-
141 boleta
f.1 (admission) ticket.2 ballot, voting slip. (Cuban Spanish, Mexican Spanish, River Plate)3 parking ticket. ( Central American Spanish, Southern Cone)4 (school) report (British), report card (United States) (de calificaciones). (Mexican Spanish)5 ballot paper.* * *1 ESPAÑOL AMERICANO ticket* * *SFboleta de calificaciones — Méx report
3) Cono Sur** * *a) (AmL) ( en rifa) ticketb) (CS) ( de multa) ticketc) (CS) ( recibo) receiptd) (Col) ( entrada) ticket* * *a) (AmL) ( en rifa) ticketb) (CS) ( de multa) ticketc) (CS) ( recibo) receiptd) (Col) ( entrada) ticket* * *1 ( AmL) (en una rifa) ticket2 (CS) (de multa) ticket3 (CS) (recibo) receipt5 ( Esp) (de tarjeta de crédito) voucherCompuestos:(Méx, RPl) ballot paper, voting paper ( BrE)* * *
boleta sustantivo femenino
boleta de depósito (RPl) deposit slip (AmE), paying-in slip (BrE);
boleta electoral (Méx, RPl) ballot paper
' boleta' also found in these entries:
English:
ballot
- report
* * *boleta1 nf1. Cuba, Méx, RP [para votar] ballot, voting slip3. CAm, CSur [multa] parking ticketboleta2 adjCol Fam garish, freakish;mira esa vieja tan boleta look at that woman, she looks a real fright* * *f1 L.Am.2 L.Am. ( pase) pass, permit3 L.Am. ( voto) ballot paper;dar (la) boleta a alguien fam break with s.o.* * *boleta nf1) : ballot2) : ticket3) : receipt
См. также в других словарях:
Vieja — Vieja … Wikipédia en Français
Vieja — ? Vieja Vieja maculicauda Научная классификация Царство … Википедия
Vieja friendo huevos — Diego Velázquez, 1618 Óleo sobre lienzo • Barroco 100,5 cm × 119,5 cm National Gallery of Scotland, E … Wikipedia Español
Vieja synspila — Vieja synspilla Vieja synspilla Scientific classification Kingdom: Animalia Phyl … Wikipedia
Vieja moralidad — Ficha técnica Dirección Orlando Merino Producción Jaime García Estrada Guion Orlando Merino … Wikipedia Español
Vieja Posada — (Cafayate,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Diego de Almagro 87, 4427 Cafayate, Аргентина … Каталог отелей
¿Vieja Yo? — Saltar a navegación, búsqueda ¿Vieja yo? es el nombre de una telenovela venezolana original de Mónica Montañés y estrenada el 11 de septiembre de 2008, la cual fue protagonizada por un elenco de actores de la cadena televisiva Venevisión. La… … Wikipedia Español
Vieja Casa de Estado (Boston) — Vieja Casa de Estado Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Memorial Nacional Fachada oeste de la Vieja Casa de Estado, julio de 2003 … Wikipedia Español
Vieja Trova Santiaguera — es un grupo cubano fundado en 1994 por Amado Machado (1912 1998), Aristóteles Limonta (*1913), Pancho Coba (*1913), (*1918) y Reynaldo Hierrezuelo (*1926). Reinaldo Hierrezuelo La O, también conocido por Rey Caney guitarra armónica y voz solista… … Wikipedia Español
vieja metete — vieja entrometida; persona intrusa; cf. cagüinero, metinche, metiche, meterse, metete; cállese, vieja metete , no sea vieja metete, pues mi amor. Déjese de espiar a los vecinos … Diccionario de chileno actual
Vieja Trova Santiaguera — ist eine 1994 von Amado Machado (1912 1998), Aristóteles Limonta (* 1913), Pancho Coba (* 1913), Reinaldo Greagh (* 1918) und Reinaldo Hierrezuelo (* 1926) gegründete kubanische Band. Reinaldo Hierrezuelo La O Armónico und Solostimme Manuel… … Deutsch Wikipedia