-
1 minder
minder mindre, ringere -
2 manje
minder -
3 minne
substantiv1. hukommelse, evne til at kunne huskeJag har haft ett gott minne, men...
Jeg har haft en god hukommelse, men...
Efter att ha förlorat minnet i en bilolycka började Lennart att teckna och måla
Efter at have mistet hukommelsen ved en bilulykke begyndte L. at tegne og male
2. noget man husker, erindringJag har inget minne av att jag har träffat henne förut, men säger du Skara så minns jag svagt nånting (någonting)
Jeg kan ikke huske, at jeg har mødt hende tidligere, men siger du S., så dukker der et eller andet op
3. minde, ting/genstand som minder en om nogetEn bog om svenske filmstjerner i udlandet - i erindring om G.G. (G.G. 1905-90, svensk skuespiller der gjorde karriere i Hollywood)
4. souvenirHa någon/något i gott minne
Huske nogen/noget vældig godt
Mindes nogen, vise respekt for nogen der er død
Skrive sig noget bag øret, ikke glemme noget
Et minde for livet, noget man aldrig glemmer
Blot et minde, snart er det helt væk
-
4 minne
substantiv1. hukommelse, evne til at kunne huskeJag har haft ett gott minne, men...
Jeg har haft en god hukommelse, men...Efter att ha förlorat minnet i en bilolycka började Lennart att teckna och måla
Efter at have mistet hukommelsen ved en bilulykke begyndte L. at tegne og male2. noget man husker, erindringJag har inget minne av att jag har träffat henne förut, men säger du Skara så minns jag svagt nånting (någonting)
Jeg kan ikke huske, at jeg har mødt hende tidligere, men siger du S., så dukker der et eller andet opEn bog om svenske filmstjerner i udlandet - i erindring om G.G. (G.G. 1905-90, svensk skuespiller der gjorde karriere i Hollywood)3. ting/genstand som minder en om noget, souvenirMuren var en erindring om den tid da B. var en delt bySærlige udtryk:Ha någon/något i gott minne
Huske nogen/noget vældig godtMindes nogen, vise respekt for nogen der er dødSkrive sig noget bag øret, ikke glemme nogetEt minde for livet, noget man aldrig glemmerBlot et minde, snart er det helt væk -
5 сходный
adj. analog, beslægtet, lig* * *adj1 c + instrsom ligner, har lighed med ell. minder om hinanden2 antagelig, rimelig, tålelig. -
6 principal only
En CMO -tranche, der på mange måder minder om zero coupon securities, men ved konverteringer på de bagvedliggende mortgage bonds kan POs sælges til underkurs og er et gearet instrument. Se endvidere PAC, TAC og IO. -
7 Karlshamn
egennavnFar drikker varm 'punsch' fra K. til de gule ærter (svensk punsch minder om arrakspunch)
-
8 avlägsen
adjektiv1. fjern, afsides, som ligger langt væk2. svag, utydelig -
9 dansa
verbum1. danseKan du dansa (nig)hambo?
Kan du danse hambo? (folkedans i 3/4 takt, minder noget om sønderhoning)
Danse, indtil man bliver helt udmattet
Bra dansband på Amiralen, ska vi gå ut och dansa?
Skønt danseband på A., ska' vi gå ud og danse?
Danse efter nogens pibe, blindt adlyde
-
10 fruktig
adjektiv -
11 färöiska
I substantiv1. færøsk, det færøske sprogFäröiskan (det färöiska språket) är ett västnordiskt språk, det påminnner om västnorskan och isländskan
II substantivFærøsk er et vestnordisk sprog, det minder om vestnorsk og islandsk
-
12 förblekna
verbum1. blegne (om fx minder), falme -
13 högmässa
substantiv1. højmesseDen svenska högmässam som är en nattvardsgudstjänst påminner mycket om mässan i den Anglikanska kyrkan och den Katolska kyrkan
Den svenske højmesse, der er en gudstjeneste med nadver, minder meget om messen i Den anglikanske kirke og Den katolske kirke
-
14 jonglör
substantiv1. jonglør (fag, profession)Rutger påminner om en cirkusjonglör som försöker jonglera med tre, fyra eller fem bollar samtidigt
R. minder om en cirkusjonglør, der forsøger at jonglere med tre, fire, eller fem bolde på en gang
-
15 leva på någon (något)
verbum -
16 libbsticka
substantivLibbstickan härstammar från Ligurien. Smaken påminner lite om kardemumma. På tyska heter den Liebstöckel och på engelskea lovage
Løvstikken kommer oprindeligt fra L. Smagen minder lidt om kardemomme. På tysk kalder man de Liebstöckel og på engelsk lovage
-
17 lodjur
substantivLossen er et kattedyr, som minder en smule om vores tamme huskatte
-
18 mispel
substantiv1. mispel, træ med bær der minder om abrikoser (grønsager, frugt, bær, krydderier) -
19 morell
substantiv1. morel, kirsebær (grønsager, frugt, bær, krydderier)Duften er ung og frisk, og smagen minder om moreller og blommer
-
20 plågsam
См. также в других словарях:
Minder — Minder, adj. et adv. welches der Comparativ des im Hochdeutschen veralteten Positivi min ist; Superlativ mindest. Es bedeutet, 1. Kleiner, und im Superlative der kleinste, der körperlichen Größe und Ausdehnung nach; im Gegensatze des groß. 1)… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Minder — steht für: Der Aufpasser, Originaltitel der britischen Fernsehserie Minder ist der Familienname folgender Personen: Albert Minder (1879–1965), schweizerischer jenischer Schriftsteller Hans Minder (1908–??), schweizerischer Ringer John Baptist… … Deutsch Wikipedia
minder — »in geringerem Grade, nicht so sehr«: Mhd. minner, ahd. minniro, got. minniza, niederl. minder, schwed. mindre beruhen auf einer Komparativbildung zu einem im germ. Sprachbereich untergegangenen idg. Adjektiv *minu s »klein«, vgl. z. B. griech.… … Das Herkunftswörterbuch
Minder — Mind er, n. 1. One who minds, tends, or watches something, as a child, a machine, or cattle; as, a minder of a loom. [1913 Webster] 2. One to be attended; specif., a pauper child intrusted to the care of a private person. [Eng.] Dickens. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
minder — AdjKomp erw. stil. (8. Jh.), mhd. minre, minner, ahd. minniro, as. minnero Stammwort. Aus g. * minnizōn weniger , auch in gt. minniza, anord. minnr, miđr Adv., minni, afr. min(ne)ra. Der zugehörige Superlativ ist g. * minnista in gt. minnists,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
minder — mìnder m DEFINICIJA reg. 1. jastuk strunjača punjen vunom, stavlja se na široko sjedalo duž zidova sobe 2. meton. klupa po kojoj se prostire minder ETIMOLOGIJA tur … Hrvatski jezični portal
Minder — (Meïnder), zwei Küstenflüsse des Ägäischen Meeres in dem asiatisch türkischen Ejalet Aydin: a) Bujuk M., Boyuk M., entspringt im Innern Kleinasiens, unsern der Ruinen des alten Celänä in Phrygien, nimmt rechts den Banas Tschai u. Köplü Su, links… … Pierer's Universal-Lexikon
minder — ► NOUN 1) a person employed to look after someone or something. 2) informal a bodyguard … English terms dictionary
minder — [mīn′dər] n. Chiefly Brit. 1. a person who minds, or attends to the needs of, another 2. Informal an aide or bodyguard given a degree of control over the actions, whereabouts, etc. of another person … English World dictionary
Minder — For other uses, see Minder (disambiguation). A minder is a person assigned to guide or escort a visitor, or to provide protection to somebody, or to otherwise assist or take care of something, i.e. a person who minds . Government appointed… … Wikipedia
minder — min|der [ mɪndɐ] <Adverb> (geh.): in geringerem Grade; nicht so sehr: jmd., etwas ist minder angesehen; das würde mir minder gefallen; ein minder kompliziertes Verfahren. Syn.: ↑ kaum, weniger. * * * mịn|der I 〈Adj.〉 weniger, geringer ●… … Universal-Lexikon