-
41 история страданий
Jargon: misery lit (роман или мемуары, повествующие о личной душевной травме или страданиях) -
42 Индекс налогового бремени
General subject: Tax Misery Index (характеризует размер налогового бремени, возлагаемого государством на физических и юридических лиц, ежегодно составляемый компанией Ernst & Young и публикуемый американским деловым журналом Forbes.)Универсальный русско-английский словарь > Индекс налогового бремени
-
43 Небесная каторга
Literature: Misery of Heaven -
44 беда не приходит одна
1) General subject: trouble comes in threesУниверсальный русско-английский словарь > беда не приходит одна
-
45 бедность
1) General subject: bareness, barrenness, destitute condition, destitution, humbleness, humility, indigence, jejunity, lean purse, leanness (урожая), light purse, manginess, meanness, misery, penury, poorness, poverty, slender purse, tenuity, want, necessity, need2) American: underprivilege3) Rare: illth4) Religion: maqam of faqr5) Politics: pauperism6) Scottish language: poortith -
46 бедственное положение
1) General subject: distress, distressful situation, emergency, plight2) Accounting: misery3) Business: disastrous stateУниверсальный русско-английский словарь > бедственное положение
-
47 бедствия
-
48 бедствовать
1) General subject: be out at elbows, live in misery, need, suffer2) American: panhandle4) Business: want -
49 безмерная глубина человеческих страданий
General subject: the unsounded depths of human miseryУниверсальный русско-английский словарь > безмерная глубина человеческих страданий
-
50 беспросветная нищета
General subject: impenetrable miseryУниверсальный русско-английский словарь > беспросветная нищета
-
51 в довершение всех бёд пошел (ещё) проливной дождь
Makarov: cap the misery a fast rain beganУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех бёд пошел (ещё) проливной дождь
-
52 в довершение всех бед пошел ещё проливной дождь
General subject: cap the misery a fast rain beganУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех бед пошел ещё проливной дождь
-
53 в довершение всех бед пошел проливной дождь
Makarov: (ещё) cap the misery a fast rain beganУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех бед пошел проливной дождь
-
54 в довершение всех моих бед
General subject: put the hat on my miseryУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех моих бед
-
55 влачить жалкое существование?
General subject: languish in miseryУниверсальный русско-английский словарь > влачить жалкое существование?
-
56 война порождает страдания
General subject: war begets miseryУниверсальный русско-английский словарь > война порождает страдания
-
57 война приносит всем страдания
General subject: war causes universal miseryУниверсальный русско-английский словарь > война приносит всем страдания
-
58 война приносит нищету и разорение
General subject: war breeds misery and ruinУниверсальный русско-английский словарь > война приносит нищету и разорение
-
59 войны влекут за собой страдания
General subject: wars bring misery in their wakeУниверсальный русско-английский словарь > войны влекут за собой страдания
-
60 вызвать страдание
General subject: cause misery
См. также в других словарях:
Misery FR — Misery Courtion Basisdaten Kanton: Freiburg Bezirk: See/Lac … Deutsch Wikipedia
Misery — is a feeling of great unhappiness, suffering and/or pain. Misery may also refer to: In entertainment: Misery (novel), a novel by Stephen King Misery (film), a film based on the novel Misery (play), a play based on the novel Misery, an enemy… … Wikipedia
Misery — puede referirse a: Misery, población y comuna francesa; Misery, novela del escritor estadounidense Stephen King; Misery, película dirigida por Rob Reiner, basada en la novela de Stephen King; «Misery», canción de The Beatles; «Misery», canción de … Wikipedia Español
Misery — (англ. Страдание) многозначный термин, который может означать: В музыке Misery австралийская дэт метал группа «Misery» песня из альбома Please Please Me группы The Beatles «Misery» песня американской группы Maroon 5… … Википедия
Misery (EP) — Misery EP by Fuck the Facts Released October 10, 2011 Recorded November 2010 Genre Grindcore, de … Wikipedia
Misery — ist eine Ortschaft in der Gemeinde Misery Courtion im Kanton Freiburg in der Schweiz, siehe Misery FR eine Gemeinde im Département Somme in Frankreich, siehe Misery (Somme) der englische Originaltitel eines Roman von Stephen King, siehe Sie… … Deutsch Wikipedia
Misery — Mi ser*y, n.; pl. {Miseries}. [OE. miserie, L. miseria, fr. miser wretched: cf. F. mis[ e]re, OF. also, miserie.] [1913 Webster] 1. Great unhappiness; extreme pain of body or mind; wretchedness; distress; woe. Chaucer. [1913 Webster] Destruction… … The Collaborative International Dictionary of English
Misery — Nom surtout porté dans l Ardèche. On trouve dans la Drôme la variante Misiri (autrefois aussi Misiry). Désigne celui qui est originaire de Misery, nom de deux hameaux à Cheminas et à Sécheras, dans l Ardèche. Le toponyme, fréquent aussi sous la… … Noms de famille
misery — [n1] pain, mental or physical ache, agony, anguish, anvil chorus, bad news*, blues*, depression, desolation, despair, despondency, discomfort, distress, dolor, gloom, grief, hardship, headache, heartache, hurting, melancholy, pang, passion,… … New thesaurus
Misery — Misery, erloschener Vulkan auf der Insel St. Christoph, 3714 Fuß hoch … Pierer's Universal-Lexikon
misery — index calamity, disaster, distress (anguish), pain, pessimism, prostration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary