Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

mi+az+ára+

  • 1 Ara guaroba, Golden parakeet


    Zlatna papigica, Ara guaroba

    English-Croatian dictionary > Ara guaroba, Golden parakeet

  • 2 Ära

    f - era f, računanje n vremena, doba n

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Ära

  • 3 Sindikat hrvatskih željezničara


    Croatian Railwaymen Trade Union
    Railwaymen's Union of Croatia

    English-Croatian dictionary > Sindikat hrvatskih željezničara

  • 4 crate

    * * *

    gajba
    košara za pakiranje
    letvarica
    pletena košara
    sandučić od letava
    sanduk
    spakirati u sanduk
    velika košara
    veliki sanduk

    English-Croatian dictionary > crate

  • 5 batch and fed batch cultures


    šaržni i prihranjivani šaržni uzgoj

    English-Croatian dictionary > batch and fed batch cultures

  • 6 box

    s 1. kutija; škrinja, sanduk, kovčeg; škrabica; blagajna, kasa 2. kočijaševo sjedalo, bok 3. odio, pregrada, boks 4. ograđen prostor (na sudu); loža (u kazalištu); ćelija 5. stražarska kućica, kolibica 6. tok, tuljac, kutija, kućište; [rly] signalna kućica, skretnica; cijev pumpe 7. pretinac, ormarić, pregradak 8. [US] udubina, duplja, rupa (u deblu) / [fig] to be in the wrong # = biti na krivom putu, prevariti se u računu, biti u neugodnu položaju; jury # = sjedala (na sudu) za porotnike; witness # = sjedala za svjedoke; Christmas # = božični dar, božičnica; to be in the same # = dijeliti sudbinu s nekim, biti u istoj koži s [bot] šimšir (Buxus sempervirens); šimširovina s udarac rukom / # on the ear = ćuška, zaušnica, pljuska
    * * *

    boksati
    boksati se
    doza
    grafički element
    kocka
    kolčak
    korpa
    košara
    kovčeg
    kućište
    kutija
    kutijica
    loža
    okvir
    polje
    polje na deklaraciji
    polje na potvrdi
    pregrada
    prozor
    sanduk
    stražara
    stražarska kuća
    Å¡amar
    Å¡asija
    Å¡krinja
    udarati Å¡akom
    uokviren

    English-Croatian dictionary > box

  • 7 eagle owl

    s ornith sova, sovuljaga
    * * *

    buljina
    sova ušara
    velika ušara

    English-Croatian dictionary > eagle owl

  • 8 fire hazard

    * * *

    opasnost od požara
    opasnost požara

    English-Croatian dictionary > fire hazard

  • 9 laundry basket

    * * *

    košara za prljavo rublje
    košara za rublje koje treba oprati

    English-Croatian dictionary > laundry basket

  • 10 long-eared owl


    mala ušara
    šumska ušara
    utina

    English-Croatian dictionary > long-eared owl

  • 11 shanty

    s koliba, daščara, baraka, straćara; mornarska pjesma / # town = naselje straćara
    * * *

    baraka
    daščara
    koliba
    mornarska pjesma
    straćara

    English-Croatian dictionary > shanty

  • 12 allied

    adj
    zdruћen
    allied lines dodatna osiguravateljska pokrića za ostale povezane opasnosti
    Bilj.: Obično u osiguranju od poћara (npr. “fire and allied lines”: osiguranje od poћara i drugih opasnosti)

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > allied

  • 13 fire

    n
    vatra, poћar
    fire and allied lines osiguranje od poћara i drugih opasnosti
    fire insurance protupoћarno osiguranje, osiguranje za slučaj poћara
    fire legal liability osiguranje zakonske odgovornosti za imovinu
    Bilj.: Osiguranje koje pruћa zaљtitu osiguraniku za odgovornost u slučajevima kada se njegovom nepaћnjom oљteti imovina koja je kod njega na čuvanju ili pod njegovim nadzorom
    friendly fire prijateljska vatra
    Bilj.: Vatra koja se nalazi u svom ograničenom vatriљtu i koja obično nije pokrivena policom osiguranja imovine
    hostile fire neprijateljska vatra
    Bilj.: Vatra koja neočekivano napusti svoje vatriљte, odnosno poћar koji nije namjerno izazvan (pokriveno osiguranjem imovine)

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > fire

  • 14 line

    n
    linija; tip osiguranja; vrsta, iznos
    allied lines dodatna osiguravateljska pokrića za ostale povezane opasnosti
    Bilj.: Obično u osiguranju od poћara (npr. “fire and allied lines”: osiguranje od poћara i drugih opasnosti)
    bank line bankovna (kreditna) linija
    commercial lines komercijalna osiguranja
    credit line kreditna linija
    line encryption linijska enkripcija
    Bilj.: Metoda koja se rabi za osiguranje povjerljivosti podataka, uporaba kartografskih algoritama za enkodiranje običnoga teksta u љifrirani tekst kako bi se spriječio neovlaљteni uvid u podatke (u SWIFT-u)
    line of credit kreditna linija
    surplus line linija reosiguranja viљka svote, linija ekscedentnoga reosiguranja, viљak osiguranja specifičnoga rizika

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > line

  • 15 acre

    s juro, ral (40,467 ara); oranica, njiva, polje; [pl] #s zemlja, imanje; velike količine, daleka prostranstva / God's # = groblje
    * * *

    juro
    jutro
    jutro zemlje
    ral

    English-Croatian dictionary > acre

  • 16 area with gas explosion risk


    područje opasnosti od požara

    English-Croatian dictionary > area with gas explosion risk

  • 17 bag

    s 1. vreća, vrećica, kesa, torba, torbica 2. putna, lovačka torba 3. lovina 4. tobolac 5. vime (krave) 6. mjehur, kesica u tjelu insekta itd. (s otrovom, medom itd.) 7. podočnjak 8. vreća, bala (kao mjera) / [sl] #s [pl] = hlače; # of bones = mršav stvor, kost i koža, kostur; [fam] whole # of tricks = svi zajedno, sve skupa; in bot # tom of # = kao posljednje sredstvo; to let cat out of the # = izlanuti, odati tajnu, odati nehotice tajnu; # and baggage = sa svim svojim posjedom, sa svim posjedom; to make a good # = imati dobru lovinu
    * * *

    bogatstvo
    fišek
    kesa
    kofer
    košara
    lovačka torba
    lovina
    mreža
    podočnjaci
    torba
    torbica
    ubiti
    vime
    vreća
    vrećica

    English-Croatian dictionary > bag

  • 18 barrack

    vt 1. staviti, smjestiti u kasarnu 2. [sl] ismijavati, izvrći ruglu (igrače u kriketu)
    * * *

    baraka
    daščara
    kasarna
    vojarna

    English-Croatian dictionary > barrack

  • 19 basket

    hvatač za izvlačenje predmeta s dna bušotine; uređaj u obliku lijevka stavlja se na kolonu
    * * *

    korpa
    koš
    košara
    košarica

    English-Croatian dictionary > basket

  • 20 basket of currencies

    * * *

    košara valuta

    English-Croatian dictionary > basket of currencies

См. также в других словарях:

  • Ara — (oiseau) Pour les articles homonymes, voir Ara (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Ara » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Ara (Genre) — Ara (oiseau) Pour les articles homonymes, voir Ara (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Ara » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Ara (provi) — Ara (oiseau) Pour les articles homonymes, voir Ara (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Ara » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • ara — ara·ça; ara·ca·ri; ara·ce·ae; ara·gua·nay; ara·gua·to; ara·ka·wa·ite; ara·les; ara·lia; ara·li·a·ce·ae; ara·li·a·ceous; ara·li·ad; ara·mi·na; ara·ña; ara·nea; ara·ne·ae; ara·ne·id; ara·ne·i·na; ara·ne·ol·o·gist; ara·ne·ol·o·gy; ara·ne·o·morph;… …   English syllables

  • Ara (género) — Saltar a navegación, búsqueda ? Ara Ara ararauna Clasificación cientí …   Wikipedia Español

  • Ara Macao — Ara rouge ou ara macao …   Wikipédia en Français

  • Ara macao — Ara rouge ou ara macao …   Wikipédia en Français

  • Ara a gorge bleue — Ara à gorge bleue Ara à gorge bleue …   Wikipédia en Français

  • Ara caninde — Ara à gorge bleue Ara à gorge bleue …   Wikipédia en Français

  • Ara glaucogularis — Ara à gorge bleue Ara à gorge bleue …   Wikipédia en Français

  • Ara À Gorge Bleue — Ara à gorge bleue …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»