-
1 verzachten
1 〈 minder hard maken〉 soften; 〈 minder zwaar maken〉 ease; 〈 minder moeilijk maken〉 alleviate, relieve; 〈 minder krachtig maken〉 tone down; 〈 formeel〉 attenuate; 〈 minder driftig maken〉 mollify; 〈 matigen〉 moderate, mitigate, extenuate♦voorbeelden:1 pijn/iemands leed verzachten • ease/relieve/alleviate pain/someone's suffering -
2 verlichten
1 [van licht voorzien; inzicht brengen tot, in] éclairer2 [minder zwaar maken] soulager♦voorbeelden:verlichten met een kaars • éclairer à la bougieiemand het werk verlichten • faciliter le travail à qn. -
3 verlichten
1 [van licht voorzien] light ⇒ illuminate 〈in het bijzonder voor bepaalde gelegenheid/op bepaalde plaats〉2 [voornamelijk figuurlijk] [minder zwaar maken] relieve, lighten3 [inzicht brengen tot/in] enlighten♦voorbeelden:2 dat verlicht de pijn • that relieves/eases the pain -
4 verlichting
1 [licht] light(ing)2 [geschiedenis] Enlightenment, Age of Reason3 [opbeuring; opluchting] relief4 [het van licht voorzien] lighting ⇒ illumination 〈in het bijzonder voor bepaalde gelegenheid/op bepaalde plaats〉5 [het minder zwaar maken] lightening, mitigation♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Niederländische Sprache — Niederländisch (Nederlands) Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur dialektal in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische… … Deutsch Wikipedia