-
1 misdelivery
сущ.торг., связь, трансп. ошибочная доставка, доставка по ошибке (доставка заказанных товаров, почты или других объектов по неправильному адресу)See: -
2 misdelivery
English-russian dctionary of contemporary Economics > misdelivery
-
3 misdelivery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > misdelivery
-
4 misdelivery
1) Юридический термин: доставка на неправильный адрес, ненадлежащая поставка, ошибочная доставка2) Экономика: неправильная поставка, поставка по ошибке3) Безопасность: доставка (сообщения) по неправильному адресу -
5 misdelivery
доставка (сообщения) по неправильному адресуАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > misdelivery
-
6 misdelivery
English-Russian dictionary of computer science and programming > misdelivery
-
7 misdelivery
-
8 misdelivery
неправильная поставка (товара) -
9 misdelivery
-
10 misdelivery
-
11 misdelivery probability
вероятность ложной доставки
Вероятность отправления сообщения по ложному адресу, который сформировался в процессе пересылки данных через сеть.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > misdelivery probability
-
12 misdelivery of cargo
Экономика: неправильная сдача груза -
13 misdelivery probability
Техника: вероятность ложной доставкиУниверсальный англо-русский словарь > misdelivery probability
-
14 misdelivery probability
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > misdelivery probability
-
15 misdelivery of cargo
English-russian dctionary of contemporary Economics > misdelivery of cargo
-
16 SDU misdelivery probability
вероятность ошибочной доставки блока данных услуги
Отношение числа полностью ошибочно доставленных блоков данных услуги (SDU) к общему числу блоков данных услуги, переданных между конкретным источником и конкретным получателем в определенном отрезке информации (МСЭ-Т Х.140).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SDU misdelivery probability
-
17 неправильные поставки
сущ. misdeliveryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неправильные поставки
-
18 delivery
сущ.1)а) торг., связь поставка, доставка (заказанных товаров, периодических изданий, писем и др.)pattern of message delivery — схема [модель\] доставки сообщения
ATTRIBUTES:
scheduled delivery — плановая поставка, поставка по графику
COMBS:
conditions of delivery, terms of delivery — условия поставки
date of delivery — дата доставки [поставки\]
cost of delivery — стоимость доставки [поставки\]
time of delivery, life of delivery — срок поставки
guarantee of delivery — обеспечение [гарантия\] доставки
point of delivery — пункт назначения доставки; место поставки
frequency of delivery — периодичность поставок; частота поставок
on delivery — по доставке; при доставке
collect [payment, pay, cash\] on delivery — наложенный платеж, оплата при доставке
for delivery — на доставку [поставку\]; за доставку [поставку\]; к доставке [поставке\]
charges for delivery — затраты на доставку; плата за доставку
delivery by — доставка (чем-л., кем-л.)
delivery by air — воздушная доставка, доставка по воздуху
to take delivery — принимать поставку (чего-л.)
We took delivery of three more Boeing 737s in February. — В феврале нам поставили еще три самолета Боинг 737.
to delay delivery — задерживать поставку [доставку\]
We do not assume any liability for delays in or failure to make delivery due to conditions over which we have no control. — Мы не принимаем на себя ответственности за задержку и невыполнение поставки по независящим от нас причинам.
See:bad delivery, business delivery, complete delivery, compulsory delivery, consumer delivery, curb delivery, defective delivery, delivery by instalments, delivery in part, delivery on call, free delivery, forward delivery, good delivery, home delivery, incomplete delivery, door-to-door delivery, express delivery, vendor delivery, conditions of delivery, deadline for delivery, delay in delivery, delivery contract, delivery deadline, delivery firm, delivery management, delivery price, delivery versus payment, life of delivery, delivery contract, delivery instructions, delivery item, delivery order, delivery period, delivery schedule, delivery time, credit and delivery, sale and delivery, misdelivery, deliverб) юр., торг. поставка (передача от продавца к покупателю прав владения товарами, имуществом, финансовыми инструментами и т. д.; согласно определению Единообразного торгового кодекса США: добровольная передача от продавца к покупателю права владения финансовым инструментом, товарораспорядительным документом, бумагой, удостоверяющей интерес в движимом имуществе; согласно британскому закону "О продаже товаров" от 1979 г.: добровольная передача права владения товарами от продавца покупателю)See:, Sale of Goods Act 1979, contract of sale of goods, delivery concurrent conditions, Uniform Commercial Code, document of titleв) бирж. (товаров, ценных бумаг, напр., по фьючерсному контракту)2) торг., связь поставляемые [доставленные\] товары; доставленная корреспонденция3) эк., юр. вручение, передача (документа) (часто требуется для вступления в силу передаваемого документа; напр., физическая передача страхового полиса страхуемому)delivery of patent — выдача патента; вручение патента
See:4)а) общ. исполнение, обеспечение, предоставление (услуги, информации)Integrated Food Safety Information Delivery System — Интегрированная система предоставления информации о безопасности пищевых продуктов
See:б) тех., c.-х. питание (током и т. п.), снабжение (водой и т. п.), подача (угля и т. п.)delivery at fixed intervals — подача (напр., воды) по графику
See:5) общ. передача, выдача (напр., преступника государству и т. п.)
* * *
поставка: 1) поставка или получение конкретного финансового инструмента в случае исполнения срочного биржевого контракта; 2) передача ценной бумаги новому владельцу.* * *. 1) передача товара покупателю; 2) вид договора купли-продажи, по которому поставщик (продавец, изготовитель или коммерческий посредник) обязуется в установленный договором срок передать потребителю (покупателю) в собственность продукцию, предназначенную для его хозяйственной деятельности; 3) на бирже - прекращение обязательств по фьючерсному контракту путем передачи покупателю реального товара. . The transfer of the cash commodity from the seller of a futures contract to the buyer of a futures contract. Each futures exchange has specific procedures for delivery of a cash commodity. Some futures contracts, such as stock index contracts, are cash settled. Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпрекращение обязательств по фьючерсному контракту путем предложения реального товара -
19 non-discountable rate
торг. тариф без скидок*; тариф, не предусматривающий возможность скидки* (тариф, не предусматривающий возможность скидок)Ant: -
20 nondelivery
сущ.торг. недоставка, непоставка, отсутствие доставки (неприбытие товара, почты или других объектов в нарушение условий договора)See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
misdelivery — n. Delivery of goods to the wrong recipient or the wrong destination; delivery of goods damaged by the carrier entrusted with their transport; failure to deliver goods at all. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of… … Law dictionary
misdelivery — n., pl. misdeliveries. * * * … Universalium
misdelivery — mis·de·liv·ery … English syllables
misdelivery — Delivery of mail, freight, goods, or the like, to person other than authorized or specified recipient. The delivery of property by a carrier or warehouseman to a person not authorized by the owner or person to whom the carrier or warehouseman is… … Black's law dictionary
misdelivery — Delivery of mail, freight, goods, or the like, to person other than authorized or specified recipient. The delivery of property by a carrier or warehouseman to a person not authorized by the owner or person to whom the carrier or warehouseman is… … Black's law dictionary
misdelivery — The delivery of goods by a carrier to some person other than the one to whom they were consigned. 13 Am J2d Car § 415 … Ballentine's law dictionary
misdelivery — noun see misdeliver … Useful english dictionary
failure to make delivery — Misdelivery or nondelivery. This phrase is fully adequate to cover all cases where delivery has not been made as required. Georgia, F. & A. Ry. Co. v. Blish Milling Co., 241 U.S. 190, 36 S.Ct. 541, 543, 60 L.Ed. 948 … Black's law dictionary
failure to make delivery — Misdelivery or nondelivery. This phrase is fully adequate to cover all cases where delivery has not been made as required. Georgia, F. & A. Ry. Co. v. Blish Milling Co., 241 U.S. 190, 36 S.Ct. 541, 543, 60 L.Ed. 948 … Black's law dictionary
Georgia, Florida, & Alabama Railway Co. v. Blish Milling Co. — SCOTUSCase Litigants=Georgia, F. A. R. Co. v. Blish Milling Co. ArgueDate= ArgueYear=1916 DecideDate= DecideYear=1916 FullName=Georgia, F. A. R. Co. v. Blish Milling Co. USVol=241 USPage=190 Citation=214 U.S. 190 Prior= Subsequent= Holding=Bill… … Wikipedia
Bill of lading — Admiralty law History … Wikipedia