-
1 pogrešno račun
-
2 podcijeniti
vt pf belittle, disparage; underestimate, underrate, undervalue, underapreci-ate; coll: put down, sell short, look down one's nose at; miscalculate* * *• depreciate• undervalue• underrate• underestimate• understate• sneeze• belittle• play down -
3 prevariti se
vr pf miscalculate, misjudge, go wrong* * *• blunder• mistake -
4 promašiti
vt pf miss, fail to hit;fig miscalculate, bungle, misfire, fall flat; (krivo usmjeriti) misdirect, misplace | promašiti cilj miss the target/mark, miss one's aim; potpuno promašiti be wide of (ili quite beside) the mark; debelo promašiti ili za dlaku, isto je prov a miss is as g* * *• to miss• miss• muff -
5 nasamariti se
vr pf miscalculate; (samog sebe) be hoist by one's own petard, be too clever for one's own good; make a fool of oneself; be duped, be taken for a fool; - prevariti se -
6 preračunati se
vr pf make an error (in computing), make a computation error; fig miscalculate -
7 zafrknuti se
vr pf become twisted; coll miscalculate, come out the loser, slip up
См. также в других словарях:
miscalculate — UK US /mɪsˈkælkjəleɪt/ verb [I or T] ► ACCOUNTING to calculate an amount wrongly: »The water company had deliberately miscalculated the data it supplies to the regulator. »The insurance company admitted that it had miscalculated one of its… … Financial and business terms
Miscalculate — Mis*cal cu*late, v. t. & i. 1. To calculate erroneously. [1913 Webster] 2. To judge wrongly, especially about the effects of action or the likely course of events. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
miscalculate — I verb be erroneous, be in error, be misguided, be misled, be mistaken, be wrong, blunder, calculate wrongly, commit an error, deceive oneself, deviate, err, errare, estimate incorrectly, fall into error, falli, go amiss, go astray, go awry, have … Law dictionary
miscalculate — (v.) 1705; from MIS (Cf. mis ) (1) + CALCULATE (Cf. calculate). Related: Miscalculated; miscalculating … Etymology dictionary
miscalculate — [v] make a mistake blow*, blunder, discount, disregard, drop the ball*, err, get signals crossed*, get wrong, go wrong, mess up*, misconstrue, miscount, misinterpret, misjudge, misread, misreckon, miss by a mile*, misunderstand, mix up,… … New thesaurus
miscalculate — ► VERB ▪ calculate or assess wrongly. DERIVATIVES miscalculation noun … English terms dictionary
miscalculate — [mis kal′kyo͞o lāt΄, mis kal′kyəlāt′] vt., vi. miscalculated, miscalculating to calculate incorrectly; miscount or misjudge miscalculation n … English World dictionary
miscalculate — v. to miscalculate badly * * * [ˌmɪs kælkjʊleɪt] to miscalculate badly … Combinatory dictionary
miscalculate — UK [mɪsˈkælkjʊleɪt] / US [ˌmɪsˈkælkjəˌleɪt] verb [intransitive/transitive] Word forms miscalculate : present tense I/you/we/they miscalculate he/she/it miscalculates present participle miscalculating past tense miscalculated past participle… … English dictionary
miscalculate — miscalculation, n. miscalculator, n. /mis kal kyeuh layt /, v.t., v.i., miscalculated, miscalculating. to calculate or judge incorrectly: to miscalculate the time required. [1690 1700; MIS 1 + CALCULATE] * * * … Universalium
miscalculate — [[t]mɪ̱skæ̱lkjʊleɪt[/t]] miscalculates, miscalculating, miscalculated VERB If you miscalculate, you make a mistake in judging a situation or in making a calculation. [V n] It s clear that he has badly miscalculated the mood of the people... The… … English dictionary
