Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

migrate

  • 1 diseminarse

    • migrate to other lands

    Diccionario Técnico Español-Inglés > diseminarse

  • 2 poblar otras tierras

    • migrate to other lands

    Diccionario Técnico Español-Inglés > poblar otras tierras

  • 3 trashumar

    • migrate in season

    Diccionario Técnico Español-Inglés > trashumar

  • 4 trasmigrar

    • migrate in season
    • translucid
    • transmigration

    Diccionario Técnico Español-Inglés > trasmigrar

  • 5 emigrar

    v.
    to emigrate (person).
    * * *
    1 to emigrate (aves, pueblo) to migrate
    * * *
    verb
    * * *
    VI [personas] to emigrate; [aves] to migrate
    * * *
    verbo intransitivo persona to emigrate; animal to migrate
    * * *
    = migrate, emigrate.
    Ex. Koenig was unable to obtain financial support for his development work at home, and in 1806 he migrated to London, where he was backed by the printers Thomas Bensley.
    Ex. When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.
    * * *
    verbo intransitivo persona to emigrate; animal to migrate
    * * *
    = migrate, emigrate.

    Ex: Koenig was unable to obtain financial support for his development work at home, and in 1806 he migrated to London, where he was backed by the printers Thomas Bensley.

    Ex: When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.

    * * *
    emigrar [A1 ]
    vi
    1 «persona» to emigrate
    2 «animal» to migrate
    * * *

    emigrar ( conjugate emigrar) verbo intransitivo [ persona] to emigrate;
    [ animal] to migrate
    emigrar verbo intransitivo to emigrate
    (los animales) to migrate
    ' emigrar' also found in these entries:
    Spanish:
    expatriarse
    - resolución
    English:
    emigrate
    - migrate
    * * *
    1. [persona] to emigrate (a to)
    2. [animal] to migrate (a to)
    * * *
    v/i
    1 emigrate
    2 ZO migrate
    * * *
    1) : to emigrate
    2) : to migrate
    * * *
    emigrar vb (personas) to emigrate

    Spanish-English dictionary > emigrar

  • 6 migrar

    v.
    to migrate.
    * * *
    1 to migrate
    * * *
    verb
    * * *
    * * *
    Nota: Pasar de un sistema informático a otro sin perder información o tener que introducirla de nuevo.
    Ex. He recommends that libraries which are purchasing or migrating to new or different integrated library systems should examine whether TCP/IP or OSI are supported or planned.
    * * *
    Nota: Pasar de un sistema informático a otro sin perder información o tener que introducirla de nuevo.

    Ex: He recommends that libraries which are purchasing or migrating to new or different integrated library systems should examine whether TCP/IP or OSI are supported or planned.

    * * *
    migrar [A1 ]
    to migrate
    * * *

    migrar verbo intransitivo to migrate
    ' migrar' also found in these entries:
    English:
    migrate
    * * *
    migrar vi
    to migrate
    * * *
    migrar vb to migrate

    Spanish-English dictionary > migrar

  • 7 transmigrar

    v.
    to transmigrate.
    * * *
    1 to transmigrate
    * * *
    VI to migrate, transmigrate
    * * *
    verbo intransitivo personas to migrate; almas to transmigrate
    * * *
    verbo intransitivo personas to migrate; almas to transmigrate
    * * *
    vi
    1 «personas» to migrate
    2 «almas» to transmigrate
    * * *

    transmigrar verbo intransitivo to transmigrate
    * * *
    to transmigrate

    Spanish-English dictionary > transmigrar

  • 8 trashumar

    v.
    1 to migrate seasonally.
    2 to migrate in season.
    * * *
    1 to move new pastures according to the season
    * * *
    VI to make the seasonal migration, move to new pastures
    * * *
    verbo intransitivo to move to winter/summer pastures
    * * *
    verbo intransitivo to move to winter/summer pastures
    * * *
    trashumar [A1 ]
    vi
    to move to winter/summer pastures
    * * *

    trashumar vi (referido al ganado) to move to new pastures
    * * *
    to migrate seasonally

    Spanish-English dictionary > trashumar

  • 9 a su debido tiempo

    = in due course, timely, in due time
    Ex. We shall examine the further, and more detailed, divisions presented in the main tables in due course.
    Ex. The State, as producer, is deficient in producing sufficient copies to meet demand, ensuring timely distribution, and providing efficient bibliographic control.
    Ex. Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.
    * * *
    = in due course, timely, in due time

    Ex: We shall examine the further, and more detailed, divisions presented in the main tables in due course.

    Ex: The State, as producer, is deficient in producing sufficient copies to meet demand, ensuring timely distribution, and providing efficient bibliographic control.
    Ex: Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.

    Spanish-English dictionary > a su debido tiempo

  • 10 abubilla

    f.
    hoopoe.
    * * *
    1 hoopoe
    * * *
    * * *
    = hoopoe.
    Ex. Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.
    * * *

    Ex: Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.

    * * *
    hoopoe
    * * *

    abubilla f Orn hoopoe
    * * *
    hoopoe
    * * *
    f ZO hoopoe

    Spanish-English dictionary > abubilla

  • 11 con el tiempo

    in the course of time, with time
    * * *
    = in time, over the years, with time, with the passage of time, eventually, in due course, over a period of time, in due time, over time, in the process of time, as time passed (by), as time passes (by), as time goes by, as time went by, by and by
    Ex. The census report clearly shows that the increase in foreign population is alarming, and that in time the preponderance in our city at least will be largerly in their favor.
    Ex. Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
    Ex. As a word drops out of vogue, the concept that it represents will, with time, gradually be described by a new term.
    Ex. Such recommendations can be viewed as attempts to shortcircuit a system which has creaked more noticeably with the passage of time.
    Ex. Eventually this work on citation orders came to fruition in the rather unlikely context of a new indexing systems, PRECIS.
    Ex. In due course, the following 19 ideas were found scribbled on six sheets of paper which were taped to the walls of the room.
    Ex. The vibration may cause the chips to work loose over a period of time, and if they have to be pushed back into their sockets, it is very easy to bend or break one of the 'legs'.
    Ex. Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.
    Ex. A search can be extended over time by cycling, that is, starting with a source document, identifying those documents which it cites, and then identifying those documents which the original cited document cites, and so on.
    Ex. For we see that all things which, in the process of time, being created by the work of Divine Providence, were produced by the operation of God.
    Ex. As time passed by, she realised that most South Africans preferred orange squash to the bitter tangy taste of lemon squash.
    Ex. As time passes by, our collections grow ever larger and the problems of storage and retrieval become ever more pressing.
    Ex. As time goes by, the modern inventive mind multiplies these media and the bibliographical picture becomes increasingly complicated.
    Ex. As time went by, the colors started to fade and the paint began to flake from the heat and light of the sun.
    Ex. By and by Tom's reading and dreaming about princely life wrought such a strong effect upon him that he began to act the prince unconsciously.
    * * *
    = in time, over the years, with time, with the passage of time, eventually, in due course, over a period of time, in due time, over time, in the process of time, as time passed (by), as time passes (by), as time goes by, as time went by, by and by

    Ex: The census report clearly shows that the increase in foreign population is alarming, and that in time the preponderance in our city at least will be largerly in their favor.

    Ex: Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
    Ex: As a word drops out of vogue, the concept that it represents will, with time, gradually be described by a new term.
    Ex: Such recommendations can be viewed as attempts to shortcircuit a system which has creaked more noticeably with the passage of time.
    Ex: Eventually this work on citation orders came to fruition in the rather unlikely context of a new indexing systems, PRECIS.
    Ex: In due course, the following 19 ideas were found scribbled on six sheets of paper which were taped to the walls of the room.
    Ex: The vibration may cause the chips to work loose over a period of time, and if they have to be pushed back into their sockets, it is very easy to bend or break one of the 'legs'.
    Ex: Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.
    Ex: A search can be extended over time by cycling, that is, starting with a source document, identifying those documents which it cites, and then identifying those documents which the original cited document cites, and so on.
    Ex: For we see that all things which, in the process of time, being created by the work of Divine Providence, were produced by the operation of God.
    Ex: As time passed by, she realised that most South Africans preferred orange squash to the bitter tangy taste of lemon squash.
    Ex: As time passes by, our collections grow ever larger and the problems of storage and retrieval become ever more pressing.
    Ex: As time goes by, the modern inventive mind multiplies these media and the bibliographical picture becomes increasingly complicated.
    Ex: As time went by, the colors started to fade and the paint began to flake from the heat and light of the sun.
    Ex: By and by Tom's reading and dreaming about princely life wrought such a
    strong effect upon him that he began to act the prince unconsciously    .

    Spanish-English dictionary > con el tiempo

  • 12 en su debido momento

    Ex. Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.
    * * *

    Ex: Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.

    Spanish-English dictionary > en su debido momento

  • 13 invernar

    v.
    1 to (spend the) winter (pasar el invierno).
    2 to hibernate.
    * * *
    Conjugation model [ ACERTAR], like link=acertar acertar
    1 to (spend the) winter (en, in)
    2 (animales) to hibernate
    * * *
    1. VI
    1) (=pasar el invierno) to winter, spend the winter; (Zool) to hibernate
    2) Cono Sur [ganado] to pasture (and fatten) in winter
    2.
    VT Cono Sur [+ ganado] to pasture (and fatten) in winter
    * * *
    verbo intransitivo
    a) ( pasar el invierno) to winter, spend the winter
    b) ( hibernar) to hibernate
    * * *
    = hibernate, winter, overwinter.
    Ex. He maintains that racism is a site in which older forms of oppression and social exclusion, particularly fascism, have chosen to hibernate.
    Ex. Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.
    Ex. Wagtail overwinters in areas of Southeast Asia and Indonesia where outbreaks of avian flu have occurred.
    * * *
    verbo intransitivo
    a) ( pasar el invierno) to winter, spend the winter
    b) ( hibernar) to hibernate
    * * *
    = hibernate, winter, overwinter.

    Ex: He maintains that racism is a site in which older forms of oppression and social exclusion, particularly fascism, have chosen to hibernate.

    Ex: Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.
    Ex: Wagtail overwinters in areas of Southeast Asia and Indonesia where outbreaks of avian flu have occurred.

    * * *
    vi
    1 (pasar el invierno) to winter, spend the winter, overwinter
    2 (hibernar) to hibernate
    * * *

    invernar verbo intransitivo to hibernate
    ' invernar' also found in these entries:
    English:
    winter
    * * *
    1. [pasar el invierno] to (spend the) winter
    2. [hibernar] to hibernate
    * * *
    v/i
    1 winter, spend the winter
    2 ZO hibernate
    * * *
    invernar {55} vi
    1) : to spend the winter
    2) hibernar: to hibernate

    Spanish-English dictionary > invernar

  • 14 linealidad

    f.
    linearity.
    * * *
    1 linearity
    * * *
    * * *
    Ex. Books seem unlikely to migrate quickly to the electronic format except for those that are constrained by their linearity.
    ----
    * falta de linealidad = nonlinearity [no-linearity].
    * no linealidad = nonlinearity [no-linearity].
    * * *

    Ex: Books seem unlikely to migrate quickly to the electronic format except for those that are constrained by their linearity.

    * falta de linealidad = nonlinearity [no-linearity].
    * no linealidad = nonlinearity [no-linearity].

    * * *
    linearity

    Spanish-English dictionary > linealidad

  • 15 más adelante

    adv.
    1 later on, later, afterward, afterwards.
    2 farther on, further along, further on.
    * * *
    (tiempo) later on 2 (espacio) further on
    * * *
    further on, later on
    * * *
    = later, further along, later on, in due time, at a later date
    Ex. Later, after examining maps of the area he may discover that the area that he is really interested in is Parliament Hill.
    Ex. These additional questions are address further along in the process, but awareness of their existence is esential in the deliberations attending the question 'Why?'.
    Ex. Later on, his findings were developed and specified in numerous studies by pedologists and vulcanologists.
    Ex. Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.
    Ex. Word processing software available for use on mainframe computers, microcomputers and word processors was originally designed for application where it is convenient to be able to store a text, then recall this text, and re-use it with minor modifications, at a later date.
    * * *
    = later, further along, later on, in due time, at a later date

    Ex: Later, after examining maps of the area he may discover that the area that he is really interested in is Parliament Hill.

    Ex: These additional questions are address further along in the process, but awareness of their existence is esential in the deliberations attending the question 'Why?'.
    Ex: Later on, his findings were developed and specified in numerous studies by pedologists and vulcanologists.
    Ex: Whatever carrier you use, for long-term preservation (over decades) you have to refresh and migrate data carriers in due time.
    Ex: Word processing software available for use on mainframe computers, microcomputers and word processors was originally designed for application where it is convenient to be able to store a text, then recall this text, and re-use it with minor modifications, at a later date.

    Spanish-English dictionary > más adelante

  • 16 no tener más remedio que

    (v.) = be stuck with, be left with the need to, get + stuck with
    Ex. If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.
    Ex. In which case, the librarian is left with the need to reach sensible agreements with those supporting and delivering IT services to ensure that the services are reliable and available.
    Ex. The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.
    * * *
    (v.) = be stuck with, be left with the need to, get + stuck with

    Ex: If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.

    Ex: In which case, the librarian is left with the need to reach sensible agreements with those supporting and delivering IT services to ensure that the services are reliable and available.
    Ex: The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.

    Spanish-English dictionary > no tener más remedio que

  • 17 pasar el invierno

    (v.) = winter, overwinter
    Ex. Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.
    Ex. Wagtail overwinters in areas of Southeast Asia and Indonesia where outbreaks of avian flu have occurred.
    * * *
    (v.) = winter, overwinter

    Ex: Hoopoes breed across most of Europe, except Scandinavia, and almost all migrate in autumn - usually at night - to winter in Africa.

    Ex: Wagtail overwinters in areas of Southeast Asia and Indonesia where outbreaks of avian flu have occurred.

    Spanish-English dictionary > pasar el invierno

  • 18 tener que aguantar Algo

    (v.) = be stuck with, get + stuck with
    Ex. If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.
    Ex. The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.
    * * *
    (v.) = be stuck with, get + stuck with

    Ex: If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.

    Ex: The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.

    Spanish-English dictionary > tener que aguantar Algo

  • 19 tener que cargar con

    (v.) = be stuck with, saddle with, get + stuck with
    Ex. If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.
    Ex. As information incumbents, large academic libraries are saddled with legacy assets, such as huge stores of books, public service systems, acquisitions, cataloguing, and bricks and mortar.
    Ex. The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.
    * * *
    (v.) = be stuck with, saddle with, get + stuck with

    Ex: If you're trying to reduce the cost of your cataloging, you're stuck with accepting LC, particularly if you're in a library which is acquiring the kinds of materials for which LC is the only cataloging source.

    Ex: As information incumbents, large academic libraries are saddled with legacy assets, such as huge stores of books, public service systems, acquisitions, cataloguing, and bricks and mortar.
    Ex: The point to using non-proprietary standards is to make sure that you don't get stuck with content that you are unable to migrate to new formats over time.

    Spanish-English dictionary > tener que cargar con

  • 20 invierno

    m.
    1 winter.
    en invierno in winter, in wintertime
    invierno nuclear nuclear winter
    2 rainy season.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: invernar.
    * * *
    1 winter
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (=estación) winter
    2) And, CAm, Caribe (=meses de lluvia) rainy season
    3) Caribe (=aguacero) heavy shower
    * * *
    masculino winter; ( en la zona tropical) rainy season

    en invierno — in winter, in wintertime

    en pleno invierno — in the middle o depths of winter

    * * *
    = winter, wintertime.
    Ex. We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, winter, England, 1066 AD - any concepts you like.
    Ex. This hawthorn bush has a fine crop of berries that will be of great interest to the birds this wintertime.
    ----
    * aislado por el invierno = winterbound.
    * atrapado por el invierno = winterbound.
    * bloqueado por el invierno = winterbound.
    * clima de inverno = winter weather, winter weather.
    * deporte de invierno = winter sport.
    * depresión de invierno = seasonal depression.
    * descanso de invierno = winterbreak.
    * en invierno = in winter.
    * en lo más crudo del invierno = in the dead of winter.
    * en mitad del invierno = in the dead of winter.
    * estación de invierno = winter resort.
    * juegos olímpicos de invierno = Winter Olympics.
    * meses del invierno = winter months.
    * pasar el invierno = winter, overwinter.
    * pleno invierno = midwinter [mid-winter].
    * solsticio de invierno = winter solstice.
    * trimestre del invierno = winter semester.
    * vacaciones de invierno = winterbreak.
    * * *
    masculino winter; ( en la zona tropical) rainy season

    en invierno — in winter, in wintertime

    en pleno invierno — in the middle o depths of winter

    * * *
    = winter, wintertime.

    Ex: We are thus concerned with a virtually limitless number of concepts - building, book, reading, colour, sea, water, winter, England, 1066 AD - any concepts you like.

    Ex: This hawthorn bush has a fine crop of berries that will be of great interest to the birds this wintertime.
    * aislado por el invierno = winterbound.
    * atrapado por el invierno = winterbound.
    * bloqueado por el invierno = winterbound.
    * clima de inverno = winter weather, winter weather.
    * deporte de invierno = winter sport.
    * depresión de invierno = seasonal depression.
    * descanso de invierno = winterbreak.
    * en invierno = in winter.
    * en lo más crudo del invierno = in the dead of winter.
    * en mitad del invierno = in the dead of winter.
    * estación de invierno = winter resort.
    * juegos olímpicos de invierno = Winter Olympics.
    * meses del invierno = winter months.
    * pasar el invierno = winter, overwinter.
    * pleno invierno = midwinter [mid-winter].
    * solsticio de invierno = winter solstice.
    * trimestre del invierno = winter semester.
    * vacaciones de invierno = winterbreak.

    * * *
    winter; (en la zona tropical) rainy season
    en invierno in winter, in wintertime
    en pleno invierno in the middle o depths of winter
    ropa de invierno winter clothes
    fue un invierno muy crudo it was a very hard o severe winter
    el invierno pasado last winter
    Compuesto:
    nuclear winter
    * * *

     

    invierno sustantivo masculino
    winter;
    ( en la zona tropical) rainy season;

    ropa de invierno winter clothes
    invierno sustantivo masculino winter

    ' invierno' also found in these entries:
    Spanish:
    economizar
    - estación
    - insolación
    - oscura
    - oscuro
    - plena
    - pleno
    - rigor
    - salud
    - solsticio
    - venir
    - aguantar
    - arrastrar
    - benigno
    - crudo
    - deporte
    - durante
    - empezar
    - guardar
    - llegar
    - riguroso
    - severo
    English:
    ascend
    - feel
    - fly
    - frigid
    - hibernate
    - midwinter
    - migrate
    - set in
    - snowdrop
    - winter
    - approach
    - conservatory
    - middle
    - snow
    * * *
    1. [estación] winter;
    en invierno in winter, in wintertime;
    cuando llegue el invierno when winter comes;
    el último invierno last winter;
    deporte de invierno winter sport;
    ropa de invierno winter clothes;
    invierno nuclear nuclear winter
    2. [estación lluviosa] rainy season
    * * *
    m winter
    * * *
    : winter, wintertime
    * * *
    invierno n winter

    Spanish-English dictionary > invierno

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Migrate — «Migrate» Canción de Mariah Carey Álbum E=MC² Publicación abril de 2008 Grabación …   Wikipedia Español

  • migrate — mi‧grate [maɪˈgreɪt ǁ ˈmaɪgreɪt] verb [intransitive] to go to another area or country, especially in order to find work: • In the years ahead, tens of thousands of workers looking for high paid, technical jobs could migrate abroad. migratory… …   Financial and business terms

  • Migrate — Mi grate, v. i. [imp. & p. p. {Migrated}; p. pr. & vb. n. {Migrating}.] [L. migratus, p. p. of migrare to migrate, transfer.] [1913 Webster] 1. To remove from one country or region to another, with a view to residence; to change one s place of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • migrate — [mī′grāt΄] vi. migrated, migrating [< L migratus, pp. of migrare, to move from one place to another, change < IE * meigw , to change location < base * mei , to change, exchange, wander] 1. to move from one place to another; esp., to… …   English World dictionary

  • migrate — index leave (depart), move (alter position), part (leave) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • migrate — (v.) 1690s, from L. migratus, pp. of migrare to move from one place to another (see MIGRATION (Cf. migration)). Related: Migrated; migrating …   Etymology dictionary

  • migrate — [v] move, travel to another place drift, emigrate, immigrate, journey, leave, nomadize, range, roam, rove, shift, transmigrate, trek, voyage, wander; concepts 198,224 Ant. stay …   New thesaurus

  • migrate — ► VERB 1) (of an animal) move from one habitat to another according to the seasons. 2) move to settle in a new area in order to find work. 3) Computing transfer from one system to another. DERIVATIVES migration noun migratory adjective. ORIGIN… …   English terms dictionary

  • migrate — [[t]maɪgre͟ɪt, AM ma͟ɪgreɪt[/t]] migrates, migrating, migrated 1) VERB If people migrate, they move from one place to another, especially in order to find work or to live somewhere for a short time. [V prep/adv] People migrate to cities like… …   English dictionary

  • migrate — migrator, n. /muy grayt/, v.i., migrated, migrating. 1. to go from one country, region, or place to another. 2. to pass periodically from one region or climate to another, as certain birds, fishes, and animals: The birds migrate southward in the… …   Universalium

  • migrate — 01. Gray whales [migrate] down the coast of our state every year. 02. [Migrant] workers follow the fruit harvesting across the state every summer and fall. 03. There are a number of [migratory] birds which come to Swan Lake every year to nest. 04 …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»