-
1 رصاص القلم
mine -
2 لغم
I لُغْمٌ['luɣm]n mمادَّةٌ ناسِفَةٌ f mine◊فَجَّرَ لَغْمًا — Il a fait exploser une mine.
♦ زَرَعَ لَغْمًا Il a miné l'endroit.♦ حَقْلُ أَلْغامٍ un champs de minesII لَغَمَ[la'ɣama]vزَرَعَ لُغْمًا miner◊لَغَمَ الطَّريقَ — Il a miné la route.
-
3 منجم
I مُنَجِّمٌ[mu'naʒːim]n mعَرّافٌ m/f astrologue◊مُنَجِّمٌ كَذّابٌ — astrologue menteur
II مَنْجَمٌ['manʒam]n mمَكانُ اسْتِخْراجِ المَعادِنِ f mine◊مَنْجَمُ فَحْمٍ — mine de charbon
♦ مَنْجَمُ ذَهَبٍ mine d'or♦ مَناجِمُ النُّحاسِ mines de cuivre -
4 آيل
dévolue; dévolu; pesé; moque; mine; mesurage; jauger; jaugeage; boisseau -
5 دسيسة
intrigue; grenouillage; conspiration; conjurations; conjuration; complot; cabale; brigue; bluff; supercherie; mine; menées; manigance; machination; leurre; kabbale -
6 سيماء
physionomie; mine; expression -
7 لغم
miner; mine; minage -
8 مظهر
phase; mine; manifestation; habitus; figure; extériorisée; extériorisé; endosseur; écorce; dosse; développateur; configuration; aspect; apponteur; apparence; allure; air; touche; révélatrice; révélateur; physionomie -
9 مغلوم
minée; miné -
10 ملئ بالألغام
minée; miné -
11 منجم
solfatare; pépinière; mine; divinatrice; divinateur; devin; constellée; constellé; astrologue -
12 هيئة
tournure; touche; structure; organisme; organisation; mine; masque; gueule; figure; façon; faciès; face; dispositions; disposition; coupe; corps; corporation; contenance; configuration; bureau; aspect; apparence; allure; air -
13 إنفجر
إِنْفَجَرَ['ʔinfaӡara]vتَفَجَّرََ exploser◊إِنْفَجَرَ اللُغْمُ — La mine a explosé.
♦ إِنْفَجَرَ بالبُكاءِ fondre en larmes♦ إِنْفَجَرَ بالضِّحْكِ éclater de rire♦ إنْفَجَرَ غَضَبًا exploser de colère -
14 تبر
تِبْرٌ['tibr]n mفُتاتُ الذَّهَبِ m or brut◊مَنْجَمٌ منَ التِّبْرِ — mine d'or
-
15 تظاهر
I تَظاهُرٌ[ta'ðʼaːhur]n m1) القِيامُ بِمُظاهَرَةٍ f manifestation◊دَعا إلى التَّظاهُرِ — Il a appelé à manifester.
2) إِدِّعاءٌ faire mine de, prétendre◊يُحبُّ التَّظاهُر بأنَّهُ غَنْيٌّ — Il aime prétendre être riche.
II تَظاهَرَ[ta'ðʼaːhara]v1) سارَ في مُظاهَرَةٍ manifester◊تَظاهَرَ احْتِجاجاً عَلى البِطالَةِ — Il a manifesté contre le chômage.
2) إِدَّعَى feindre, faire semblant de◊تَظاهَرَ بأَنَّهُ لا يَعْرِفُ — Il a fait semblant de ne pas savoir.
-
16 سحنة
سَحْنَةٌ['saħna]n fهَيْئَةٌ apparence f, mine f◊ذو سَحْنَةٍ شَرْقِيَّةٍ — Il a une apparence orientale.
-
17 متجهم
-
18 نحاس
نُحاسٌ[nu'ħaːs]n mنَوْعٌ مِنَ المَعادِنِ m cuivre◊نُحاسٌ أَصْفَرُ — cuivre jaune
♦ نُحاسٌ أَحْمَرُ cuivre rouge♦ مَنْجَمُ نُحاسٍ mine de cuivre
См. также в других словарях:
miné — miné … Dictionnaire des rimes
mine — 1. (mi n ) s. f. 1° Apparence de la personne et principalement du visage. • Que sa façon est brave et sa mine assurée !, MALH. II, 12. • Ma foi ! les beaux habits servent bien à la mine, RÉGNIER Sat. XIII. • Un homme qui fût homme et de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mine — «Mine» Sencillo de Taylor Swift del álbum Speak Now Publicación 4 de agosto de 2010 Formato Descarga digital, Single Grabación 2010 Género(s) … Wikipedia Español
Mine — or mines can refer to: Land mine, an anti tank and anti personnel weapon Naval mine, an explosive device placed in water to destroy ships or submarines Mining, extraction of mineral resources from the ground Mine can also refer to: A possessive… … Wikipedia
Mine-s — désamorcée par un parachutiste américain La Mine S (Schrapnellmine) est le nom donné à la version la plus connue d une série de mines antipersonnel développées et fabriquées en Allemagne dans les années 1930. Il s agissait de l une des premières… … Wikipédia en Français
Mine — Mine, n. [F., fr. LL. mina. See {Mine}, v. i.] [1913 Webster] 1. A subterranean cavity or passage; especially: (a) A pit or excavation in the earth, from which metallic ores, precious stones, coal, or other mineral substances are taken by… … The Collaborative International Dictionary of English
Mine-S — désamorcée par un parachutiste américain La Mine S (Schrapnellmine) est le nom donné à la version la plus connue d une série de mines antipersonnel développées et fabriquées en Allemagne dans les années 1930. Il s agissait de l une des premières… … Wikipédia en Français
mine — Mine, f. penac. Signifie ores une espece de mesure de choses arides, contenant deux minots, et est la moitié du sextier, et la vingtquatriesme partie du muyd, la mesure de laquelle justifiée au poids doit peser, au regard du bled, cent dix livres … Thresor de la langue françoyse
Mine — (m[imac]n), pron. & a. [OE. min, fr. AS. m[=i]n; akin to D. mijn, OS., OFries., & OHG. m[=i]n, G. mein, Sw. & Dan. min, Icel. minn, Goth. meins my, mine, meina of me, and E. me. [root]187. See {Me}, and cf. {My}.] Belonging to me; my. Used as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Mine — (v. lat. mina „Erzader“) bezeichnet: ein Bergwerk militärische Stollen, welche durch Mineure unter gegnerische Stellungen gegraben wurden, um diese zu zerstören, siehe Minenkrieg einen Sprengkörper, der im Gelände oder Wasser als Sperre verlegt… … Deutsch Wikipedia
Mine's — is a tuning firm based in Yokosuka, Kanagawa Prefecture, Japan. Mine s was started by Tsuzo Niikura in 1985. It attracted attention in 1988 by being among the first Japanese companies to sell re programmed ECU systems for popular Japanese sports… … Wikipedia
