-
1 minimum igniting current
General subject: MICУниверсальный русско-английский словарь > minimum igniting current
-
2 минимальный ток
Русско-английский словарь по солнечной энергии > минимальный ток
-
3 минимальный ток
Русско-английский словарь по электроэнергетике > минимальный ток
-
4 минимальный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > минимальный
-
5 минимальный ток
ток холостого хода — no-load current; open-circuit current
Русско-английский словарь по информационным технологиям > минимальный ток
-
6 минимальный расцепитель
Русско-английский технический словарь > минимальный расцепитель
-
7 минимальный расцепитель
Русско-английский политехнический словарь > минимальный расцепитель
-
8 реле минимального тока
Русско-английский словарь по микроэлектронике > реле минимального тока
-
9 минимальный токовый расцепитель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > минимальный токовый расцепитель
-
10 реле минимального тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > реле минимального тока
-
11 минимальный расцепитель тока
минимальный расцепитель тока
Расцепитель, автоматически срабатывающий, когда протекающий через него ток опускается ниже заданного уровня.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
under-current relay or release
measuring relay or release which operates automatically when the current through it is reduced below a predetermined value.
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
relais ou déclencheur à minimum de courant
relais de mesure ou déclencheur qui fonctionne automatiquement lorsque le courant qui le traverse devient inférieur à une valeur prédéterminée.
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
Классификация
>>>Действия
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальный расцепитель тока
-
12 минимальный расцепитель тока
минимальный расцепитель тока
Расцепитель, автоматически срабатывающий, когда протекающий через него ток опускается ниже заданного уровня.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
under-current relay or release
measuring relay or release which operates automatically when the current through it is reduced below a predetermined value.
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
relais ou déclencheur à minimum de courant
relais de mesure ou déclencheur qui fonctionne automatiquement lorsque le courant qui le traverse devient inférieur à une valeur prédéterminée.
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
Классификация
>>>Действия
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > минимальный расцепитель тока
-
13 минимальный выключатель
1) Engineering: minimum circuit breaker, minimum current cutout, no-load switch, underload switch, undervoltage circuit breaker2) Railway term: minimum cut-out, nitrogen-load switch, nitrogen-volt release switchУниверсальный русско-английский словарь > минимальный выключатель
-
14 минимальный расцепитель
1) Automation: under releaseУниверсальный русско-английский словарь > минимальный расцепитель
-
15 реле минимального тока
реле минимального тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле минимального тока
-
16 расцепитель
расцепи́тель м. эл.
release, trip, release [tripping] mechanism, release [tripping] deviceавари́йный расцепи́тель — emergency release [tripping] deviceмагни́тный расцепи́тель — magnetic release [tripping] deviceрасцепи́тель максима́льного то́ка — overcurrent release [tripping] deviceмаксима́льный расцепи́тель — maximum-current release [tripping] deviceминима́льный расцепи́тель — minimum-current release [tripping] deviceрасцепи́тель обра́тного то́ка — reverse-current release [tripping] deviceрасцепи́тель с вы́держкой вре́мени — delayed release, delayed tripтеплово́й расцепи́тель — thermal release [tripping] device* * * -
17 расцепитель
м. эл. release, trip, release mechanism, release device -
18 называть
•By a long slug is meant one which is long enough to be the subject of a steady-state extrusion.
•This portion of the wave will be denoted (or named, or designated, or called) the stable section.
•When the ratio is unity, the propeller is described as a square propeller.
•This system is designated as Model M-50.
•Such a plot is generally identified as a "Stress-Number of Cycles Curve".
•This phenomenon is known as piping.
•Such absorption is termed chemical.
•This type of magnetism is given the name temporary magnetism.
•Actinomycetales are often spoken of as "higher", "filamentous", or "mouldlike" bacteria.
•This relationship has been labelled as Stefan's law.
•When there are more than two alleles of a given gene, they are said to be multiple alleles.
•The minimum current density needed to start lasing action in a diode is termed (or referred to as) the threshold current density.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > называть
-
19 минимальный ток
-
20 называть
•By a long slug is meant one which is long enough to be the subject of a steady-state extrusion.
•This portion of the wave will be denoted (or named, or designated, or called) the stable section.
•When the ratio is unity, the propeller is described as a square propeller.
•This system is designated as Model M-50.
•Such a plot is generally identified as a "Stress-Number of Cycles Curve".
•This phenomenon is known as piping.
•Such absorption is termed chemical.
•This type of magnetism is given the name temporary magnetism.
•Actinomycetales are often spoken of as "higher", "filamentous", or "mouldlike" bacteria.
•This relationship has been labelled as Stefan's law.
•When there are more than two alleles of a given gene, they are said to be multiple alleles.
•The minimum current density needed to start lasing action in a diode is termed (or referred to as) the threshold current density.
* * *см. тж. называтьсяРусско-английский научно-технический словарь переводчика > называть
См. также в других словарях:
minimum current relay — minimaliosios srovės relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minimum current relay; undercurrent relay vok. Minimalstromrelais, n; Unterstromrelais, n rus. реле минимального тока, n pranc. relais à minimum de courant, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
minimum current relay — mažiausiosios leidžiamosios srovės relė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. minimum current relay; undercurrent relay vok. Minimalstromrelais, n; Unterstromrelais, n rus. реле минимального тока, n pranc. relais à minimum de… … Radioelektronikos terminų žodynas
minimum current breaker — mažiausiosios ribinės srovės išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. minimum current breaker; undercurrent circuit breaker vok. Unterstromausschalter, m; Unterstromschalter, m rus. автомат минимального тока, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Minimum wage law — is the body of law which prohibits employers from hiring employees or workers for less than a given hourly, daily or monthly minimum wage. More than 90% of all countries have some kind of minimum wage legislation.[1] Until recently, minimum wage… … Wikipedia
Minimum Information Standards — Minimum Information (MI) standards or reporting guidelines specify the minimum amount of meta data (information) and data required to meet a specific aim or aims. Usually the aim is to provide enough meta data and data to enable the unambiguous… … Wikipedia
Minimum Chips — are an Australian band formed in Brisbane in the mid 1990s. During their Brisbane years they supported many international acts including Stereolab, Bikini Kill and Pavement. Their first release was a split 7 single on Chapter Records with Perth… … Wikipedia
Current affairs (news format) — Current Affairs is a genre of broadcast journalism where the emphasis is on detailed analysis and discussion of news stories that have recently occurred or are ongoing at the time of broadcast. This differs from regular news broadcasts that… … Wikipedia
Minimum wage — A minimum wage is the lowest hourly, daily or monthly remuneration that employers may legally pay to workers. Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labour. Although minimum wage laws are in effect in a great many… … Wikipedia
Current mirror — A current mirror is a circuit designed to copy a current through one active device by controlling the current in another active device of a circuit, keeping the output current constant regardless of loading. The current being copied can be, and… … Wikipedia
Minimum wage in the United States — History of the federal minimum wage in real and nominal dollars. As of July 24, 2009 (2009 07 24) … Wikipedia
minimum working current — suveikimo srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. minimum working current; operative current; tripping current vok. Ansprechstrom, m; Ansprechstromstärke, f rus. ток срабатывания, m pranc. courant de déclenchement, m; courant minimum de … Fizikos terminų žodynas
