance] 1. an unlucky or unfortunate accident 2. Now Rare bad luck; misfortune … English World dictionary
mishap — UK [ˈmɪsˌhæp] / US noun [countable/uncountable] Word forms mishap : singular mishap plural mishaps a minor mistake or accident Hundreds of children end up in hospital after some preventable mishap. without mishap: All six rocket launches that… … English dictionary
mishap — noun ADJECTIVE ▪ major, serious ▪ fatal ▪ little, minor, slight … OF MISHAPS ▪ … Collocations dictionary
mishap — n. (formal) 1) to have a mishap 2) a mishap befell us * * * [ mɪshæp] (formal) to have a mishap a mishap befell us … Combinatory dictionary
mishap — mis|hap [ˈmıshæp] n [U and C] [Date: 1300 1400; Origin: mis + hap ( HAPPY)] a small accident or mistake that does not have very serious results ▪ I had a slight mishap with one of the glasses. ▪ a series of mishaps without mishap ▪ Only one horse … Dictionary of contemporary English