-
1 minimum vital
-
2 minimum vital
-
3 mìnimum vital
сущ. -
4 minimum vital
сущ.общ. прожиточный минимум -
5 indice du minimum vital
сущ.Французско-русский универсальный словарь > indice du minimum vital
-
6 minimum
m ми́нимум, ни́зший преде́л;fournir un minimum de travail — де́лать/с= <выполня́ть/вы́полнить> ми́нимум рабо́ты; avoir le minimum vital — получа́ть ipf. прожи́точный ми́нимум; appliquer le minimum de la peine dr. — применя́ть/примени́ть минима́льную ме́ру наказа́ния; il a été condamné au minimum — он был приговорён к минима́льному наказа́нию; réduire au minimum — доводи́ть/ довести́ <сокраща́ть/сократи́ть> до ми́нимума, своди́ть/свести́ к ми́нимуму; минимизи́ровать Ipf et pf. ; au minimum — по кра́йней <по ме́ньшей> ме́ре, са́мое ма́ленькое <ме́ньшее>, [как] ми́нимум fam.; il a au minimum 25 ans ∑ — ему́ ∫ са́мое ма́ленькое <по кра́йней ме́ре> два́дцать пять лет; j'y ai passé au minimum trois heures — я там провёл ∫ по ме́ньшей ме́ре (ми́нимум) три часа́; un thermomètre à minimum — минима́льный термо́метр, термо́метр-ми́нимумun minimum d'argent — ми́нимум де́нег;
■ adj. минима́льный;la dose (le prix) minimum — минима́льная до́за (цена́); l'âge minimum requis — минима́льный тре́буемый во́зраст; le programme minimum — програ́мма-ми́нимумlé salaire minimum garanti — минима́льная гаранти́рованная за́работная пла́та;
-
7 minimum
-
8 minimum
1. (pl minima, minimums); mминимум, наименьшая степень, наименьшее количество; юр. наименьшая мера наказанияminimum vital — прожиточный минимумminimum vieillesse — минимальный уровень пособия по старости2. (pl minima, minimums); adjrésultats minima, résultats minimums — минимальные результаты -
9 vital
-E adj. жи́зненный; насу́щный (essentiel);le salaire minimum vital — прожи́точный ми́нимум; le nœud vital — дыха́тельный центр; une nécessité vite — насу́щная потре́бность; c'est une question vite pour le pays — его́ насу́щный вопро́с для стра́ны; les intérêts vitaux — жи́зненные <коренны́е> интере́сы; c'est vital pour moi — его́ соверше́нно необходи́мо для меня́, его́ для меня́ жи́зненная необходи́мостьles besoins vitaux — жи́зненные потре́бности;
-
10 minimum
-
11 mínimum
-
12 mínimum
-
13 minimum m vital
-
14 минимум
довести до минимума — réduire au minimumтехнический минимум — minimum indispensable de connaissances techniquesкандидатский минимум — examens m pl de candidat2) нареч. minimumэто стоит минимум миллион — cela coûte minimum un million -
15 минимум
прожи́точный ми́нимум — mínimum vitalдовести́ до ми́нимума — llevar hasta el mínimo, minimizar vt2) м. (совокупность социальных знаний, необходимых для работы) conocimientos especiales profesionalesкандида́тский ми́нимум — exámenes de doctoradoтехни́ческий ми́нимум — conocimientos técnicos necesarios3) нареч. mínimum, mínimoпрогра́мма-ми́нимум — programa mínimo -
16 прожиточный
-
17 indice
m1) знак, признак, симптом, показатель2) индекс, показатель (также мат.)indice de qualité — качественный показательindice de quantité — количественный показательindice anthropométrique — антропометрический индекс [показатель]indice d'écoute — индекс слушания данной радио- или телепрограммыindice thérapeutique мед. — терапевтический индекс (соотношение между лечебной и токсичной дозой лекарства)3) физ. показатель, коэффициент4) юр. косвенное доказательство; улика -
18 прожиточный
прожиточный минимум — minimum vital -
19 interest
n1) интерес; заинтересованность2) обыкн. pl практическая заинтересованность, интересы; выгода; польза3) проценты, процентный доход; ссудный процент4) доля, пай, участие в чем-л.5) обыкн. pl группа лиц, объединенных общими интересами
- accrued interest
- accrued interest on customer deposits
- accrued interest on deposits with credit institutions
- accrued interest on loans to customers
- accrued interest payable
- accrued interest receivable
- accruing interest
- accumulated interest
- added interest
- advance interest
- annual interest
- anticipated interest
- apparent interest
- assurable interest
- average interest
- back interest
- baloon interest
- bank interest
- bank deposit interest
- banking interests
- basic interests
- beneficial interest
- bought interest
- business interests
- buyers' interest
- buying interest
- capital interest
- capitalized interest
- carried interest
- colliding interests
- commercial interests
- common interest
- compound interest
- conflicting interests
- considerable interest
- contending interests
- controlling interest
- conventional interest
- corporate interests
- credit interest
- current interest
- daily interest
- debit interest
- default interest
- defaulted interest
- deferred interest
- departmental interests
- direct interest
- due interest
- earned interest
- economic interest
- equity interest
- essential interests
- everyday interests
- exact interest
- excessive interest
- exorbitant interest
- explict interest
- financial interest
- financial interests
- fixed interest
- foreign interests
- fundamental interests
- general interest
- government interests
- gross interest
- high interest
- home mortgage interest
- hot interest
- illegal interest
- implicit interest
- imputed interest
- industrial interests
- insurable interest
- insured interest
- interim interest
- investment interest
- joint interest
- keen interest
- landed interests
- legal interest
- legitimate interest
- life interest
- loan interest
- long interest
- low interest
- main interest
- major interest
- majority interest
- minimum interest
- minority interest
- moneyed interests
- monopoly interests
- mortgage interest
- mutual interests
- national interests
- negative interest
- net interest
- nominal interest
- nontaxable interest
- open interest
- open policy interest
- opposing interests
- ordinary interest
- outstanding interest
- overdue interest
- overnight interest
- ownership interest
- paid interest
- particular interest
- partner's interest
- partnership interest
- past due interest
- pecuniary interest
- personal interest
- plus accrued interest
- potential interest
- prepaid interest
- primary interest
- private interests
- professional interest
- prolongation interest
- property interests
- proprietary interest
- public interest
- pure interest
- royalty interest
- running interest
- selfish interest
- semiannual interest
- senior interest
- short interest
- simple interest
- social interests
- specific interest
- state interests
- stated interest
- statutory interest
- sustained interest
- tax-exempt interest
- tiered interest
- trading interests
- true interest
- unpaid interest
- usurious interest
- vested interests
- vested interests
- vital interests
- interest for the credit granted
- interest for default
- interest in arrears
- interest in a business
- interests of monopolies
- interests of the state
- interest on an amount
- interest on arrears
- interest on bank credit
- interest on bank loans
- interest on bonds
- interest on capital
- interest on credit
- interest on credit balances
- interest on debenture
- interest on debit balances
- interest on debts
- interest on deposits
- interest on equities
- interest on finance leases
- interest on loan capital
- interest on loans
- interest on loans against bonds
- interest on long-term liabilities
- interest on losses
- interest on mortgage
- interest on overdue payment
- interest on principal
- interest on public loans
- interest on a refund claim
- interest on savings
- interest on savings deposits
- interest on securities
- interest on sight deposit
- interest on a sum
- interest on underpayment
- interest per annum
- capital and interest
- principal and interest
- interest due
- interest payable
- interest receivable
- interest to be collected
- as interest
- at interest
- cum interest
- in the interests of
- in common interest
- less interest
- with interest
- without interest
- bearing interest
- bearing no interest
- no charge for interest
- accumulate interest
- act for public interests
- act in the interests of smb
- add the interest to the capital
- affect the interests
- allow interest on deposits
- arouse interest
- assign interest
- be of interest
- bear interest
- borrow at interest
- calculate interest
- capitalize interest
- carry interest
- charge interest
- charge interest on accounts
- collect interest
- compute interest
- conflict with the interests
- damage interests
- debit interest
- declare an interest
- deduct interest
- defend interests
- draw interest
- earn interest
- express interest
- forfeit interest
- give interest
- harness the interests
- have an interest in smth
- hold financial interests in smth
- invest at interest
- lend at interest
- make interest on a loan
- pay interest
- pay interest on an account
- prejudice interests
- protect interests
- provoke interest
- receive interest
- recover interest
- represent the interests
- run counter the interests
- safeguard interests
- serve the interests
- show interest
- spur investor interest
- take an interest in smth
- uphold interests
- yield interest interest accountEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > interest
-
20 interest
1) интерес; заинтересованность2) ссудный процент; проценты, доход с капитала3) доля, пай, участие в капитале•Interests diverge. — Интересы расходятся
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Minimum vital — ● Minimum vital montant du revenu correspondant à la satisfaction des besoins de base d un individu ou d une famille ; strict nécessaire pour vivre ou survivre … Encyclopédie Universelle
minimum — [ minimɔm ] n. m. et adj. • déb. XVIIIe; mot lat. « le plus petit » I ♦ N. m. 1 ♦ Math. Valeur d une fonction inférieure à celles qui la précèdent ou la suivent immédiatement (opposé à maximum).⇒ extremum. Minimum minimorum : le plus petit des… … Encyclopédie Universelle
vital — vital, ale, aux [ vital, o ] adj. • 1380; lat. vitalis, de vita « vie » 1 ♦ Qui concerne, constitue la vie. Cycle vital. Propriétés, fonctions vitales. Les besoins vitaux de l individu. ♢ Philos. Principe vital, force vitale : réalité énergétique … Encyclopédie Universelle
Minimum acceptable rate of return — In business and engineering, the minimum acceptable rate of return, often abbreviated MARR, or hurdle rate is the minimum rate of return on a project a manager or company is willing to accept before starting a project, given its risk and the… … Wikipedia
Salaire minimum — Le salaire minimum est la rémunération minimale qu un employeur doit attribuer à un employé, pour une heure de travail (on parle implicitement de salaire horaire minimum). En France, il représente une rémunération brute, dont sont déduites pour… … Wikipédia en Français
Revenu Minimum d'Insertion — Pour les autres articles nationaux, voir Revenu minimum. Pour les articles homonymes, voir RMI … Wikipédia en Français
Revenu Minimum d’Insertion — Revenu minimum d insertion Pour les autres articles nationaux, voir Revenu minimum. Pour les articles homonymes, voir RMI … Wikipédia en Français
Revenu minimum d’insertion — Revenu minimum d insertion Pour les autres articles nationaux, voir Revenu minimum. Pour les articles homonymes, voir RMI … Wikipédia en Français
Revenu minimum d'insertion — Pour les autres articles nationaux, voir Revenu minimum. Pour les articles homonymes, voir RMI. Le revenu minimum d insertion (RMI) était une allocation française, en vigueur entre le 1er décembre 1988 et le … Wikipédia en Français
Salaire minimum interprofessionnel garanti — Sommaire 1 En France (1950 1970) 1.1 SMAG, cousin du SMIG 1.2 Rapporteurs du projet de loi 2 Au Maroc … Wikipédia en Français
Salaire minimum interprofessionnel de croissance — Pour les autres articles nationaux, voir Salaire minimum. Pour les articles homonymes, voir SMIC (homonymie). Droit du travail en France Sources du … Wikipédia en Français