-
1 zastrzeże|nie
Ⅰ sv ⇒ zastrzec Ⅱ n 1. (krytyczna uwaga) reservation- bez zastrzeżeń without reservations- z pewnymi zastrzeżeniami with some reservations- mieć zastrzeżenia do czegoś to have reservations about sth- zgłosić pewne zastrzeżenia do czegoś to express a. voice reservations about sth- z tym zastrzeżeniem, że… with the reservation that…- jedyne zastrzeżenie, jakie można mieć, to… the only quibble is…2. Prawo stipulation, proviso- z zastrzeżeniem, że… on the stipulation a. with the proviso that…The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zastrzeże|nie
-
2 zastrzeżenie
bez zastrzeżeń — without reservation, unreservedly
mieć zastrzeżenia co do czegoś/wobec kogoś — to have reservations about sth/sb
* * *n.1. (= wątpliwość) reservation, objection; z tym zastrzeżeniem, że... with the reservation that...; bez zastrzeżeń without reservation(s); mieć zastrzeżenia do kogoś/czegoś have reservations about sb/sth; nie mam żadnych zastrzeżeń I have no objections.2. (= klauzula) reservation, stipulation, condition; z zastrzeżeniem praw prawn. without prejudice.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zastrzeżenie
-
3 zastrzeżenie
zastrzeżenie [zastʃɛʒɛɲɛ] ntbez zastrzeżeń vorbehaltlos, bedenkenlosmieć zastrzeżenia co do czegoś/wobec kogoś Vorbehalte gegen etw/jdn haben
См. также в других словарях:
zastrzeżenie — n I 1. rzecz. od zastrzec. 2. lm D. zastrzeżenieeń «uwaga wyrażająca krytykę, wątpliwość dotyczącą jakiegoś szczegółu, słabej strony czegoś, mimo ogólnej oceny pozytywnej» Mieć zastrzeżenia co do czegoś, wobec kogoś, w stosunku do kogoś. Ufać… … Słownik języka polskiego
haczyk — m III, D. a, N. haczykkiem; lm M. i 1. «przedmiot zakrzywiony na końcu, najczęściej z metalu lub drutu, o różnych kształtach w zależności od zastosowania» a) «służący do zawieszania na nim czegoś» Stalowy, plastykowy haczyk. Okrągły haczyk.… … Słownik języka polskiego
zastrzeżenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zastrzec. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zastrzeżenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zastrzeżenieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szczypać się — I – szczypnąć się, uszczypać się, uszczypnąć się {{/stl 13}}{{stl 7}} szczypać siebie samego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczypać się w policzek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}szczypać się II {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obiekcja — ż I, DCMs. obiekcjacji; lm D. obiekcjacji (obiekcjacyj) zwykle w lm «zastrzeżenia, wątpliwości w stosunku do czegoś; niezgadzanie się na coś» Mieć obiekcje. Przedstawiać, zgłaszać obiekcje. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
ba — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz przekazujący sens emocjonalnej oceny tego, co zostało powiedziane przez kogoś lub przez siebie (w związku z nową myślą); używany tylko w rozmowie:a) wyrażający zastrzeżenia, w zależności od… … Langenscheidt Polski wyjaśnień