-
61 middle class
n. medelklassen (klass mellan arbetarklassen och den rika överklassen) -
62 middle-class
adj. medelklass; medelklass-, borgerlig -
63 middle-class
s classe mitjanaadj de classe mitjana -
64 middle class
Принадлежность к среднему классу в США определяется почти исключительно имущественным положением человека. К среднему классу относятся лица умственного труда [ white-collar worker; professionals], работающие по найму и получающие достаточно высокую заработную плату, а также дивиденды с вложенного капитала, что позволяет им владеть современным домом, оплачивать учебу детей в колледже или университете, а также пользоваться социальными гарантиями, которые предоставляет участие в коммерческих пенсионных, медицинских и иных страховых фондах. К этой социальной категории относятся и те квалифицированные рабочие [ blue-collar worker, new collar workers], зарплата которых - часто выше средней - позволяет им пользоваться перечисленными преимуществами. К среднему классу в США принадлежит большинство населенияEnglish-Russian dictionary of regional studies > middle class
-
65 middle-class
• buržoaski; buržoazija; buržujski; osrednji; srednja klasa; srednjoklasni -
66 middle class
• buržoaski; buržoazija; buržujski; građanski stalež; osrednji; srednja klasa; srednjoklasni -
67 middle class
• porvariluokka• keskiluokka -
68 middle-class
• porvaristo• porvarillinen• keskiluokkainen• keskiluokan -
69 middle-class
• střední stav -
70 middle class
• střední stav -
71 middle class
-
72 middle class
middenstand -
73 middle class
• stredná trieda• stredný stav• buržoázia• meštiactvo -
74 middle-class
• buržoázny• patriaci k strednej tried• meštiacky -
75 middle class
средний класс, средние слои общества (часть фермеров, мелкие предприниматели и торговцы, часть служащих и работающая по найму интеллигенция)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > middle class
-
76 middle class
-
77 middle class
[,mɪdl'klɑːs]1) сре́дний класс (в английской социологии - широкая категория, к кот. относят среднюю буржуазию и верхушку мелкой, а тж. верхние слои интеллигенции, чиновничества и т.п.)2) ист. буржуази́я, сре́днее сосло́виеEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > middle class
-
78 middle\ class
-
79 middle-class
keskklass ; keskklassi -
80 middle class
средний классEnglish-Russian dictionary of technical terms > middle class
См. также в других словарях:
middle-class — middle class … Dictionary of sociology
middle class — middle class, middle classes In many ways this is the least satisfactory term which attempts in one phrase to define a class sharing common work and market situations. The middle stratum of industrial societies has expanded so much in the last… … Dictionary of sociology
middle class — ♦♦♦ middle classes 1) N COUNT COLL: usu the N The middle class or middle classes are the people in a society who are not working class or upper class. Business people, managers, doctors, lawyers, and teachers are usually regarded as middle class … English dictionary
Middle class — Middle Mid dle (m[i^]d d l), a. [OE. middel, AS. middel; akin to D. middel, OHG. muttil, G. mittel. [root]271. See {Mid}, a.] [1913 Webster] 1. Equally distant from the extreme either of a number of things or of one thing; mean; medial; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
middle-class — adjective * belonging or relating to the middle class: a young poet from a middle class home a. middle class attitudes and behavior are conservative ones that people consider to be typical of the middle class: people with middle class tastes … Usage of the words and phrases in modern English
middle-class — adj 1.) typical of people who are educated and work in professional jobs ▪ a middle class family ▪ They lived a comfortable middle class life. 2.) middle class attitudes and ideas are typical of middle class people and are often concerned with… … Dictionary of contemporary English
middle-class — adj 1.) typical of people who are educated and work in professional jobs ▪ a middle class family ▪ They lived a comfortable middle class life. 2.) middle class attitudes and ideas are typical of middle class people and are often concerned with… … Dictionary of contemporary English
middle class — n the social class that includes people who are educated and work in professional jobs, for example teachers or managers →↑lower class, upper class ↑upper class, working class ↑working class ▪ This led to the creation of a new, affluent middle… … Dictionary of contemporary English
middle class — n the social class that includes people who are educated and work in professional jobs, for example teachers or managers →↑lower class, upper class ↑upper class, working class ↑working class ▪ This led to the creation of a new, affluent middle… … Dictionary of contemporary English
Middle Class — Datos generales Origen Santa Ana, California, USA Información artística Género(s) Punk rock, hardcore punk … Wikipedia Español
middle-class — middle classness, n. /mid l klas , klahs /, adj. of, pertaining to, or characteristic of the middle class; bourgeois: middle class taste; middle class morality. [1890 95] * * * … Universalium