Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

milan

  • 1 Mediolani*

    Milan (Italy)

    Latin place names > Mediolani*

  • 2 miluinus

    milvinus (miluinus), a, um [st2]1 [-] relatif au milan, de milan. [st2]2 [-] qui tient du milan, qui tient de l'oiseau de proie.    - milvini oculi, Apul.: yeux de faucon, yeux perçants.    - milvinae ungulae, Plaut.: mains crochues, avides.    - milvina, ae, f. (s.-ent. fames): faim dévorante, appétit vorace, faim de loup.    - milvina (tibia): flûte qui rend des sons perçants.
    * * *
    milvinus (miluinus), a, um [st2]1 [-] relatif au milan, de milan. [st2]2 [-] qui tient du milan, qui tient de l'oiseau de proie.    - milvini oculi, Apul.: yeux de faucon, yeux perçants.    - milvinae ungulae, Plaut.: mains crochues, avides.    - milvina, ae, f. (s.-ent. fames): faim dévorante, appétit vorace, faim de loup.    - milvina (tibia): flûte qui rend des sons perçants.
    * * *
        Miluinus, pen. prod. Adiectiuum. De milan.
    \
        Plumae miluinae. Plin. D'un milan.
    \
        Miluinus pullus, per translationem. Cic. Ravisseur.
    \
        Miluinus pes. Colum. Une herbe appelee pied de milan.

    Dictionarium latinogallicum > miluinus

  • 3 miluus

    milvus (miluus), i, m. [st2]1 [-] milan (oiseau de proie). [st2]2 [-] homme rapace, vautour.    - arare quantum vix milvus oberret, Pers.: cultiver, posséder autant qu'en peut parcourir un milan, avoir d'immenses possessions.
    * * *
    milvus (miluus), i, m. [st2]1 [-] milan (oiseau de proie). [st2]2 [-] homme rapace, vautour.    - arare quantum vix milvus oberret, Pers.: cultiver, posséder autant qu'en peut parcourir un milan, avoir d'immenses possessions.
    * * *
        Miluus, milui: vel Miluius, miluii. Terent. Ouid. Un milan, Une escoufle, Un hua.
    \
        Miluus. Plin. Une sorte de poisson.

    Dictionarium latinogallicum > miluus

  • 4 bellum

    bellum, i, n.    - arch. et poét. duellum. [st1]1 [-] guerre [au pr. et au fig.].    - vel belli vel domi, Cic. Off, 2, 85: soit en temps de guerre, soit en temps de paix.    - Veienti bello, Div. 1, 100, pendant la guerre contre Véies.    - bellis Punicis, Cic. Verr. 5, 124: pendant les guerres puniques.    - in civili bello, Cic. Phil. 2, 47: pendant la guerre civile.    - bellum navale Cic. Pomp. 28 ou maritimum, Sall. C. 39, 1: la guerre des pirates.    - bellum adversus Philippum, Liv. 31, 1, 8: la guerre contre Philippe.    - cum improbis suscipere bellum, Cic. Sull. 28: entreprendre la guerre contre les méchants.    - bellum facere alicui: faire la guerre à qqn.    - bellum gerere: faire la guerre.    - bellum conflare: provoquer la guerre.    - bellum ducere (trahere): faire traîner la guerre en longueur.    - bellum denuntiare (indicere): déclarer la guerre.    - bellum instruere (parare, comparare, apparare): faire des préparatifs de guerre.    - bellum inferre alicui (contra aliquem): prendre l’initiative de la guerre contre qqn, attaquer qqn.    - bellum profligare: terminer la guerre.    - bello absistere, Cic.: cesser les hostilités.    - bellum repulsum, Cic.: guerre défensive.    - bellum dare (deferre) alicui, Cic.: confier la direction de la guerre à qqn, charger qqn de faire la guerre.    - bellum indico ventri, Hor.: je déclare la guerre à mon ventre, je me mets à la diète.    - milvo est bellum quasi naturale cum corvo, Cic.: il y a entre le milan et le corbeau une sorte d'inimitié naturelle. [st1]2 [-] combat, bataille.    - Sall. C. 9, 4 ; Liv. 8, 10, 7. [st1]3 [-] [au pl., fig.] armées.    - Ov. M. 12, 24 ; Plin. Pan. 12, 3. [st1]4 [-] la Guerre, divinité.    - Belli portae, Virg. En, 1, 294: les portes du temple de Janus.
    * * *
    bellum, i, n.    - arch. et poét. duellum. [st1]1 [-] guerre [au pr. et au fig.].    - vel belli vel domi, Cic. Off, 2, 85: soit en temps de guerre, soit en temps de paix.    - Veienti bello, Div. 1, 100, pendant la guerre contre Véies.    - bellis Punicis, Cic. Verr. 5, 124: pendant les guerres puniques.    - in civili bello, Cic. Phil. 2, 47: pendant la guerre civile.    - bellum navale Cic. Pomp. 28 ou maritimum, Sall. C. 39, 1: la guerre des pirates.    - bellum adversus Philippum, Liv. 31, 1, 8: la guerre contre Philippe.    - cum improbis suscipere bellum, Cic. Sull. 28: entreprendre la guerre contre les méchants.    - bellum facere alicui: faire la guerre à qqn.    - bellum gerere: faire la guerre.    - bellum conflare: provoquer la guerre.    - bellum ducere (trahere): faire traîner la guerre en longueur.    - bellum denuntiare (indicere): déclarer la guerre.    - bellum instruere (parare, comparare, apparare): faire des préparatifs de guerre.    - bellum inferre alicui (contra aliquem): prendre l’initiative de la guerre contre qqn, attaquer qqn.    - bellum profligare: terminer la guerre.    - bello absistere, Cic.: cesser les hostilités.    - bellum repulsum, Cic.: guerre défensive.    - bellum dare (deferre) alicui, Cic.: confier la direction de la guerre à qqn, charger qqn de faire la guerre.    - bellum indico ventri, Hor.: je déclare la guerre à mon ventre, je me mets à la diète.    - milvo est bellum quasi naturale cum corvo, Cic.: il y a entre le milan et le corbeau une sorte d'inimitié naturelle. [st1]2 [-] combat, bataille.    - Sall. C. 9, 4 ; Liv. 8, 10, 7. [st1]3 [-] [au pl., fig.] armées.    - Ov. M. 12, 24 ; Plin. Pan. 12, 3. [st1]4 [-] la Guerre, divinité.    - Belli portae, Virg. En, 1, 294: les portes du temple de Janus.
    * * *
        Bellum, belli. La guerre.
    \
        Bellum, pro Praelio. Sallustius. La bataille et combat.
    \
        Belli genitiuus aliquando ponitur pro aduerbio in loco. Cic. En la guerre.
    \
        Apex bellorum. Stat. Chef de guerre.
    \
        Caligo belli. Stat. Trouble de guerre.
    \
        Concitores belli. Tacit. Esmouveurs de guerre.
    \
        Confector belli. Cic. Qui met fin à la guerre.
    \
        Expers belli. Ouid. Qui n'ha point de guerre.
    \
        Expertus belli. Tacit. Experimenté en guerre, Aguerri, Faict à la guerre, Duict à la guerre.
    \
        Frons bellorum. Stat. La poincte d'une armee.
    \
        Habilis bello aetas. Ouid. Propre et idoine à la guerre.
    \
        Insolens bellorum. Tacit. Qui n'a point accoustumé la guerre.
    \
        Modo belli. Liu. A la mode et maniere de la guerre.
    \
        Offensiones belli. Cic. Pertes et dommages de guerre.
    \
        Rudis belli. Horat. Ignorant, et qui ne scait que c'est de la guerre. Qui n'est point aguerri.
    \
        Simulachra belli. Virgil. Joustes, ou combat, et tournoy faict pour passetemps, et non pas à oultrance.
    \
        Vnius vteri bellum. Stat. Guerre entre deux freres.
    \
        Acre bellum. Ouid. Aspre.
    \
        Acutum. Horat. Tresperilleux, Tresdangereux.
    \
        Bilustre bellum. Ouid. Qui a duré dix ans.
    \
        Creperum bellum. Lucret. Doubteux.
    \
        Externum. Cic. Contre les estrangiers.
    \
        Finitimum bellum. Iustinus. Guerre demenee en pais voisin.
    \
        Genialia. Stat. Combat faict à la table.
    \
        Inexpiabile. Cic. Quintil. Guerre obstinee.
    \
        Internecinum. Liuius. Guerre mortelle, Guerre par laquelle une des parties est totalement destruicte.
    \
        Longinquum bellum. Sil. Guerre faicte en pais loingtain.
    \
        Mollius bellum gerere. Sallust. Plus gratieusement et courtoisement.
    \
        Nobile. Horat. Dont le bruit et renommee est par tout.
    \
        Opertum Virgil. Guerre couverte, secrette.
    \
        Pendula bella. Claud. Guerre d'oiseaulx en l'air.
    \
        Pigmaea bella. Claudian. Guerre de grues contre les Pigmees.
    \
        Rediuiua bella. Sil. Guerres renouvelees.
    \
        Spatiosum. Ouid. De longue duree, Qui dure long espace de temps.
    \
        Trux. Valer. Flac. Cruelle.
    \
        Virgineum bellum. Valer. Flac. Guerre faicte par les Amazones.
    \
        Absoluere bellum. Lucan. Achever.
    \
        Absoluere populum bello. Tacit. Delivrer.
    \
        Abstinere bellum ab aliquo. Liu. Ne luy point faire la guerre.
    \
        Abesse a bello. Cic. Ne point avoir le coeur à la guerre.
    \
        Accendendo bello acer. Tacit. Aspre à allumer la guerre.
    \
        Admotum bellum. Sil. Approchee. \ Adornare. Liu. Preparer.
    \
        Alere. Plancus Ciceroni. Nourrir.
    \
        Attenuatum et imminutum bellum. Cic. Amoindrie.
    \
        Ciere bella. Virgil. Esmouvoir.
    \
        Bello commisso. Liu. La guerre ouverte. Bud.
    \
        Concidit bellum. Tacit. La guerre est faillie du tout.
    \
        Condere bella. Virgil. Descrire les guerres, et en composer des livres.
    \
        Conficere bellum. Tacit. Parachever, et mettre à fin.
    \
        Coquere bellum. Liu. Machiner secrettement.
    \
        Dare bellum. Stat. Donner occasion de faire la guerre.
    \
        Dare bellum alicui. Cic. Le faire chef, et luy bailler la principale charge de la guerre.
    \
        Operam dare bellis. Ouid. Vaquer à la guerre.
    \
        Ducere bellum cum aliquo. Virgil. Faire la guerre à quelcun.
    \
        Ducere bellum. Tacit. Alonger, Faire trainer.
    \
        Eleuare bellum. Liu. Ravaller, En faire peu d'estime.
    \
        Extendere bellum. Sil. Prolonger, Faire durer.
    \
        Ferre bella. Ouid. Faire guerre, Guerroyer.
    \
        Fraudare bellum sanguine. Lucan. Faire la guerre sans effusion de sang.
    \
        Gerere bellum. Virgil. Guerroyer.
    \
        Imminutum bellum. Cic. Diminuee, Amoindrie.
    \
        Impulsum bellum. Lucan. Presque parachevee.
    \
        Indicere bellum alicui. Ouid. Denoncer la guerre.
    \
        Ventri bellum indicere. Horat. Jeuner, Ne point manger.
    \
        Inferre bellum. Virgil. Faire la guerre.
    \
        Inuolutum bellum nomine pacis. Cic. Une paix fourree.
    \
        Nauare bellum alicui. Tacit. Faire la guerre pour aucun.
    \
        Opprimere bellum exortum. Cic. Amortir, Assopir, Esteindre.
    \
        Parta bello. Quintil. Choses acquises en la guerre, Conquestes.
    \
        Patrare bellum. Tacit. Parfaire, Achever.
    \
        Pauescere bellum. Tacit. Craindre.
    \
        Perrumpere bellum. Seneca. Vaincre, Gaigner la bataille.
    \
        Petere aliquem bello. Virgil. Faire la guerre à aucun.
    \
        Ponere bellum. Virgil. Laisser la guerre, Ne plus guerroyer.
    \
        Subacti atque durati bellis. Liu. Exercitez et endurcis.
    \
        Subacti bello Troiugenae. Lucret. Subjuguez, Assubjectis, Soubmis, Conquis par guerre.

    Dictionarium latinogallicum > bellum

  • 5 Haliastur indus

    —
    3. ENG brahminy kite, white-headed sea eagle
    4. DEU Brahminen-Weih m, Brahminen-Milan m
    5. FRA milan m sacré

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Haliastur indus

  • 6 Milvus

    —
    1. LAT Milvus ( Cuvier)
    2. RUS коршун m
    3. ENG kite
    4. DEU Milan m
    5. FRA milan m

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Milvus

  • 7 Milvus migrans

    —
    3. ENG black kite
    4. DEU Schwarzmilan m, schwarzer Milan m
    5. FRA milan m noir

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Milvus migrans

  • 8 Milvus milvus

    —
    3. ENG red kite
    4. DEU Rotmilan m, roter Milan m
    5. FRA milan m royal

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Milvus milvus

  • 9 Mediolanenses

    I.
    A city in Gallia Cisalpina, the capital of the Insubres, the mod. Milan. Form Mediolanum, Plin. 3, 17, 21, § 124; Just. 29, 5, 8; Tac. H. 1, 70; Aus. de Clar. Urb. 4, 1. Form Mediolanium, Liv. 5, 34, 9; 34, 46, 1; Suet. Aug. 20.—Hence,
    B.
    Mĕdĭōlā-nensis, e, adj., of or belonging to Milan, Milanese:

    (ager),

    Varr. R. R. 1, 8:

    praeco,

    Cic. Pis. 26, 62.—In plur.: Mĕdĭōlānen-ses, ĭum, m., the Milanese, Varr. R. R. 1, 8, 2. —
    II.
    The chief city of the Santoni in Gaul, on the river Carantonus, now Saintes, Amm. 15, 11, 12; Itin. Anton. p. 459, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > Mediolanenses

  • 10 Mediolanensis

    I.
    A city in Gallia Cisalpina, the capital of the Insubres, the mod. Milan. Form Mediolanum, Plin. 3, 17, 21, § 124; Just. 29, 5, 8; Tac. H. 1, 70; Aus. de Clar. Urb. 4, 1. Form Mediolanium, Liv. 5, 34, 9; 34, 46, 1; Suet. Aug. 20.—Hence,
    B.
    Mĕdĭōlā-nensis, e, adj., of or belonging to Milan, Milanese:

    (ager),

    Varr. R. R. 1, 8:

    praeco,

    Cic. Pis. 26, 62.—In plur.: Mĕdĭōlānen-ses, ĭum, m., the Milanese, Varr. R. R. 1, 8, 2. —
    II.
    The chief city of the Santoni in Gaul, on the river Carantonus, now Saintes, Amm. 15, 11, 12; Itin. Anton. p. 459, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > Mediolanensis

  • 11 Mediolanium

    I.
    A city in Gallia Cisalpina, the capital of the Insubres, the mod. Milan. Form Mediolanum, Plin. 3, 17, 21, § 124; Just. 29, 5, 8; Tac. H. 1, 70; Aus. de Clar. Urb. 4, 1. Form Mediolanium, Liv. 5, 34, 9; 34, 46, 1; Suet. Aug. 20.—Hence,
    B.
    Mĕdĭōlā-nensis, e, adj., of or belonging to Milan, Milanese:

    (ager),

    Varr. R. R. 1, 8:

    praeco,

    Cic. Pis. 26, 62.—In plur.: Mĕdĭōlānen-ses, ĭum, m., the Milanese, Varr. R. R. 1, 8, 2. —
    II.
    The chief city of the Santoni in Gaul, on the river Carantonus, now Saintes, Amm. 15, 11, 12; Itin. Anton. p. 459, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > Mediolanium

  • 12 Mediolanum

    I.
    A city in Gallia Cisalpina, the capital of the Insubres, the mod. Milan. Form Mediolanum, Plin. 3, 17, 21, § 124; Just. 29, 5, 8; Tac. H. 1, 70; Aus. de Clar. Urb. 4, 1. Form Mediolanium, Liv. 5, 34, 9; 34, 46, 1; Suet. Aug. 20.—Hence,
    B.
    Mĕdĭōlā-nensis, e, adj., of or belonging to Milan, Milanese:

    (ager),

    Varr. R. R. 1, 8:

    praeco,

    Cic. Pis. 26, 62.—In plur.: Mĕdĭōlānen-ses, ĭum, m., the Milanese, Varr. R. R. 1, 8, 2. —
    II.
    The chief city of the Santoni in Gaul, on the river Carantonus, now Saintes, Amm. 15, 11, 12; Itin. Anton. p. 459, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > Mediolanum

  • 13 Milvus migrans

    ENG black kite
    NLD zwarte wouw
    GER Schwarzmilan, schwarzer Milan
    FRA milan noir

    Animal Names Latin to English > Milvus migrans

  • 14 Milvus milvus

    ENG red kite, kite
    NLD rode wouw
    GER Rotmilan, roter Milan
    FRA milan royal

    Animal Names Latin to English > Milvus milvus

  • 15 ambrosius

    [st1]1 [-] ambrŏsĭus (ambrŏsĕus), a, um: - [abcl][b]a - d'ambroisie, parfumé d'ambroisie. - [abcl]b - immortel, divin, digne des dieux, remarquablement beau.[/b] [st1]2 [-] Ambrŏsĭus, ĭi, m.: Ambroise (archevêque de Milan). - voir hors site Ambroise.

    Dictionarium latinogallicum > ambrosius

  • 16 mediolanensis

    -is/e adj Bp
    milanais adj, Milan (de mediolanensis)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > mediolanensis

  • 17 Mediolanum

    -i s n sg 2
    Milan (I), Milano (I)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > Mediolanum

  • 18 Chelictinia riocourii

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chelictinia riocourii

  • 19 Chondrohierax

    —
    5. FRA milan m bec-en-croc

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chondrohierax

  • 20 Chondrohierax uncinatus

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chondrohierax uncinatus

Страницы

См. также в других словарях:

  • milan — milan …   Dictionnaire des rimes

  • MILAN — Flugkörper Die MILAN (franz. Missile d Infanterie léger antichar) ist eine leichte Boden Boden Panzerabwehrlenkwaffe, die in den 1970er Jahren in deutsch französischer Kooperation entwickelt wurde. Sie wurde 1977 bei der Bundeswehr in Dienst… …   Deutsch Wikipedia

  • Milan — bezeichnet: die Greifvogelgattung Milane und speziell den Rotmilan und den Schwarzmilan im weiteren Sinn weitere Arten der Unterfamilie Wespenbussarde, siehe die Familie Habichtartige Milan (Vorname), ein Vorname ein Panzerabwehrlenkwaffensystem …   Deutsch Wikipedia

  • milan — [ milɑ̃ ] n. m. • 1500; mot provenç., lat. pop. °milanus, lat. miluus ♦ Oiseau rapace diurne (aquilidés). Milan royal : aigle à queue fourchue. Milan blanc : busard, circaète. Milan noir. ● milan nom masculin (ancien provençal milan, du bas latin …   Encyclopédie Universelle

  • Milan — Milan, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 1958 Housing Units (2000): 857 Land area (2000): 1.832574 sq. miles (4.746345 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.832574 sq. miles (4.746345 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • MILAN — Misil MILAN 1. Tipo Misil antitanque País de origen …   Wikipedia Español

  • MILAN — MILAN, city in Lombardy, N. Italy. The presence of Jews in Milan in the Late Roman period is attested by three Jewish inscriptions, two of which refer to the father of the community. In 388, ambrose , bishop of Milan, expressed regret for failing …   Encyclopedia of Judaism

  • MILAN — (missile) Pour les articles homonymes, voir Milan (homonymie). Milan …   Wikipédia en Français

  • Milán — m. Cierta *tela de hilo que se fabricaba en la ciudad italiana de Milán. * * * milán. m. Tela de lino que se fabricaba en Milán, ciudad de Italia. □ V. hoja de Milán, mosca de Milán. * * * Milán (en italiano Milano) es la principal ciudad de la… …   Enciclopedia Universal

  • milan — 1. (mi lan) s. m. 1°   Oiseau de proie à queue fourchue, genre milvus, Cuvier ; espèces : le milan royal, vulgairement le milan ; le milan étolien ; le milan parasite ; le milan de la Caroline, falco furcatus, Gmelin. •   Un milan qui dans l air… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Milan I. — Milan I. ist der Name folgender Personen: Milan I. Obrenović (1819–1839), serbischer Fürst Milan I. (Serbien) (1854–1901), als Milan II. Obrenović serbischer Fürst, als Milan I. König von Serbien Diese Seite ist eine Begriffsk …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»