-
21 вращение Галактики
nastr. Milchstraßenrotation, Rotation der Galaxis, Rotation der Milchstraße, galaktische Rotation -
22 галактика
гала́ктик|а<-и>ж Galaxie f* * *n1) colloq. unser eigenes System2) astr. Milchstraße, galaktisches Sternsystem, galaktisches System, Galaxis -
23 галактический полюс
adjastr. Milchstraßenpol, Pol der Milchstraße, galaktischer Pol -
24 галактический центр
adjastr. Milchstraßenmitte, Milchstraßenzentrum, Zentrum der Galaxis, Zentrum der Milchstraße [des Milchstraßensystems], galaktisches Zentrum -
25 галактическое вращение
adjastr. Rotation der Galaxis, Rotation der Milchstraße, galaktische RotationУниверсальный русско-немецкий словарь > галактическое вращение
-
26 полоса Млечного Пути
Универсальный русско-немецкий словарь > полоса Млечного Пути
-
27 полюс Галактики
nastr. Milchstraßenpol, Pol der Milchstraße, galaktischer Pol -
28 северный галактический полюс
adjastr. Nordpol der Milchstraße, galaktischer NordpolУниверсальный русско-немецкий словарь > северный галактический полюс
-
29 северный полюс Галактики
adjastr. Nordpol der Milchstraße, galaktischer NordpolУниверсальный русско-немецкий словарь > северный полюс Галактики
-
30 средняя линия Млечного Пути
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя линия Млечного Пути
-
31 центр Галактики
nastr. Milchstraßenmitte, Milchstraßenzentrum, Zentrum der Galaxis, Zentrum der Milchstraße [des Milchstraßensystems], galaktisches Zentrum -
32 центр галактики
nastr. Milchstraßenmitte, Milchstraßenzentrum, Zentrum der Galaxis, Zentrum der Milchstraße [des Milchstraßensystems], galaktisches Zentrum -
33 южный полюс Галактики
adjastr. Südpol der MilchstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > южный полюс Галактики
-
34 lacté
-
35 Milky Way
< astron> ■ Milchstraße f -
36 galaxia
-
37 lácteo
-
38 vía láctea
vía lácteaMilchstraße -
39 candeo
candeo, uī, ēre (vgl. das griech. κάνδαρος), glänzend-, schimmernd weiß sein, glänzen, schimmern (meist poet., am häufigsten im Partiz. candēns), I) im allg.: candet ebur soliis, Catull.: rubro ubi cocco tincta vestis canderet, Hor. – im Partic., taurus candens, Verg.: candens corpore taurus, Varr. fr.: villa candens, von Marmor glänzend, Hor.: circus candens, Milchstraße, Cic. poët.: luna candens, Cic. u. Vitr.: ortus candens, Morgenröte, Tibull.: candentior Phoebus, Val. Flacc.: candentissimum sidus, Solin. – II) insbes., durch Hitze, hell glühen, glühend heiß sein, aestate, Col. 1, 4, 9: candens ferrum, Lucr.: candente carbone, Cic.: candenti ferro inurere, Varr.: candenti aquā conspergere, Col. – Nbf. cando, ĕre, Ven. Fort. carm. 2, 9, 24. ⇒ Abl. Sing. candente u. candenti, s. Neue-Wagener Formenl.3 Bd. 2. S. 104. – Supin. canditum nach Prisc. 9, 48. -
40 candor
candor, ōris, m. (candeo), I) das blendende Weiß, A) als Farbstoff = weiße Schminke, fucati medicamenta (Schönheitsmittel) candoris et ruboris, Cic. or. 79. – B) als Beschaffenheit, das blendende Weiß, der weiße, helle, lichte Glanz od. Schimmer, 1) eig.: a) übh.: candor marmoreus (Ggstz. niger color), Lucr.: tunicarum, Liv.: lanarum, Quint.: dentium, Plin.: c. eboris (neben auri fulgor u. argenti nitor), Min. Fel.: arma candore paria, Liv. – Plur., ulnarum nivei marmoreique candores, Arnob. 4, 22 (vgl. 7, 20). – b) v. dem Weiß der Haut, das blendende Weiß, das Schneeweiß, Milchweiß, Blütenweiß, der blütenweiße Teint, α) der Menschen, corporum, Liv.: niveo mixtus candore rubor, Ov.: candor huius et proceritas, Cic.: inductā candorem quaerere cretā, Ov. – Plur., corporis candores, Plaut. Men. 181. – β) der Tiere, equi candore nivali, Verg.: equi candore eximio, Suet. – c) der helle, lichte Glanz od. Schimmer, die Helle des Himmels u. der Gestirne, candor solis, Naev. fr.: species candorque caeli, Cic.: solis candor illustrior, Cic.: via candore notabilis ipso, Milchstraße, Ov. – 2) übtr.: a) die Klarheit, Reinheit der Darstellung, Livius in narrando mirae iucunditatis clarissimique candoris, der lichtesten Klarheit, Quint. 10, 1, 101. – b) die Reinheit, Lauterkeit der Gesinnung, Aufrichtigkeit, Treuherzigkeit, Redlich-————keit, animi, Ov.: patrius, Ov.: tuus candor, Plin. pan.: iustus sine mendacio candor, Vell.: nec minus candoris, und dabei der redlichste (beste) Mensch, Plin. ep. – II) (nach candeo no. II) die Glut, Hitze, Vitr.: aestivus, Claud. cons. Prob. et Olyb. 219: flammae (des Hundsgestirns), Hyg. astr. 2, 35.
См. также в других словарях:
Milchstraße — Schematische Darstellung des Milchstraßensystems. Die im Licht der H α Linie des Wasserstoffs rot leuchtenden Bereiche in den Spiralarmen sind Sternentstehungsgebiete. Physikalische Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Milchstraße — I. Milchstraße II … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Milchstraße — (hierzu Tafel »Milchstraße I u. II«), der in weißlichem Licht (Astrallicht) schimmernde Gürtel, der das Himmelsgewölbe in zwei nicht ganz gleiche Teile teilt und aus sehr zahlreichen kleinen und kleinsten Sternen besteht. Genaue Darstellungen des … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Milchstraße — (Via lactea, Circulus lacteus, gr. Galaxias), 1) (Astr.), der am Sternenhimmel in sternhellen Nächten sich darstellende Lichtstreifen, welcher fast nach Art eines größten Kreises, zu jeder Zeit des Jahrs mit einer Hälfte über dem Horizonte… … Pierer's Universal-Lexikon
Milchstraße — Milchstraße, der helle, fast in Gestalt eines größten Kreises um die ganze Himmelskugel sich erstreckende weißliche Streifen; sein Licht rührt von zahllosen fernen Sternen her, die eine flache, linsenförmige, an einer Stelle gespaltene Schicht… … Kleines Konversations-Lexikon
Milchstraße — Milchstraße, nennt man den hellen, weißen Lichtstreifen, der sich am Himmel von Ostnordost nach Westsüdwest hinzieht, und die Himmelskugel wie ein kreisförmiger Gürtel umgibt, und durch die Sternbilder: Cassiopeia, Perseus, Fuhrmann, Orion,… … Herders Conversations-Lexikon
Milchstraße — ↑Galaxis … Das große Fremdwörterbuch
Milchstraße — Sf std. (17. Jh., älter 15. Jh. milchweg) Hybridbildung. Lehnübersetzung von l. via lactea. Himmelszone mit so dichter Besetzung der Sterne, daß sie wie ausgegossene Milch aussieht. Ebenso nndl. melkweg, ne. Milky Way, nfrz. voie lactée, ndn.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Milchstraße — Mịlch|stra|ße 〈f. 19; unz.; Astron.〉 1. als mattleuchtendes Band am Himmel erkennbares Sternsystem 2. unsere Galaxis * * * Mịlch|stra|ße, die; : aus einer großen Zahl von Sternen bestehender, breiterer, heller Streifen am Himmel. * * *… … Universal-Lexikon
Milchstraße — die Milchstraße (Aufbaustufe) hell leuchtender Streifen am Nachthimmel mit vielen Sternen Beispiel: Die Forscher konnten das Herz der Milchstraße durch ein Teleskop beobachten … Extremes Deutsch
Milchstraße — (Astron.): galaktisches System, Galaxis, Sternsystem. * * * Milchstraße,die:Galaxis·galaktischesSystem(Astron) MilchstraßeGalaxis,Galaxie,Sternenhaufen,Sternsystem … Das Wörterbuch der Synonyme