Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

migiem

  • 1 mig

    ♂, Р. \migu 1. \migi мн. мигание ň, моргание ň; жестикуляция ž;
    rozmawiać (tłumaczyć, pokazywać itp.) na \migi объяснять(ся) (показывать и m. ň.) жестами; 2. в знач, нареч. \migiem, w \mig мигом, в один миг
    +

    1. miganie 2. w okamgnieniu, piorunem

    * * *
    м, Р migu
    1) migi мн мига́ние n, морга́ние n; жестикуля́ция ż

    rozmawiać (tłumaczyć, pokazywać itp.) na migi — объясня́ть(ся) (пока́зывать и т. п.) же́стами

    2) в знач. нареч. migiem, w mig ми́гом, в оди́н миг
    Syn:
    miganie 1), w okamgnieniu, piorunem 2)

    Słownik polsko-rosyjski > mig

  • 2 Flug

    Flug m (Flug[e]s; Flüge) ( das Fliegen) lot; zu einem Ziel lot, przelot (von Berlin nach … z Berlina do G);
    auf dem Flug nach … podczas lotu do …;
    im Fluge w locie; fig migiem;
    die Zeit vergeht wie im Flug(e) czas (bardzo) szybko leci

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Flug

  • 3 flugs

    flugs adv szybko, migiem

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > flugs

См. также в других словарях:

  • migiem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co w mig: Migiem biegnij do szkoły. Migiem przystosowywać się do nowej sytuacji. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • migiem — Natychmiast; bardzo szybko Eng. Immediately; very quickly …   Słownik Polskiego slangu

  • mig — m III, D. u, N. migiem; lm M. i częściej w lm «znaki porozumiewawcze wykonywane za pomocą gestów lub mimiki; w środowisku głuchoniemych: umowne ruchy rąk i palców rąk, odpowiadające poszczególnym wyrazom, literom i liczbom» Międzynarodowe migi… …   Słownik języka polskiego

  • spadać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, spadaćam, spadaća, spadaćają {{/stl 8}}– spaść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, spadnę, spadnie, spadnij, spadł, spadła, spadli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczać się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w mig — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo szybko, sprawnie; migiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Załatwić coś w mig. W mig się z czymś uporać. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»