-
1 bedrohen
bedrohen, I) mit etwas drohen, s. drohen. – von Nachstellungen, von einer doppelten Gefahr bedroht, circumventus insidiis, duplici periculo. – II) bevorstehen, von widrigen Dingen, Ereignissen: imminere, impendēre, instare; alle drei absol. od. mit Dativ. – Bedrohen, das, s. Bedrohung, die. – bedrohlich, minax. – Adv.minaciter. – Bedrohung, die, minatio, comminatio. – minae (Drohungen).
-
2 Drohblick
Drohblick, oculi minaces. – Drohbrief, litterae minaces. epistula minax (im allg.). – litterae atroces od. atrocissimae (ein gefahrdrohender Brief, z.B. Brandbrief). – einen D. an jmd. richten, schicken, minari alci in litteris: minitari alci per litteras; minaces litteras mittere ad alqm: in einem D. erklären, daß etc., minitari per litteras mit folg. Akk. u. Infin.
-
3 drohend
drohend, minax (eig., v. Pers. u. v. Lebl., z.B. oculi, vox [Stimme], sermones). – minitabundus (sich in Drohungen ergehend, eig., v. Pers.). – minanti similis (einem Drohenden ähnlich, in drohender Stellung, Haltung, v. Pers. u. Lebl., z.B. vultus). – plenus minarum (voll von Drohungen, z.B. verba). – trux. truculentus (trotzig, grimmig, v. Pers. u. Lebl., z.B. oculi). – atrox (grauenhaft u. daher gefahrdrohend, z.B. res, litterae). – instans. imminens (gleichs. auf dem Nacken sitzend, z.B. Krieg, Gefahr). – praesens (gleichs. gegenwärtig, z.B. Nachstellungen, Gefahr). – d. Wort, d. Äußerung, s. Drohwort, Drohung: d. Blicke auf die Magnaten Etruriens werfen, circumferre truces minaciter oculos ad proceres Etruriae: einen d. Charakter haben, atrocitatis aliquid habere (z.B. von einem Briefe). – Adv.minaciter (z.B. quaerere [fragen], dicere). – per minas (auf dem Wege der Drohungen, z.B. iacĕre [äußern]).
-
4 trotzig
trotzig, confidens (keck, unverschämt). – ferox (vonunbändiger Sinnesart, von ungebändigtem Trotz). – contumax (widerspenstig, Mensch, Sinn, [animus]; gegenjmd., in alqm od. [gegen jmds. Befehle] adversus alcis imperia). – minax (drohend). – eine t. Antwort geben, ferociter respondere. – Adv. confidenter; ferociter (z.B. respondere); contumaciter (z.B. se gerere: u. parēre: u. scribere).
-
5 zornig
zornig, iratus, auf jmd., alci (erzürnt, v. Pers., u. Zorn verratend, v. Dingen, z.B. oculi). – irae plenus, auf sind., in alqm (voll Zorn, v. Pers.). – irā incensus od. accensus od. incitatus od. flagrans. ira od. iracundiā ardens. iracundiā inflammatus (von Zorn entbrannt, in hohem Grade erzürnt, v. Pers.). – minax. trux (drohend, wild, v. Mienen, Augen oder Blick). – iracundus. ad iram proclivus. in iram praeceps (zum Zorn geneigt, jähzornig, v. Pers.). – z. sein, iratum esse: auf jmd. z. sein, s. zürnen: z. werden, irasci; iratum fieri; irā incendi od. exacerbari od. excandescere; iracundiā exardescere od. inflammari od. efferri (von heftigem Z. entbrennen): wegen od. über etwas z. werden, irasci de alqa re u. ob od. propter alqd; iracunde ferre alqd od. mit folg. Akk. u. Infin.: leicht z. werden, proclivum esse ad iram: jmd. z. machen, facere alqmiratum; alcibilemcd. stomachum movere (die Galle reizen); irritare alqm od. alcis iram. alqm exacerbare (jmd. ins Feuer setzen, erbittern): jmd. auf einen z. machen, alqm facere alci iratum. – Adv. irate. – irato animo (mit erzürntem Gemüt). – iracunde (jähzornig, hitzig). – jmd. z. ansehen, *iratis oculis, truci vultu alqm intueri.
См. также в других словарях:
Minax — may refer to: Minax, a brand name of the cardiovascular drug metoprolol Minax (Ultima), the Ultima game character Species names Austracantha minax, an Australian spider Bulbophyllum minax, a type of orchid Dracula minax, a type of orchid… … Wikipedia
Minax (Ultima) — General CVG character width= 250px name= Minax caption= series= Ultima firstgame= Ultima II creator= Richard Garriott artist= voiceactor= japanactor= motionactor= inuniverse= Minax was a fictional evil enchantress in the second Ultima game and… … Wikipedia
Austracantha minax — Austracan … Wikipédia en Français
Austracantha minax — Taxobox name = Austracantha minax image width = 250px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Arachnida ordo = Araneae subordo = Araneomorphae familia = Araneidae genus = Austracantha genus authority = Dahl, 1914 diversity link = List of… … Wikipedia
Hottentotta minax — Hottentotta minax … Wikipédia en Français
Dracula minax — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
Caesalpinia minax — karoklinė cezalpinija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos vaistinis augalas (Caesalpinia minax), paplitęs rytų ir pietryčių Azijoje. atitikmenys: lot. Caesalpinia minax šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Diaphus minax — piktoji žibintakė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Diaphus minax rus. грозный диаф ryšiai: platesnis terminas – žibintakės … Žuvų pavadinimų žodynas
List of Ultima characters — This is a list of significant recurring characters in the Ultima series of computer games, indicating the games in which they appeared. Contents 1 The Avatar and his companions 1.1 The Avatar 1.2 The Companions of the Avatar … Wikipedia
Ultima II: The Revenge of the Enchantress — Ultima II redirects here. For the cosmetics line, see Revlon. Ultima II: The Revenge of the Enchantress DOS cover Developer(s) Richard Garriott … Wikipedia
Ultima (video game series) — Ultima is a series of fantasy computer role playing games from Origin Systems, Inc. Ultima was created by Richard Garriott, a.k.a. Lord British. Several games of the series are considered seminal games of their genre. Today, Electronic Arts holds … Wikipedia