-
1 mihi
mihi, dat. de ego à moi, pour moi. - in Africam, inquit, trajicere mihi animus est: [l'intention est à moi de passer en Afrique] = j'ai l'intention de passer en Afrique. - mihi + particule de renforcement -pte ou -met (mihimet, mihipte). - mihimet ineunda ratio est, Cic. Verr. 3, 110: je dois moi-même prendre des mesures.* * *mihi, dat. de ego à moi, pour moi. - in Africam, inquit, trajicere mihi animus est: [l'intention est à moi de passer en Afrique] = j'ai l'intention de passer en Afrique. - mihi + particule de renforcement -pte ou -met (mihimet, mihipte). - mihimet ineunda ratio est, Cic. Verr. 3, 110: je dois moi-même prendre des mesures.* * *Siquid peccat Demea, mihi peccat. Terent. C'est à mon dommage.\Nam is mihi est profecto seruus spectatus satis, Cui dominus curae est. Terent. A mon advis, selon mon jugement et opinion.\Mihi, A me. Terent. Syrus est prehendendus, atque adhortandus mihi. Il me le fault enhorter.\Vt vos mihi domi eritis. Terent. Envers moy, Pour moy.\Mihi et tibi, aliquando ita ponuntur in oratione, vt neque ad me, neque ad te, neque ad aliquem referantur, sed tantum festiuitatis gratia. Cic. Is mihi etiam gloriabitur se omnes magistratus sine repulsa assecutum. Il se glorifiera, etc. Hunc dicendi morem ac colorem et Gallica lingua habet vulgo: vt Parlez moy bien à luy. Hic moy superfluum est, et similia innumera.\Mihi crede, affirmantis particula. Cic. Inania sunt ista, mihi crede, delectamenta pene puerorum. Croy moy, Certainement.\Breuitas quae mihimetipsi amicissima est. Cicero. A moy mesme. -
2 mihi
[from *bini] iz.1. Anat.a. tongue; \mihi muturrean daukat it's on the tip of my tongue; \mihia atera zuen he stuck his tongue out; \mihia atera zidan he stuck his tongue at meb. ardi-\mihi sheep's tonguec. [ izenen aurrean ] tongue-, linguald. (irud.) lana egin duzu baina \mihia atera duzu you've done the work but you've had to push it2.a. ( mintzamenari d.) speech; \mihi ona du he's got the gift of gabe; haien bizimodu berria guztien \mihian laudagarria zen their new life was praised by everyone; pattarrak \mihia moteldu dizu the booze has slurred your speech; kirolari horren izena \mihian erabiltzen zuten that sportsman was a household name; \mihiz esan to say out loudb. ( p.) tongue, articu lator, voice; \mihi-gaizto wicked tongue; \mihi -luze tattletale, gossip, tattlerc. (esa.) ( irud.) \mihi luzez mintzatu to ramble on and on; \mihi dantzatu to wag one's tongue; \mihia zulatu zaio he made a slip of the tongue ; \mihiak laster eginik erre du it slipped off his tongue | he blurted it out; \mihiaren huts slip of the tongue; \mihi duena, heltzen Parisa (atsot.) better to ask the way than go astray (atsot.)3. (irud.) suzko \mihiek kiskali zuten the tongues of the flame incinerated it4.a. (Zurg.) tongue, tenon; \mihietan sartu to fit tongue and grooveb. ( sarrailari d.) bitc. ( larruzko zati mehea) tab, flap5. ( ezkilari, kanpaiari d.) clapper6. ( hizkuntza) tongue7. (l aban, gainibetari d.) blade8. bird trap prop -
3 mihi
pronmoi (à mihi), moi (de mihi) -
4 mihi
(или mihī) dat. к ego -
5 mihi
greet; greeting; admire————————miss (term of address) -
6 mihi
язык -
7 mihi
(dat.) me / give ME land, lots of land. -
8 mihi
greet; greeting; admire————————miss (term of address) -
9 mihi
Maori for lament Maori for greeting, tribute, respect, thanks, gratitude, admire, congratulate, congratulations, salutation, wish -
10 mihi
lengua, órgano musculoso de la boca,/ chaflán, lengüeta,/ lengüeta de cerraja,/ badajo de campana o campanilla,/ lengua, saliente de tierra en el mar -
11 mihi
tongue -
12 mihī or mihi
mihī or mihi dat. of ego. -
13 Mihi rés, non mé rebús subjúngere cónor
Пытаюсь подчинить себе обстоятельства, а не подчиняться им самому.Гораций, "Послания", I, 1, 16-19:Núnc agilís fi(o), ét mersór civílibus úndis,Vírtutís veráe custós rigidúsque satélles:Núnc in Arístippí furtím praecépta relábor,Ét mihi rés, non mé rebús subjúngere cónor.То я, отдавшись делам, погружаюсь в житейские волны:Доблести истинный страж, ее непреклонный сопутник;Вещи себе подчинять, а не им подчиняться стараюсь.(Перевод Н. Гинцбурга)Должно избрать для себя такое занятие, которое не было бы ни слишком хлопотливым, ни слишком скучным; в противном случае не к чему было устраивать себе уединенное существование. Это зависит от личного вкуса; что до моего, то хозяйство ему явно не по нутру. Кто же любит его, пусть и занимается им, но отнюдь не чрезмерно. Conentur sibi res, non se submittere rebus. [ Пусть они постараются подчинить себе обстоятельства, а не подчиняются им. - авт. ] (Мишель Монтень, Об уединении.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mihi rés, non mé rebús subjúngere cónor
-
14 Mihi síc est usus, tíb(i) ut opus factó (e)st, face
Мой обычай таков, а ты поступай, как знаешь.Теренций, "Сам себя наказывающий", 80.Я не так боюсь конюха-картежника, как конюха-дурака. Мне нужно не то, чтобы повар мой никогда не сквернословил, а то, чтобы он знал свое дело. Впрочем я не собираюсь указывать другим, как нужно им поступать - для этого найдется много охотников, - я говорю только о том, как поступаю сам. Mihi sic usus est; tibi ut opus est facto, face. (Мишель Монтень, О дружбе.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mihi síc est usus, tíb(i) ut opus factó (e)st, face
-
15 mihi-arrain
iz. Arraina. flounder -
16 mihi ōkawa
formal greeting -
17 mihi ōpaki
informal greeting -
18 Mihi cura futuri
-
19 Mihi ignosce. Cum homine de cane debeo congredi
• Excuse me. I've got to see a man about a dogLatin Quotes (Latin to English) > Mihi ignosce. Cum homine de cane debeo congredi
-
20 mihi ōkawa
formal greeting
См. также в других словарях:
Mihi — Village development committee Country Nepal Zone Karnali … Wikipedia
mihi — /ˈmihi/ (say meehee) noun a Maori formal greeting. {Maori} …
mihi — belonging to me (as of authorship of a new species) … Dictionary of ichthyology
MÎHÎ — f. Çivi şeklinde. Çiviye âit … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Mihi... Sit non doctissima conjux. — См. Синий чулок … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Te Mihi Power Station — Infobox Power Station station name= Te Mihi location= New Zealand owner= Contact Energy status= proposed fuel type= Geothermal mine type= conveyance= cooling water= technology= combined cycle= turbines= reciprocating engines= pumped storage= max… … Wikipedia
Da mihi factum — Da mihi factum, dabo tibi ius Saltar a navegación, búsqueda Da mihi factum, dabo tibi ius (también: da mihi facta, dabo tibi ius) es un aforismo latino usado aún en la práctica judicial. Su traducción sería: dame los hechos, yo te daré el derecho … Wikipedia Español
Suam cuique sponsam, mihi meam: suum cuique amorem, mihi meum. — (carum esse). См. Всякому свое мило … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Interim velim a sole mihi non obstes! — “Interim velim a sole mihi non obstes!” is a Latin dictum from Diogenes of Sinope. It means “ For now I [just] want you not to stand in the sun [light] ”.OriginOnce Alexander the Great came to the Greek philosopher Diogenes of Sinope. Alexander… … Wikipedia
Da mihi facta, dabo tibi ius — Da mihi factum, dabo tibi ius (auch: da mihi facta, dabo tibi ius) ist eine römische Rechtsregel. Auf Deutsch bedeutet sie: Gib mir die Tatsachen, ich werde dir das (daraus folgende) Recht geben. Diese Rechtsregel ist verwandt mit: iura novit… … Deutsch Wikipedia
Da mihi facta, dabo tibi jus — Da mihi factum, dabo tibi ius (auch: da mihi facta, dabo tibi ius) ist eine römische Rechtsregel. Auf Deutsch bedeutet sie: Gib mir die Tatsachen, ich werde dir das (daraus folgende) Recht geben. Diese Rechtsregel ist verwandt mit: iura novit… … Deutsch Wikipedia