Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

mini-series

  • 1 miniserie

    f.
    miniseries.
    * * *
    1 miniseries
    * * *
    * * *
    femenino miniseries
    * * *
    Ex. Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all = Desde un punto de vista estrictamente técnico, los libros en rústica que reeditan historias a partir de un tebeo en curso o miniseries publicadas anteriormente no son novelas gráficas.
    * * *
    femenino miniseries
    * * *

    Ex: Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all = Desde un punto de vista estrictamente técnico, los libros en rústica que reeditan historias a partir de un tebeo en curso o miniseries publicadas anteriormente no son novelas gráficas.

    * * *
    miniseries
    * * *
    miniseries
    * * *
    f TV miniseries sg
    * * *
    : miniseries

    Spanish-English dictionary > miniserie

  • 2 desde un punto de vista estrictamente técnico

    Ex. Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.
    * * *

    Ex: Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.

    Spanish-English dictionary > desde un punto de vista estrictamente técnico

  • 3 edición barata

    (n.) = paperback, trade paperback
    Ex. This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.
    Ex. Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.
    * * *
    (n.) = paperback, trade paperback

    Ex: This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.

    Ex: Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.

    Spanish-English dictionary > edición barata

  • 4 edición en rústica

    paperback edition
    * * *
    (n.) = paperback, paperbound publishing, trade paperback
    Ex. This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.
    Ex. In less than 20 years paperbound publishing became really big business and intensely competitive.
    Ex. Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.
    * * *
    (n.) = paperback, paperbound publishing, trade paperback

    Ex: This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.

    Ex: In less than 20 years paperbound publishing became really big business and intensely competitive.
    Ex: Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.

    Spanish-English dictionary > edición en rústica

  • 5 libro en rústica

    (n.) = paperback, paperback book, paperbound book, trade paperback, pocketbook
    Ex. This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.
    Ex. Prebinding of paperback books has been claimed to enable such books to last an average of 60 circulations compared to 10 circulations for ordinary paperbacks.
    Ex. Government agencies have taken the trouble to create a standard format for their publications and generally tidy up their presentation until in physical appearance their reports look like a collection of pamphlets or paperbound books.
    Ex. Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.
    Ex. This journal presented a variety of significant characteristics seen in today's publications beginning with the years in which the first ' pocketbooks' came off the presses.
    * * *
    (n.) = paperback, paperback book, paperbound book, trade paperback, pocketbook

    Ex: This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.

    Ex: Prebinding of paperback books has been claimed to enable such books to last an average of 60 circulations compared to 10 circulations for ordinary paperbacks.
    Ex: Government agencies have taken the trouble to create a standard format for their publications and generally tidy up their presentation until in physical appearance their reports look like a collection of pamphlets or paperbound books.
    Ex: Technically speaking, trade paperbacks which reprint stories from an ongoing comic book title or previously published mini-series are not graphic novels at all.
    Ex: This journal presented a variety of significant characteristics seen in today's publications beginning with the years in which the first ' pocketbooks' came off the presses.

    Spanish-English dictionary > libro en rústica

  • 6 más importante aun

    Ex. More significantly, no library journals provide regular feautes on the wealth of montly comic book titles and mini-series = Más importante aún es el hecho de que ninguna revista de biblioteconomía incluye de un modo regular reseñas sobre la gran cantidad de comics y miniseries que se publican mensualmente.
    * * *

    Ex: More significantly, no library journals provide regular feautes on the wealth of montly comic book titles and mini-series = Más importante aún es el hecho de que ninguna revista de biblioteconomía incluye de un modo regular reseñas sobre la gran cantidad de comics y miniseries que se publican mensualmente.

    Spanish-English dictionary > más importante aun

  • 7 minicatálogo

    = mini-cat, miniature catalogue.
    Ex. It seemed to me, from the discussion and description of the mini-cat, that what was being attempted was the provision of enough alternate access points to provide access to a single well-defined item.
    Ex. Online catalogs consist of a large series of miniature catalogs that may have no more than 32 entries, as is the case presently at the Ohio College Library Center (OCLC).
    * * *
    = mini-cat, miniature catalogue.

    Ex: It seemed to me, from the discussion and description of the mini-cat, that what was being attempted was the provision of enough alternate access points to provide access to a single well-defined item.

    Ex: Online catalogs consist of a large series of miniature catalogs that may have no more than 32 entries, as is the case presently at the Ohio College Library Center (OCLC).

    Spanish-English dictionary > minicatálogo

См. также в других словарях:

  • mini-series — also miniseries television series of short duration, on a single theme, 1971, from MINI (Cf. mini ) + SERIES (Cf. series) …   Etymology dictionary

  • mini-series — N COUNT (mini series is both the singular and the plural form.) A mini series is a drama shown on television in two or three parts, usually in one week …   English dictionary

  • mini-series — short television series …   English contemporary dictionary

  • Batman Mini-séries — Mini séries mettant en scène Batman et traduites en français : Dark Knight (Batman : The Dark Knight Return, 1986)[1] Résurrection (Dessins et scénario : Frank Miller, encrage : Klaus Janson, couleurs : Lynn Varley)… …   Wikipédia en Français

  • mini-series — …   Useful english dictionary

  • Dell Inspiron Mini Series — Dell Mini redirects here. For the smart phone, see Dell Mini 5. Dell Inspiron Mini Series Operating system Dell Ubuntu Netbook Remix Microsoft Windows XP The Dell Inspiron Mini Series was a line of subnotebook/netbook computers designed by Dell.… …   Wikipedia

  • Salem's Lot (1979 TV mini-series) — Infobox Film name = Salem s Lot caption = Standard artwork for Salem s Lot director = Tobe Hooper producer = Richard Kobritz writer = Novel: Stephen King Teleplay: Paul Monash starring = David Soul James Mason Lance Kerwin Bonnie Bedelia music =… …   Wikipedia

  • NAACP Image Award for Outstanding Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special — The NAACP Image Award winners for Outstanding Television Movie, Mini Series or Dramatic Special: (Prior to 1995, the award was for Outstanding Drama Series, Mini Series or Television Movie ) Year Television Series 1982 Sister, Sister ... 1991 The …   Wikipedia

  • NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special — The NAACP Image Award winners for Outstanding Actress in a Television Movie, Mini Series or Dramatic Special: Most Wins: Cicely Tyson, Halle Berry, Angela Bassett, Alfre Woodard 2 wins Most Nominations: Rank 1st 2nd 3rd 4th Artist Halle Berry… …   Wikipedia

  • NAACP Image Award for Outstanding Actor in a Television Movie, Mini-Series or Dramatic Special — The NAACP Image Award winners for Outstanding Actor in a Television Movie, Mini Series or Dramatic Special: Year Actor Television Series 1995 Danny Glover Alex Haley s Queen 1996 Laurence Fishburne The Tuskegee Airmen 1997 Wesley Snipes America s …   Wikipedia

  • Walking With Dinosaurs (1999 TV Mini Series) (SOUNDTRACK) — Saltar a navegación, búsqueda Walking With Dinosaurs Álbum de Benjamin Bartlett Lanzado el 11 de abril de 2000 Grabado: 2001 Género Clás …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»