-
21 młyn
m 1. (budynek) mill- młyn elektryczny/parowy an electric/a steam mill- młyn wiatrowy a windmill- młyn wodny a watermill- zawieźć zboże do młyna to take the grain to the mill2. Techn. grinder- młyn węglowy a coal pulverizer- młyn kulowy/walcowy a ball/roller mill- młyn papierniczy a Jordan refiner- młyn solny/do mielenia kości a salt/bone grinder3. sgt pot. (zamęt) scrum- codzienny młyn everyday scrum- ale dzisiaj miałem młyn w pracy! what a scrum I had at work today!- mam w głowie młyn my head is spinning- □ młyn lodowcowy Geol. glacier mill, moulin- młyn modlitewny Relig. prayer wheel■ coś jest wodą na czyjś młyn sth is grist to sb’s mill* * *mill, RUGBY scrum(mage)* * *miGen. -a2. ( maszyna) mill; grinder.3. przen. (= wir spraw) stir, bustle; woda na czyjś młyn grist to sb's mill.4. rugby scrum, scrummage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młyn
-
22 młynek
- ka; -ki* * *mi- nk- Gen. -a1. mill, grinder; młynek do kawy coffee mill l. grinder; młynek do pieprzu pepper mill; młynek modlitewny rel. prayer wheel.2. roln. winnower, winnow mill.3. ( gra planszowa) pachisi.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młynek
-
23 gniotownik krążnikowy
• chaser• chaser mill• Chilean mill• edge runner• pan crusher• pan grinding mill• pan mili• roller millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gniotownik krążnikowy
-
24 łącznik walcarki
• driving spindle of rolling mill• mill spindle• roll driving spindle• rolling-mill coupling• spindle of rolling mill -
25 walcarka redukująca
• reducing mill• reduction rolling mill• sink mill• sinking millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > walcarka redukująca
-
26 walcarka wstępna
• breakdown mill• cogging mill• preliminary rolling mili• rougher• roughing mill• semi-finishing mill -
27 walcownia walcówki
• rod mill• wire mill• wire-rod mill• wire-rolling millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > walcownia walcówki
-
28 karuzelówka
• boring and turning mill• side-head boring mill• turning and boring lathe• vertical boring mill• vertical lathe -
29 reduktor do rur bez szwu
• reducing mill• reduction rolling mill• sink millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reduktor do rur bez szwu
-
30 tokarka karuzelowa
• boring and turning mill• side-head boring mill• turning and boring lathe• vertical boring mill• vertical latheSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tokarka karuzelowa
-
31 walcownia rur
• pipe mill• tube mill• tube rolling mill -
32 walcownia zimna
• cold mill• cold reduction mill• cold-rolling mill -
33 m|leć
impf (mielę, mielesz, mełł, mełła, mełli) Ⅰ vt 1. (rozdrabniać) to grind, to mill [kawę, pieprz, zboże]; to mince GB, to grind US [mięso]- mleć mąkę to grind flour- mleć mięso w maszynce to mince meat in a mincer, to put meat through a mincer- mleć ziarno na mąkę to grind grain into flour, to mill flour- mleć kawę w młynku to grind coffee beans in a grinder a. mill ⇒ zemleć2. Techn. to stir- śruba statku miele wodę za rufą the ship’s propeller stirs water behind the stern3. (żuć) to chew, to masticate Ⅱ mleć się [ziarno, kawa, pieprz] to be ground a. milled; [mięso] to be minced GB, to be ground US ⇒ zemleć się- nie miel tyle ozorem stop yapping a. jabbering so much- mleć w ustach przekleństwa to grind out curses (through clenched teeth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > m|leć
-
34 młyńs|ki
adj. mill attr.- poddasze młyńskie a mill attic- staw młyński a millpond- obracać żarna młyńskie to turn millstones- koło młyńskie mill wheel- kamień młyński millstone także przen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młyńs|ki
-
35 promil
Ⅰ m per mille a. mil, per thousand- trzy promile populacji 3 per mille of the population- mieć 2 promile alkoholu we krwi to have a blood alcohol level a. count US of 0.2 per cent- zadowolić się kilkoma promilami zysku to settle for a fraction of the profitⅡ promile plt pot. (alkohol we krwi) blood alcohol level sg GB, blood alcohol count sg US* * *-a, -e; gen pl -i; m* * *miGen. -a per mill, per mil; mieć dwa promile alkoholu we krwi have a BAC of 0.20 per cent (BAC = blood-alcohol concentration).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > promil
-
36 przędzalnia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przędzalnia
-
37 slabing
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > slabing
-
38 sztampowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sztampowy
-
39 tartak
m (G tartaku) Techn. lumber mill, sawmill- tartak elektryczny/parowy/wodny an electric/a steam/a water(-powered) sawmill* * ** * *mitechn. sawmill; timber mill.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tartak
-
40 walcownia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > walcownia
См. также в других словарях:
millənmə — «Millənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Mill — Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G. mahlen … The Collaborative International Dictionary of English
Mill — bezeichnet: eine Band aus Koblenz, siehe Mill (Band) eine symbolische Einheit in der Elektronik bzw im Leiterplattendesign: 1 Mill entspricht einem tausendstel Inch; 1mm sind also circa 40 Mill. eine Untereinheit des US Dollars, siehe Mill… … Deutsch Wikipedia
Mill — may refer to: Mill (grinding), an equipment for the grinding or pulverizing of grain and other raw materials using millstones Milling machine, metalworking machine that operates by rotating a cutting bit while the workpiece is moved against the… … Wikipedia
mill — mill1 [mil] n. [ME melle < OE mylen, akin to OHG mulin, ON mylna, all < 4th c. Gmc borrowing < LL molinae, pl. of molina, mill < LL(Ec) molina, of a mill < L mola, millstone < IE base * mel , to grind, crush > MEAL2, MILD,… … English World dictionary
mill — mill·able; mill; mill·age; mill·er; mill·man; mini·mill; ar·mill; … English syllables
Mill — (m[i^]l), v. t. [imp. & p. p. {Milled} (m[i^]ld); p. pr. & vb. n. {Milling}.] [See {Mill}, n., and cf. {Muller}.] [1913 Webster] 1. To reduce to fine particles, or to small pieces, in a mill; to grind; to comminute. [1913 Webster] 2. To shape,… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill — Mill, James Mill, John Stuart * * * (as used in expressions) block mill, sistema Mill, James Mill, John Stuart Mill, métodos de … Enciclopedia Universal
mill — ► NOUN 1) a building equipped with machinery for grinding grain into flour. 2) a device or piece of machinery for grinding grain or other solid substances. 3) a building fitted with machinery for a manufacturing process. ► VERB 1) grind in a mill … English terms dictionary
mill — One tenth of one cent: $0.001. A mill rate is used by many localities to compute property taxes. For example, some states levy a one time nonrecurring tax of two mills per dollar (0.2%) on the fair market value of all notes, bonds, and other… … Law dictionary
mill|er — «MIHL uhr», noun. 1. a) a person who owns or runs a mill, especially a flour mill. b) a person who operates any machine called a mill. 2. a moth whose wings look as if they were powdered with flour. 3. a) = milling machine. (Cf. ↑milling machine) … Useful english dictionary