-
1 miscount
tr[mɪs'kaʊnt]1 contar mal1 cómputo erróneon.• cuenta errónea s.f.• error de cuenta s.m.v.• contar mal v.1.VT [ˌmɪs'kaʊnt]contar mal, equivocarse en la cuenta de2.VI [ˌmɪs'kaʊnt]contar mal3.N ['mɪskaʊnt] -
2 miscount
v.1 contar mal.2 equivocarse en la cuenta.vi.equivocarse en la cuenta. (pt & pp miscounted) -
3 contar
contar ( conjugate contar) verbo transitivo 1 ‹dinero/votos/días› to count; y eso sin contar las horas extras and that's without including overtime; lo cuento entre mis amigos I consider him (to be) one of my friends 2 ‹cuento/chiste/secreto› to tell; es muy largo de contar it's a long story; ¿qué cuentas (de nuevo)? (fam) how're things? (colloq) verbo intransitivo 1 ( en general) to count; ¿este trabajo cuenta para la nota final? does this piece of work count toward(s) the final grade?; ella no cuenta para nada what she says (o thinks etc) doesn't count for anything 2◊ cuento contigo para la fiesta I'm counting o relying on you being at the party;sin contar con que … without taking into account that … contarse verbo pronominala) (frml) ( estar incluido):su novela se cuenta entre las mejores his novel is among the bestb)◊ ¿qué te cuentas? how's it going? (colloq)
contar
I verbo transitivo
1 (un suceso, una historia) to tell
2 (numerar) to count
II verbo intransitivo to count Locuciones: contar con, (confiar en) to count on (constar de) to have ' contar' also found in these entries: Spanish: acostumbrar - cacarear - confiar - cotillear - cuento - dada - dado - desahogarse - guión - lisamente - película - referir - sin - bola - chisme - chiste - contabilizar - esperar - largo - narración - platicar English: allow for - bank on - bargain for - bargain on - count - count on - count out - crack - depend - expect - fib - figure on - foresee - joke - miscount - narrate - number - plan on - put - reckon - reckon on - recount - rely - repeat - report - retell - secret - spin - story - tell - untold - bank - boast - command - figure - gossip - plan - re-count - tale - to
См. также в других словарях:
miscount — mis‧count [ˌmɪsˈkaʊnt] verb [transitive] to count something wrongly: • allegations that the vote was deliberately miscounted * * * miscount UK US /ˌmɪsˈkaʊnt/ verb [I or T] ► to count something wrongly: »Someone in the warehouse must have… … Financial and business terms
Miscount — Mis*count , v. t. & i. [Cf. OF. mesconter, F. m[ e]compter. Cf. {Miscompute}.] To count erroneously. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Miscount — Mis*count , n. [Cf. F. m[ e]compte error, OF. mesconte.] 1. An erroneous counting. [1913 Webster] 2. Specifically: An erroneous count of ballots cast in an election. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
miscount — index error, miscalculate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
miscount — [mis kount′, mis′kount΄; ] for n. [ mis′kount΄] vt., vi. to count incorrectly; miscalculate n. an incorrect count, as of votes in an election … English World dictionary
miscount — UK [mɪsˈkaʊnt] / US verb [intransitive/transitive] Word forms miscount : present tense I/you/we/they miscount he/she/it miscounts present participle miscounting past tense miscounted past participle miscounted to count something wrongly Derived… … English dictionary
miscount — n. to make a miscount * * * [ˌmɪs kaʊnt] to make a miscount … Combinatory dictionary
miscount — {{11}}miscount (n.) 1580s, from MIS (Cf. mis ) (1) + COUNT (Cf. count) (n.). {{12}}miscount (v.) late 14c., from O.Fr. mesconter give a false statement; miscalculate, be wrong in reckoning; see MIS (Cf. mis ) (2) + COUNT (Cf. count) (v). Related … Etymology dictionary
miscount — skaičiavimo klaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. computational error; miscalculation; miscount vok. Rechenfehler, m rus. вычислительная ошибка, f; ошибка в вычислениях, f; ошибка в расчетах, f pranc. erreur de calcul, f … Fizikos terminų žodynas
miscount — v. /mis kownt /; n. /mis kownt /, v.t., v.i. 1. to count or calculate erroneously. n. 2. an erroneous counting; miscalculation. [1350 1400; MIS 1 + COUNT1; r. ME mesconten < MF mesconter] * * * … Universalium
miscount — verb To incorrectly count or add up … Wiktionary
