Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

miners

  • 1 deputation

    n. heyet, delegeler
    * * *
    1. temsilciler heyeti 2. vekalet
    * * *
    [depju-]
    noun (a group of people appointed to represent others: The miners sent a deputation to the Prime Minister.) temsilciler heyeti

    English-Turkish dictionary > deputation

  • 2 press for

    sıkıştırmak, baskı yapmak (için), ihtiyaç göstermek, lehinde propaganda yapmak
    * * *
    baskı yap
    * * *
    (to try to get; to keep demanding: The miners are pressing for higher wages.) ısrarla istemek, sıkıştırmak

    English-Turkish dictionary > press for

  • 3 prevalent

    adj. yaygın, genel, mevcut, hüküm süren
    * * *
    yaygın
    * * *
    ['prevələnt]
    adjective (common; widespread: Lung diseases used to be prevalent among miners.) yaygın/hâkim olan

    English-Turkish dictionary > prevalent

  • 4 strike

    n. grev, çalma, vurma, vuruş, vurgun, petrol bulma, maden bulma, beklenmedik başarı, hava saldırısı, nükleer saldırı
    ————————
    v. basmak (çalgı, para), hesap bakiyesini tespit etmek, vurmak, çarpmak, isabet etmek, indirmek, çakmak, işlemek, gözüne ilişmek, yeretmek, etki bırakmak, izlenim bırakmak, gibi gelmek, bulmak, çalmak (saat), gelip çatmak, kök salmak, yolunu tutmak, grev yapmak, çıkarmak, takınmak, sokmak (yılan)
    * * *
    1. çarp 2. çarp (v.) 3. vuruş (n.)
    * * *
    1. past tense - struck; verb
    1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) vurmak, çarpmak
    2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) saldırmak, hücum etmek
    3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) yakmak, çakmak
    4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) grev yapmak
    5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) keşfetmek, bulmak
    6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) çalmak, (saat) vurmak
    7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) etkilemek, etki bırakmak
    8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) basmak
    9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.)...-e doğru gitmek
    10) (to lower or take down (tents, flags etc).) indirmek, çadır bozmak
    2. noun
    1) (an act of striking: a miners' strike.) grev
    2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) buluş
    - striking
    - strikingly
    - be out on strike
    - be on strike
    - call a strike
    - come out on strike
    - come, be within striking distance of
    - strike at
    - strike an attitude/pose
    - strike a balance
    - strike a bargain/agreement
    - strike a blow for
    - strike down
    - strike dumb
    - strike fear/terror into
    - strike home
    - strike it rich
    - strike lucky
    - strike out
    - strike up

    English-Turkish dictionary > strike

См. также в других словарях:

  • miners — [plural] ► STOCK MARKET shares in mining companies (= companies that operate mines): »Blue chip miners were badly affected by Friday s sharp drop in copper prices. Main Entry: ↑miner …   Financial and business terms

  • Miners — Recorded in the spellings of Minor, Minors, Miner, and Miners, this is a surname of French origins. It was introduced into England after the 1066 Norman Invasion, and spread rapidly. It could be described as occupational, being from the 8th… …   Surnames reference

  • Miners River — near the outlet to Lake Superior Origin Michigan Mouth Lake Superior Basi …   Wikipedia

  • miners' strikes — miners’ strikes [miners strikes] occasions on which British ↑coal miners have gone on strike, causing major problems for the government. In 1972 the ↑NUM called a strike for wage increases, after a vote by its members. There were ↑power cuts (=… …   Useful english dictionary

  • Miners of Muzo — in Tilburg, The Netherlands, 1984 Miners of Muzo in Tilburg, The Netherlands, 1984 Background information Origin Tilburg, NL Genres Rock …   Wikipedia

  • Miners Way and Historical Trail — Length 118 km (73 mi)[1] Location Counties Leitrim, Roscommon Sligo, Ireland Designation National Waymarked Trail[1] …   Wikipedia

  • Miners Falls — View of Miners Falls from below Location Pictured Rocks National Lakeshore, Michigan Coordinates …   Wikipedia

  • Miners de Silésie — Silesia Miners Club fondé en 2006 Surnom Miners …   Wikipédia en Français

  • Miners' Convalescent Home, Blackpool — Miners Convalescent Home Location: Blackpool, Lancashire Coordinates …   Wikipedia

  • Miners Inn — (Марипоса,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 5181 Highway 49 North, Марипоса, CA …   Каталог отелей

  • Miners Lodge Motor Inn — (Mackay,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: 60 62 Nebo Road, 4740 Ma …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»