-
1 migar
v.to crumble, to break into small bits.* * *1 to crumble* * *VT to crumble* * *verbo transitivo to crumble* * *verbo transitivo to crumble* * *migar [A3 ]vtto crumble* * *migar vt1. [pan] to crumble2. [líquido] to add crumbs to -
2 migar
• crumble -
3 miga
f.1 crumb.tener miga (informal figurative) to have a lot to it; (ser sustancioso) to have more to it than meets the eye (ser complicado)hacer buenas/malas migas (informal) to get on well/badly2 particle, fragment, small fragment.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: migar.* * *1 (parte blanda del pan) crumb, soft part; (pan desmenuzado) breadcrumbs2 (trocito) bit, small piece3 figurado (sustancia) substance1 COCINA fried breadcrumbs\estar hecho,-a migas familiar (persona - agotado) to be exhausted, be worn out 2 (- destrozado moralmente) to be a wreckhacer algo migas to smash something to smithereenshacer buenas/malas migas con to get along well/badly withtener algo miga to be no easy mattermigas de pan breadcrumbs plural* * *SF1) [de pan]la miga — the inside part of the bread, the crumb
2) pl migas (Culin) fried breadcrumbs3) (=sustancia) substance4) (=pedazo) bithacer algo migas — to break o smash sth to pieces
* * *1) ( trocito) crumb; ( parte blanda) crumbestar/quedar hecho migas — (fam) jarrón/vaso to be smashed to pieces o smithereens; persona to be shattered (colloq)
hacer buenas/malas migas (con alguien) — to get on well/badly (with somebody)
2) migas femenino plural (Coc) breadcrumbs fried with garlic, etc3) (contenido, sustancia) substance; ( dificultad) difficulties (pl)el asunto tiene su miga — it has its difficulties o it's quite tricky
* * *----* hacer buenas migas = hit it off.* miga de pan = breadcrumb.* * *1) ( trocito) crumb; ( parte blanda) crumbestar/quedar hecho migas — (fam) jarrón/vaso to be smashed to pieces o smithereens; persona to be shattered (colloq)
hacer buenas/malas migas (con alguien) — to get on well/badly (with somebody)
2) migas femenino plural (Coc) breadcrumbs fried with garlic, etc3) (contenido, sustancia) substance; ( dificultad) difficulties (pl)el asunto tiene su miga — it has its difficulties o it's quite tricky
* * ** hacer buenas migas = hit it off.* miga de pan = breadcrumb.* * *A1 (trocito) crumb2 (parte blanda) crumbse comió la corteza y dejó la miga he ate the crust and left the crumb o the inside part of the breadestar/quedar hecho migas ( fam) «jarrón/vaso» to be smashed to pieces o smithereens;«persona» to be shattered ( colloq)hacer buenas/malas migas (con algn) to get on well/badly (with sb)C1 (contenido, sustancia) substance2 (dificultad) difficulties (pl)el asunto tiene su miga it has its difficulties o it's quite tricky o there's more to it than meets the eye* * *
Del verbo migar: ( conjugate migar)
miga es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
miga
migar
miga sustantivo femenino
1 ( de pan) crumb;◊ hacer buenas/malas migas (con algn) to get on well/badly (with sb)
2◊ migas sustantivo femenino plural (Coc) breadcrumbs fried with garlic, etc
3 (contenido, sustancia) substance;
( dificultad) difficulties (pl);◊ el asunto tiene su miga it has its difficulties o it's quite tricky
miga sustantivo femenino
1 (trocito de pan) crumb
2 (parte blanda del pan) crumb, soft part of the bread
3 (enjundia, sustancia) substance
♦ Locuciones: familiar hacer buenas migas (con alguien), to get on well (with sb)
' miga' also found in these entries:
English:
crumb
- bread
* * *miga nf1. [de pan] crumb2.migas [plato] fried breadcrumbs3. CompFamhacer buenas/malas migas to get on well/badly;Famhacerse migas [cosa] to be smashed to bits;Fam Famhacer migas a alguien [desmoralizar] to shatter sb;Famtener miga [ser sustancioso] to have a lot to it;[ser complicado] to have more to it than meets the eye* * *f de pan crumb;migas pl crumbs;hacer algo migas smash sth to bits;hacer buenas/ malas migas fig fam get on well/badly;tiene miga fam there’s more to it than meets the eye* * *miga nf1) : crumb2)hacer buenas (malas) migas con : to get along well (poorly) with* * *miga n crumb
См. также в других словарях:
migar — verbo transitivo 1. Deshacer o partir (una persona) [el pan] en trozos muy pequeños: Josefina se entretuvo en migar un pedazo de pan. 2. Echar (una persona) trozos pequeños de pan d … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
migar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: migar migando migado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. migo migas miga migamos migáis migan migaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
migar — 1. tr. Desmenuzar o partir el pan en pedazos muy pequeños para hacer migas u otra cosa semejante. 2. Echar estos pedazos en un líquido. Migar la leche … Diccionario de la lengua española
migar — v. tr. 1. Partir (o pão) muito miúdo. 3. Cortar em bocadinhos. ‣ Etimologia: miga + ar • Confrontar: mijar … Dicionário da Língua Portuguesa
migar — ► verbo transitivo 1 Partir el pan en trozos muy pequeños: ■ mígame el pan para la sopa. SE CONJUGA COMO pagar 2 Echar migas en un líquido. * * * migar 1 tr. Partir el ↘pan u otra cosa en trozos muy pequeños, por ejemplo para hacer migas. ⇒… … Enciclopedia Universal
migar — {{#}}{{LM M25870}}{{〓}} {{ConjM25870}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}migar{{]}} ‹mi·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido al pan,{{♀}} desmenuzarlo en trozos pequeños: • Migó un trozo de pan para echárselo a los peces del estanque.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Todo es menester: migar y sorber. — Enseña que nada es ocioso y que a todo, por dispar que sea, hay que prestar escrupulosa atención … Diccionario de dichos y refranes
Tracker (TV series) — Tracker Format Science Fiction Created by Gil Grant Starring … Wikipedia
Yeerk — Yeerks are a fictional extraterrestrial species from the book and television series Animorphs .BiologyA Yeerk is a parasite that takes over the body of another being by way of infestation through the ear canal. It resembles a small, grey green… … Wikipedia
Cojondongo — El cojondongo es un plato veraniego típico de Extremadura, especialmente en la Tierra de Barros, sobre todo de las localidades de Aceuchal y Palomas (provincia de Badajoz).[1] Contenido 1 Origen 2 … Wikipedia Español
Historia de la educación — La educación en geografía del joven Aquiles por el centauro Quirón, grabado de Antonio María Zanetti en 1752. La historia de la educación se ciñe a la división de las edades del hombre. En los inicios de la Edad Antigua hay que situar las… … Wikipedia Español