-
1 minsann
[mins'an:]adv.действительноmaten var det minsann inget fel på--действительно, нельзя было придраться к еде————————право (междометие) -
2 allt
[al:t]all,всё————————[al:t]adv.ну ужfaktiskt, minsanndu ska allt få ångra det här!--ну уж ты об этом пожалеешь!————————[al:t]subst.всёhela alltet (alltihop)--все вместе, скопом; всё, что есть————————[al:t]adv.всё, ещёförstärker komparativ ännu, ytterligare————————всё (усил. сравн. степ.)————————subst.вселенная, мир -
3 bevars
-
4 sannerligen
[²s'an:er_li:gen]adv.поистинеverkligen, minsanndet är sannerligen ingenting att skratta åt--тут уж поистине не над чем смеяться————————поистине, действительно, в самом деле
См. также в других словарях:
minsann — • minsann, verkligen, sannerligen, förvisso … Svensk synonymlexikon
minsann — adv verkligen, sannerligen … Clue 9 Svensk Ordbok
banne mig — adv VARD (el. bannemig) minsann … Clue 9 Svensk Ordbok
gunås — interj VARD används förstärkande; tyvärr, minsann, krig har det gunås varit gott om i alla tider … Clue 9 Svensk Ordbok
