-
1 minifalda
-
2 poco a poco la minifalda se va perdiendo
poco a poco la minifalda se va perdiendoder Minirock wird immer weniger getragenDiccionario Español-Alemán > poco a poco la minifalda se va perdiendo
-
3 perder
pɛr'đɛrv irr1) verlieren2) ( desperdiciar oportunidad) versäumen, verpassen3) ( extraviar) verlegen4) ( sacrificar) einbüßenverbo transitivo1. [gen] verlieren2. [esperanza] aufgeben3. [facultad] einbüßen4. [tiempo] vergeuden5. [tren, oportunidad] verpassen6. [peso] abnehmen7. [perjudicar] schädigen8. (locución)————————verbo intransitivo1. [gen] verlieren2. [dejar escapar] (Luft)verlieren————————perderse verbo pronominal1. [objeto] verloren gehen2. [persona] sich verirren3. [desorientarse] die Orientierung verlieren4. [embarullarse] sich verlieren5. [desaparecer] verschwinden6. [desaprovechar]7. [por vicios] nicht mehr zu retten sein8. [anhelar]perderperder [per'ðer] <e ⇒ ie>num1num (en general) verlieren; perder la cuenta sich verrechnen; ayúdame a buscar mis gafas, que las he perdido hilf mir mal suchen, ich habe meine Brille verlegt; perder terreno (figurativo) den Anschluss verlierennum2num (malgastar) vergeudennum3num (no aprovechar) si llego tarde al espectáculo pierdo la entrada wenn ich zu spät zur Veranstaltung komme, wird meine Eintrittskarte ungültignum5num (oportunidad, tren) verpassennum6num (ocasionar daños) zerstören; el fuego perdió todo el edificio das Feuer legte das ganze Gebäude in Schutt und Asche; esa equivocación nos perdió dieser Fehler wurde uns zum Verhängnis; el juego le perderá das Spiel wird ihn noch ins Unglück stürzen; el régimen lo llevo muy bien, lo que me pierde es ver comer a los demás die Diät halte ich sehr gut ein, ich werde nur schwach, wenn ich andere essen sehenum1num (en general) verlieren; Portugal perdió por 1 a 2 frente a Italia Portugal verlor 1 zu 2 gegen Italien; tener buen perder ein guter Verlierer sein; vas a salir perdiendo du wirst am Ende den Kürzeren ziehen; tener todas las de perder keine guten Karten haben; lo echó todo a perder er/sie verlor alles; la comida se quemó y todo se echó a perder das Essen verbrannte und es war nichts mehr zu retten; cómete esos plátanos que sino se echan a perder iss diese Bananen, sonst werden sie schlechtnum2num (decaer) einbüßen [en an+dativo]; por mi profesión he perdido mucho en salud durch meinen Beruf habe ich meine Gesundheit vernachlässigtnum3num (desteñir) abfärben■ perdersenum1num (extraviarse) abhanden kommen; ¿qué se le habrá perdido por allí? (figurativo) was hat er/sie dort bloß verloren?num3num (bailando) aus dem Takt kommen; (leyendo) in den Zeilen verrutschen; perderse en palabrerías complicadas (hablando) sich in wilden Verstrickungen verlierennum4num (desaparecer) verschwindennum6num (desperdiciarse) verloren gehen; se pierde mucha agua por falta de conciencia ecológica aus mangelndem Umweltbewusstsein wird viel Wasser verschwendetnum7num (ocasión) verpassen; si no te vienes, tú te lo pierdes wenn du nicht mitkommst, bist du selbst schuldnum8num (extingirse) aussterben; poco a poco la minifalda se va perdiendo der Minirock wird immer weniger getragen
См. также в других словарях:
minifalda — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Falda muy corta, por encima de la rodilla: La minifalda se incorporó a la moda femenina en la década de los años sesenta. Sinónimo: mini … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
minifalda — f. Falda corta que queda muy por encima de la rodilla, y que se puso de moda a partir de la década de 1960 … Diccionario de la lengua española
Minifalda — Modelo con minifalda. Una minifalda es una falda corta que termina por encima de la rodilla (generalmente 20 cm o más sobre la rodilla). El uso de esta prenda es prácticamente exclusivo de las mujeres jóvenes. Y no suele utilizarse para… … Wikipedia Español
minifalda — ► sustantivo femenino INDUMENTARIA Y MODA Falta muy corta que queda por encima de las rodillas. SINÓNIMO mini * * * minifalda f. Falda femenina que sólo cubre hasta la mitad del muslo. ⇒ Mini. * * * minifalda. f. Falda corta que queda muy por… … Enciclopedia Universal
minifalda — {{#}}{{LM M25980}}{{〓}} {{[}}minifalda{{]}} ‹mi·ni·fal·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falda muy corta, que queda bastante por encima de las rodillas. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la lengua coloquial, se usa mucho la forma abreviada mini … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
minifalda — pop. Pollera sumamente corta, que cubre solo la parte superior de los muslos … Diccionario Lunfardo
Mary Quant — (Londres, 11 de febrero de 1934) es una diseñadora de moda británica. Su nombre adquirió fama internacional en la década de 1960 con la creación de la minifalda.[1] Representó una moda informal para jóvenes y sus modelos se difundieron a gran… … Wikipedia Español
Shermie — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Tatum Riley — es un personaje ficticio de la película Scream (1996), Rose McGowan interpretó este papel. Características Tatum es la mejor amiga de Sidney Prescott, novia de Stu Macher y hermana menor de Dwigth Dewey Riley. Tatum parece ser totalmente… … Wikipedia Español
minifaldero — minifaldero, a adj. De [la] minifalda: ‘Un traje minifaldero’. ⊚ adj. y n. f. Que lleva minifalda. * * * minifaldero, ra. adj. Que lleva minifalda. Una chica minifaldera. U. t. c. s. || 2. De falda muy corta. Un traje minifaldero … Enciclopedia Universal
Falda — Para otros usos de este término, véase Falda (desambiguación). Falda … Wikipedia Español