-
1 минирование
-
2 вторичное взрывание
Русско-французский политехнический словарь > вторичное взрывание
-
3 взрывные работы
adj1) gener. travaux de dynamitage2) eng. minage, tir, tirage3) construct. travail à la poudre, travaux de minage4) mining. sautage -
4 работы буровзрывные
работы буровзрывные
Работы по бурению скважин или шпуров с закладкой и последующим взрыванием заряда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > работы буровзрывные
-
5 работы взрывные
работы взрывные
Работы по организации и производству взрывов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > работы взрывные
-
6 безврубовое взрывание
adjeng. minage sans bouchonDictionnaire russe-français universel > безврубовое взрывание
-
7 буровзрывные работы
adjconstruct. travaux de forage et de minage -
8 взрывание
n1) gener. pétardage2) eng. mise à feu, pétardage (негабарита), allumage, enlèvement (шпуров), tir, tirage3) mining. sautage, torpillage (целика)4) metal. minage -
9 взрывание по породе
neng. minage en roche -
10 взрывание с нагнетанием воды
nDictionnaire russe-français universel > взрывание с нагнетанием воды
-
11 взрывная машина
-
12 взрывной кабель
adj1) eng. câble d'allumage, câble de minage, câble de tir, câble de mise à feu2) construct. câble mise à feu -
13 гидравлический способ разработки
adjeng. minage hydraulique, méthode hydrauliqueDictionnaire russe-français universel > гидравлический способ разработки
-
14 гидровзрывная отбойка
adjeng. minage avec infusion, tir hydrauliqueDictionnaire russe-français universel > гидровзрывная отбойка
-
15 забой, в котором ведутся взрывные работы
neng. atelier de minageDictionnaire russe-français universel > забой, в котором ведутся взрывные работы
-
16 заряжание
с.chargement m; approvisionnement m ( обоймой)заряжа́ние с ду́ла — chargement par la bouche
заряжа́ние с казённой ча́сти — chargement par la culasse
* * *n1) gener. approvisionnement (оружия), armement, chargement (оружия)2) eng. amorçage (взрывчатым веществом), minage, charge, préparation (скважин или шпуров) -
17 заряжание и взрывание
neng. minage et tirDictionnaire russe-français universel > заряжание и взрывание
-
18 короткозамедленное взрывание
adjeng. minage millisecondeDictionnaire russe-français universel > короткозамедленное взрывание
-
19 коэффициент использования шпуров
nmining. effet de minageDictionnaire russe-français universel > коэффициент использования шпуров
-
20 минирование
См. также в других словарях:
minage — [ minaʒ ] n. m. • 1922; de miner ♦ Rare Action de miner (2o, 4o). ⊗ CONTR. Déminage. ● minage nom masculin Action de miner. Emploi des explosifs dans les mines. minage n. m. MIL … Encyclopédie Universelle
Minage — Álbum de estudio de Mónica Naranjo Publicación 20 de Marzo del 2000 … Wikipedia Español
minage — (mi na j ) s. m. Anciennement, droit que les seigneurs levaient sur chaque mine de grain pour le mesurage. Place de marché. Place du Minage est encore dans plusieurs villes le nom du marché. HISTORIQUE XIIIe s. • Nus [nul], quel qu il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MINAGE — s. m. Droit que l on prenait sur les grains qui se vendaient au marché. Ce seigneur avait droit de minage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
minage stratégique — strateginis minavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ilgalaikė minavimo kampanija, kurios tikslas – neleisti priešui pasinaudoti tam tikrais jūrų rajonais ir jūrų keliais. atitikmenys: angl. strategic mining pranc. minage stratégique … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Minage — Miner Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Minage — nm droit perçu au nom du seigneur pour le mesurage du blé anc. fr … Glossaire des noms topographiques en France
minage — /maynsj/ A toll or duty paid for selling corn by the mina … Black's law dictionary
minage — /maynsj/ A toll or duty paid for selling corn by the mina … Black's law dictionary
Tour Minage — Gira de Mónica Naranjo Lugar(es) España Fecha de inicio 30 de junio 2000 Fecha de final 13 de octubre 2000 Espectáculo(s) 24 … Wikipedia Español
Entreprise de Forage et Minage — ENFORMIN est une entreprise Ouest Africaine basée au Sénégal. Ses principales missions étant de doter les pays Ouest africains d infrastructures de qualité en matiéres de forage et de minage ainsi que d autres services s y rattachant à savoir la… … Wikipédia en Français
