-
41 минимальное отклонение
Универсальный русско-немецкий словарь > минимальное отклонение
-
42 минимальное смещение
adjAv. Minimum-DriftУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальное смещение
-
43 минимальный ИСЗ
adjAv. (по массе и объёму) Minimum-Erdsatellit -
44 минимальный КА
adjAv. (по массе и объёму) Minimum-Raumfahrzeug -
45 минимальный вес
adj1) gener. Passiergewicht2) sports. Minimalgewicht, Minimalgrenze3) railw. minimum weight4) fin. Mindestmasse5) food.ind. Mindestgewicht (напр., рыбы)6) aerodyn. Mindestgewicht7) shipb. Mindergewicht -
46 минимальный снос
adjAv. Minimum-Drift -
47 минимизировать
-
48 минимум
n1) gener. Kleinstwert, Minimalbetrag, knapp gerechnet, mindestens, niedrig gerechnet, schlecht gerechnet, Mindestmaß, Minimum, Tiefstwert2) comput. Minimalwert3) milit. Mindestwert4) law. untere Grenze5) econ. kleinster Wert6) fin. Kleinstmaß7) road.wrk. Talwert8) electr. Tiefwert9) shipb. Mindestzahl -
49 минимум атмосферного давления
Универсальный русско-немецкий словарь > минимум атмосферного давления
-
50 минимум полярной диаграммы
Универсальный русско-немецкий словарь > минимум полярной диаграммы
-
51 не облагаемый налогом минимум
prepos.1) gener. Freibetrag (доходов)2) econ. steuerfreier Mindestbetrag, steuerfreies Minimum, Freibetrag (дохода)Универсальный русско-немецкий словарь > не облагаемый налогом минимум
-
52 необлагаемый минимум
adj1) law. Besteuerungsgrenze, Freigrenze, steuerfreies Minimum2) econ. Freibetrag (в подоходном налоге), Steuerfreibetrag3) fin. Freibetrag, steuerfreier BetragУниверсальный русско-немецкий словарь > необлагаемый минимум
-
53 низшая степень
-
54 отделка типа стирай - носи
nchem. "Minimum-Iron", (высококачественная)(в основном хлопчатобумажных тканей) No-Ion-FinishУниверсальный русско-немецкий словарь > отделка типа стирай - носи
-
55 относительный минимум
adjcomput. relatives MinimumУниверсальный русско-немецкий словарь > относительный минимум
-
56 отношение максимального значения к минимальному
nnucl.phys. Maxima-Minimum-VerhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение максимального значения к минимальному
-
57 отношение максимального уровня сигнала к минимальному
nradio. Maximum-Minimum-VerhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение максимального уровня сигнала к минимальному
-
58 по крайней мере
1. advgener. zum Mindesten, zum Wenigsten, zumindest
2. prepos.1) gener. mindestens, jedenfalls, immerhin, wenigstens2) colloq. gut und gern3) busin. minimum -
59 порог сознания
npsych. Bewusstseinsschwelle (граница между бессознательным и сознательным), die Schwelle des Bewußtseins, minimum sensibile (граница между бессознательным и сознательным), Bewußtseinsschwelle -
60 постоянный блеск в минимуме
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянный блеск в минимуме
См. также в других словарях:
minimum — [ minimɔm ] n. m. et adj. • déb. XVIIIe; mot lat. « le plus petit » I ♦ N. m. 1 ♦ Math. Valeur d une fonction inférieure à celles qui la précèdent ou la suivent immédiatement (opposé à maximum).⇒ extremum. Minimum minimorum : le plus petit des… … Encyclopédie Universelle
minimum — MÍNIMUM s.n., adv. 1. s.n. Punct, limită, fază reprezentând extrema inferioară. 2. s.n. Cea mai mică cantitate, valoare, intensitate; minim1. 3. adv. În cantitatea, timpul, spaţiul minim2; cel puţin..., pe puţin...; măcar. – Din lat., fr. minimum … Dicționar Român
minimum — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. minimumma {{/stl 8}}{{stl 7}} najmniejsza możliwa do osiągnięcia wartość czegoś, najmniejsza ilość; najmniejsza wystarczająca, nieodzowna, wymagana do czegoś ilość, wielkość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ograniczyć… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
minimum — I noun bit, dash, drop, fragment, ioi:a, jot, least amount, least part, least quantity, lowest quantity, minim, modicum, morsel, mote, pars minima, particle, piece, quorum, scantling, scintilla, shade, sliver, small amount, small quantity,… … Law dictionary
Minimum — Sn erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. minimum das Geringste , Substantivierung des Superlativs l. minimus der Kleinste (minus). Adjektiv: minimal. Ebenso ne. minimum, nfrz. minimum, nschw. minimum, nnorw. minimum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
minimum — / minimum/ s.m. [dal lat. minĭmum, neutro sost. di minĭmus ]. [livello o numero più basso: il m. dei voti per l elezione a deputato ] ▶◀ minimo. ◀▶ massimo, maximum … Enciclopedia Italiana
minimum — mìnimum m DEFINICIJA 1. najmanja količina, veličina, mjera itd. [svesti na minimum učiniti da ostane najmanja moguća količina čega], opr. maksimum 2. mat. najmanja vrijednost, ob. u skupu vrijednosti koje poprima neka funkcija ili općenito u… … Hrvatski jezični portal
Minimum — Min i*mum, n.; pl. {Minima}. [L., fr. minimus. See {Minim}.] The least quantity assignable, admissible, or possible, in a given case; hence, a thing of small consequence; opposed to {maximum}. [1913 Webster] {Minimum thermometer}, a thermometer… … The Collaborative International Dictionary of English
Minimum — »Mindestmaß, wert, preis«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus lat. minimum »das Kleinste, Geringste, Wenigste« entlehnt, dem substantivierten Neutrum von lat. minimus »kleinster« (vgl. ↑ minus). – Dazu die nlat. Ableitung minimal »sehr klein,… … Das Herkunftswörterbuch
minimum — [adj] least, lowest least possible, littlest, merest, minimal, slightest, smallest, tiniest; concepts 762,789 Ant. largest, maximum, most minimum [n] lowest amount atom, bottom, dab, depth, dot, gleam, grain, hair, iota, jot, least, lowest,… … New thesaurus
mínimum — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Pragmática: intensificador. Límite o grado inferior al que puede llegar una persona o cosa: Se exige un mínimum de esfuerzo. Sinónimo: mínimo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española