-
1 Mid-Span Bearing
Aviation: MSB -
2 mid-span deflection
отклонение ( прогиб) в среднепролётном сечении'Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mid-span deflection
-
3 mid-span displacement
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mid-span displacement
-
4 скрещивание в середине пролета
Russian-English dictionary of railway terminology > скрещивание в середине пролета
-
5 средняя часть
1) Naval: mid-span2) Engineering: center portion, central portion3) Chemistry: mid-range4) Railway term: centre piece, waist6) Music: middle joint, middle part7) Astronautics: center body section9) Automation: midportion (напр. детали), midsection (напр. детали) -
6 середина
-
7 (between the pulleys) в середине межосевого расстояния (шкивов)
Engineering: at mid spanУниверсальный русско-английский словарь > (between the pulleys) в середине межосевого расстояния (шкивов)
-
8 провес несущего троса в середине пролёта
Railway term: sag of catenary at mid-spanУниверсальный русско-английский словарь > провес несущего троса в середине пролёта
-
9 середина пролёта
-
10 середина размаха крыла
Construction: mid-spanУниверсальный русско-английский словарь > середина размаха крыла
-
11 середина свободного пролёта
Универсальный русско-английский словарь > середина свободного пролёта
-
12 среднее сечение крыла
Aviation: mid-span sectionУниверсальный русско-английский словарь > среднее сечение крыла
-
13 центр пролёта
Construction: mid-span -
14 сечение
cut, profile, section, sectional view* * *сече́ние с.
section, sectional view; физ. cross-sectionсече́ние (дета́ли) претерпева́ет ре́зкий перехо́д — there is a violent [sharp, sudden] change of cross-sectionпроводи́ть сече́ние че́рез, напр. ба́лку стр., мех. — pass a section through, e. g., a beamсече́ние ре́зко меня́ется — the section changes abruptlyакти́вное сече́ние — free [active] cross-sectional areaсече́ние в прохо́дке горн. — rock sectionвы́несенное сече́ние ( в черчении) — detail sectionсече́ние горизонта́лен топ. — contour intervalживо́е сече́ние — free cross-sectional area; open areaзвуча́щее сече́ние (сопла, насадки) — throatзолото́е сече́ние — golden section, extreme and mean ratioкоро́бчатое сече́ние — box sectionсече́ние крыла́, сре́днее ав. — mid-span sectionмеридиона́льное сече́ние — meridian sectionми́делево сече́ние — midship sectionнало́женное сече́ние ( в черчении) — revolved sectionпопере́чное сече́ние — cross-sectionпродо́льное сече́ние — longitudinal sectionпроходно́е сече́ние — flow area, flow sectionрабо́чее сече́ние — net sectionсече́ние рассе́яния физ. — scattering cross-sectionрасчё́тное сече́ние — reference sectionсече́ние релье́фа картогр. — contour [vertical] intervalсжа́тое сече́ние — contracted sectionсече́ние сопла́, входно́е — nozzle inlet sectionсече́ние сопла́, выходно́е — nozzle outlet sectionсече́ние сопла́, крити́ческое — (nozzle) throatзапира́ть крити́ческое сече́ние сопла́ — choke the throatсече́ние сопла́, минима́льная — (nozzle) throatсече́ние сопла́, нача́льное — nozzle inlet sectionсече́ние ствола́ в прохо́дке горн. — excaved dimension of the shaftсече́ние ствола́ в свету́ горн. — clear cross-section of the shaft* * * -
15 в середине межосевого расстояния
Engineering: (between the pulleys)(шкивов) at mid spanУниверсальный русско-английский словарь > в середине межосевого расстояния
-
16 armature en travée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > armature en travée
-
17 flèche au milieu
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > flèche au milieu
-
18 moment fléchissant au milieu
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > moment fléchissant au milieu
-
19 измерять
•The isotopic ratio of the lead is measured with (or by) a photoelectric cell.
•There is no way of gauging the external gravitational field.
* * *Измерять(ся) -- to measure, to take, to take readings; to meter (расход); to gauge (толщину, давление); to read, to sense, to detect (с указанием прибора); to determine (определять по результатам измерений)The cylinder temperature was measured with a calibrated copper-constantan thermocouple in conjunction with a 0.1°F ASTM-certified thermometer.The air was metered by one of two calibrated sharped-edged orifices.The heat transfer data on the prototype was to be taken at mid span.Thermocouple emfs were read with a Hewlett-Packard 3465A digital multimeter with a smallest digit of 1 mV.The pressure signals were sensed by a Baratron solid-stale capacitance-type meter capable of being read to as low as 10-3 torr.The impact-static pressure difference was detected by a Baratron meter capable of discriminating 10-3 mm Hg.The oil flow was determined with a calibrated cylinder and a stopwatch.Измерять по-- It was measured directly from the visualization patterns on the model surface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измерять
-
20 Mittelfeldmoment
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mittelfeldmoment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mid-Hudson Bridge — Official name Franklin D. Roosevelt Mid Hudson Bridge Carries … Wikipedia
Mid-Bay Bridge (Choctawhatchee Bay) — Mid Bay Bridge Official name Choctawhatchee Mid Bay Bridge Carries Florida State Road 293 Crosses Choctawhatchee Bay Maintained by FDOT Total length 3.6 miles … Wikipedia
Mid-June 1992 tornado outbreak — The Chandler, Lake Wilson tornado on June 16, 1992. Date of tornado outbreak: June 14 18, 1992 Duration1: 4 days … Wikipedia
Mid-Currituck Bridge — Crosses Currituck Sound Locale Aydlett, North Carolina Owner NCDOT Maintained by NCDOT Coordinates … Wikipedia
Mid-Cities — The Mid Cities is the suburban region filling the thirty mile span between Dallas and Fort Worth. These communities include the cities of Arlington, Irving, Grand Prairie, Grapevine, Southlake, Colleyville, HEB (Hurst, Euless and Bedford), NRH… … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Present--The Very Best of Steeleye Span — Infobox Album | Name = Present The Very Best of Steeleye Span Type = Album Artist = Steeleye Span Released = 2002 Recorded = 2002 Genre = Electric folk Length = ??:?? Label = Park Producer = Steeleye Span/Steve Watkins Reviews = Last album =… … Wikipedia
Steeleye Span — Infobox musical artist Name = Steeleye Span Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = UK Instrument = Genre = Electric folk Occupation = Years active = 1970 ndash;present Label = Park … Wikipedia
Mike Stuart Span — The Mike Stuart Span was a British 1960s pop band consisting of Stuart Hobday (lead vocals), Brian Bennett (lead guitar, vocals), Roger McCabe (bass guitar, vocals), and Gary Murphy (drums). Their critical reputation is based almost exclusively… … Wikipedia
Bensen Mid-Jet — NOTOC Infobox Aircraft name=Mid Jet caption= type=Experimental helicopter national origin=United States manufacturer=Bensen Aircraft designer=Igor Bensen first flight=avyear|1953 introduced= retired= status= primary user= more users= produced=… … Wikipedia
Highs in the Mid-Sixties series — The Highs in the Mid Sixties series is a group of 23 compilation albums of garage rock and psychedelic rock recordings that were issued by AIP Records in the mid 1980 s. This series is a companion to the Pebbles series of similar music; the title … Wikipedia