-
1 перемешивание
-
2 смешивание
-
3 смесительная воронка
-
4 вода замешивания
acqua di miscelazione; acqua di impasto -
5 мельница-смеситель
ж. хим.mulino m di miscelazione [mescolatore] -
6 метод смешивания
-
7 мешка табака
ж.miscelazione f del tabacco -
8 микширование
с. радиоmiscelazione f, missaggio m, mixage m -
9 панель видеомикшера
тлв banco m di miscelazione video -
10 перемешивание
с.1) agitazione f2) ( смешивание) mescolamento m, mescolazione f, miscelazione f, miscelatura f•- воздушное перемешивание
- горячее перемешивание
- перемешивание проявителя
- перемешивание расплава
- ручное перемешивание
- холодное перемешивание -
11 печь-миксер
ж.forno m mescolatore [di miscelazione] -
12 продолжительность смешения
Dictionnaire technique russo-italien > продолжительность смешения
-
13 процесс смешения
processo di miscelazione [di mescolamento] -
14 смесеобразование
с. -
15 смесительная арматура
rubinetteria [valvolame] di miscelazioneDictionnaire technique russo-italien > смесительная арматура
-
16 смесительная колонна
colonna di miscelazione [agitata] -
17 смесительная установка
Dictionnaire technique russo-italien > смесительная установка
-
18 смесительный
di miscelazione, di mescolazione -
19 смесительный бак
serbatoio mescolatore; vasca di miscelazione -
20 смесительный воздухопровод
Dictionnaire technique russo-italien > смесительный воздухопровод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
miscelazione — mi·sce·la·zió·ne s.f. BU miscelatura {{line}} {{/line}} DATA: 1970 … Dizionario italiano
miscelazione — {{hw}}{{miscelazione}}{{/hw}}s. f. Miscelatura … Enciclopedia di italiano
miscelazione — pl.f. miscelazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
miscelazione — s. f. V. miscelatura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
omogeneizzazione — o·mo·ge·ne·iz·za·zió·ne s.f. 1. TS alim., farm. procedimento di trasformazione di alimenti o composti farmaceutici che, operando su liquidi, semisolidi e materiali granulosi mediante triturazione, agitazione e successiva miscelazione, ne aumenta… … Dizionario italiano
sbattiuova — sbat·ti·uò·va s.m. e f.inv. 1. s.m.inv. CO arnese da cucina usato per sbattere uova, panna e sim. Sinonimi: frullino, frusta. 2. s.m. e f.inv. TS alim. nell industria dolciaria, operaio addetto alla miscelazione degli ingredienti che formano l… … Dizionario italiano
stabilizzazione — sta·bi·liz·za·zió·ne s.f. CO 1a. lo stabilizzare, lo stabilizzarsi e il loro risultato Sinonimi: consolidamento. 1b. fig., il rendere e il mantenere stabile e duraturo nel tempo, non soggetto a cambiamenti e variazioni: stabilizzazione della… … Dizionario italiano
aria — / arja/ s.f. [lat. aëra, accus. alla greca di aer aëris masch., gr. aḗr ]. 1. a. [miscuglio gassoso di azoto che costituisce l atmosfera terrestre] ▶◀ (poet.) aere, atmosfera, cielo, (lett.) etere. b. [massa gassosa in movimento] ▶◀ (poet.) aura … Enciclopedia Italiana
miscelatura — s.f. [der. di miscelare ]. [operazione del miscelare] ▶◀ (non com.) mescidanza, mescolanza, miscelazione, [di vini, droga e altre sostanze] taglio … Enciclopedia Italiana
missaggio — /mi s:adʒ:o/ s.m. [adattam. del fr. mixage ]. (cinem., radiotel.) [procedimento mediante il quale vari suoni di due o più registrazioni sono fusi in un unico supporto] ▶◀ miscelazione, mixage, mixeraggio, mixing … Enciclopedia Italiana
mescolamento — s. m. 1. amalgama, miscela, fusione, miscelazione, miscelatura, commistione, miscuglio □ mélange (fr.) CONTR. separazione, scissione, divisione 2. (fig.) confusione, imbroglio, promiscuità, rimescolio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione