-
1 miałki
تاوان ; جريه ; خوب ; ريز ; شگرف ; عال ; غرامت ; فاخر ; لطيف ; نازك ; نرم -
2 powdered
miałkipyłowysproszkowany -
3 мелкий
прил.• błahy• ciasny• cienki• delikatny• drobny• finezyjny• lichy• marny• małostkowy• miałki• nieduży• nieistotny• nieliczny• nieważny• niewielki• nieznaczny• piękny• przyjemny• trywialny• wytworny• ładny* * *drobny, miałki, płytki, poziomy -
4 fine
[faɪn] 1. adjquality etc świetny; thread cienki; sand etc drobny, miałki; detail etc drobny; weather piękny; ( satisfactory) w porządku post, w sam raz post2. adv 3. ngrzywna f4. vtkarać (ukarać perf) grzywnąa speeding/parking fine — mandat za przekroczenie prędkości/niewłaściwe parkowanie
* * *I 1. adjective1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) wspaniały, ładny2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) piękny3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) dobrze4) (thin or delicate: a fine material.) cienki, delikatny5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) precyzyjny6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) miałki, drobny7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) delikatny8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) dobry2. adverb(satisfactorily: This arrangement suits me fine.) dobrze3. interjection(good; well done etc: You've finished already - fine!) świetnie!- finely- finery
- fine art II 1. noun(money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) grzywna, mandat2. verb(to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) ukarać grzywną -
5 изящный
прил.• apetyczny• czuły• delikatny• dystyngowany• elegancki• fajny• grzeczny• gustowny• miałki• misterny• miły• powabny• przemiły• smaczny• sprytny• subtelny• szykowny• słodki• uprzejmy• uroczy• wdzięczny• wyborny• wykwintny• wytworny• wyśmienity• wątły• zgrabny• znakomity• ładny• śliczny* * *finezyjny, gustowny, zgrabny -
6 прекрасный
прил.• cienki• cudny• cudowny• delikatny• drobny• fantastyczny• malowniczy• miałki• miły• piękny• pokaźny• przepiękny• prześliczny• szlachetny• uroczy• wyborowy• znaczny• ładny• śliczny* * *cudny, kapitalny, piękny, przepiękny, prześliczny, świetny, śliczny, wspaniały, wyśmienity -
7 тонкий
прил.• chudy• cienki• czuły• delikatny• drobny• finezyjny• kruchy• lekki• miałki• misterny• miły• nieliczny• nikły• patykowaty• piękny• przenikliwy• przyjemny• rzadki• smukły• subtelny• szczupły• słaby• wiotki• wytworny• wątły• ładny* * *cienki, delikatny, koronkowy, misterny, subtelny, wiotki -
8 утонченный
прил.• cienki• czuły• delikatny• drobny• dystyngowany• finezyjny• miałki• misterny• nobliwy• subtelny• wybredny• wykwintny• wytworny• wątły• zręczny* * *finezyjny, subtelny, wykwintny, wyrafinowany -
9 fine dust
proszek miałki -
10 délicat
1. czuły2. delikatny3. drażliwy4. miałki5. misterny6. subtelny7. wrażliwy8. wybredny9. wykwintny10. wytworny11. wątły -
11 fin
1. cel2. cienki3. delikatny4. drobny5. koniec6. końcówka7. kres8. lekki9. miałki10. prawdziwy11. sprytny12. subtelny13. wyborowy14. zakończenie15. zgon -
12 impalpable
1. miałki2. nieuchwytny -
13 menu
1. chrust2. cienki3. drobno4. drobny5. jadłospis6. menu7. miałki8. trzoda -
14 breá
1 cienki 2 czuć 3 czysty 4 delikatny 5 dobrze 6 drobny 7 duży 8 grzywna 9 główny 10 huczny 11 kara 12 karny 13 miałki 14 pięknie 15 piękny 16 przyjemny 17 ród 18 wielki 19 wytworny 20 ziarno 21 znakomity 22 ładny 23 świetny -
15 tanaí
1 chudy 2 cienki 3 kruchy 4 miałki 5 mielizna 6 nieistotny 7 niepozorny 8 niewielki 9 odchudzać 10 powierzchowny 11 przerzedzać 12 płycizna 13 płytki 14 rozcieńczyć 15 rozrzedzić 16 rzadki 17 smukły 18 szczupły 19 słaby 20 wyszczupleć 21 wątły -
16 ince
cienki; czuły; delikatny; drobny; miałki; misterny; subtelny; szczupły; wątły; wiotki; wysmukły; wytworny -
17 zarif
czuły; delikatny; miałki; misterny; piękny; szykowny; wątły; wytworny -
18 ayos
1 bujny2 cienki3 delikatny4 donośność5 drobny6 gatunek7 grzywna8 klasyfikować9 linia10 miałki11 norma12 panowanie13 piękny14 prawidło15 przebierać16 przepis17 ranga18 reguła19 rodzaj20 rząd21 rządzić22 ród23 skala24 sortowanie25 sortować26 sposób27 stawka28 stopień29 szereg30 taryfa31 typ32 uporządkować33 wytworny34 władza35 zasada36 zasięg37 świetny -
19 magandá
1 cienki2 delikatny3 dorodny4 drobny5 grzywna6 hojny7 miałki8 miły9 nadobny10 piękny11 przystojny12 uroczy13 wytworny14 ładny15 śliczny16 świetny -
20 mainam
1 cienki2 czysty3 delikatny4 dorodny5 drobny6 dziwny7 grzeczny8 grzywna9 hojny10 miałki11 miły12 nadobny13 niezwykły14 okazały15 osobliwy16 piękny17 porządny18 przyjemny19 przystojny20 schludny21 staranny22 subtelny23 sympatyczny24 wspaniały25 wytworny26 zadbany27 ładny28 świetny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
miałki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, miałkiłcy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} drobno pokruszony, starty; sypki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miałki węgiel, piasek. Miałka papryka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miałki — miałkiłcy 1. «drobno pokruszony, drobno roztarty, zmielony; sypki» Miałki piasek, żwir, węgiel. Miałki cukier, pieprz. 2. reg. «płytki, niegłęboki» Miałkie jezioro. Miałkie miejsce w rzece. przen. (ogólnopolskie) «pozbawiony głębszych wartości;… … Słownik języka polskiego
Taïp — Le taïp ou taip (тайп), est l organisation tribale tchétchène, à rapprocher du concept de clan. Un taïp s identifie en tant que regroupement des descendants d un ancêtre commun et sur des bases territoriales. On estime qu il en existe environ 130 … Wikipédia en Français
Teip — Taïp Le taïp ou taip (тайп), est l organisation tribale tchétchène, à rapprocher du concept de clan. Un taïp s identifie en tant que regroupement des descendants d un ancêtre commun et sur des bases territoriales. On estime qu il en existe… … Wikipédia en Français
Toukkhoum — Le toukkhoum (тукхум) tchétchène est une union politico militaire ou politico économique de plusieurs teips (clans), unis pour prendre des décisions communes, se défendre contre un ennemi, ou pour faire du commerce et/ou du troc. Cette alliance… … Wikipédia en Français
Tukkhum — Toukkhoum Le toukkhoum (тукхум) tchétchène est une union politico militaire ou politico économique de plusieurs teips (clans), unis pour prendre des décisions communes, se défendre contre un ennemi, ou pour faire du commerce et/ou du troc. Cette… … Wikipédia en Français
cienki — cienkincy, cieńszy 1. «mający niewielki przekrój poprzeczny, mały obwód, nieznaczną grubość; wysmukły, szczupły, chudy; wąski, wydłużony; niegruby, płaski; drobny, miałki» Cienki drut. Cienkie ręce, nogi. Cienkie brwi. Cienkie płótno. Cienki… … Słownik języka polskiego
cukier — m IV, D. cukierkru, Ms. cukierkrze; lm M. cukierkry 1. blm «słodka, krystaliczna substancja, produkt o dużej wartości kalorycznej, otrzymywany z buraka cukrowego lub trzciny cukrowej» Drobny, gruby, miałki cukier. Cukier kryształ. Cukier w… … Słownik języka polskiego
kurzawka — ż III, CMs. kurzawkawce; lm D. kurzawkawek 1. «miałki, lotny piasek pędzony przez wiatr; kurzawa» Kurzawki wiosenne. 2. geol. «warstwa rozwodnionego, drobnego piasku z niewielką domieszką części ilastych utrudniająca wykonywanie robót ziemnych» … Słownik języka polskiego
mąka — ż III, CMs. mące; lm D. mąk «miałki proszek z drobno zmielonych ziaren niektórych zbóż (rzadziej z owoców lub innych części roślin)» Mąka pszenna, żytnia, jęczmienna. Mąka pytlowa, razowa. ∆ Mąka kartoflana a. ziemniaczana «produkt otrzymywany z… … Słownik języka polskiego
miałko — przysłów. od miałki a) w zn. 1: Miałko tłuczone szkło. Utrzeć cukier na miałko. b) w zn. 2: Przeszli rzekę w miejscu, gdzie było miałko … Słownik języka polskiego