-
1 дети
мнcrianças fpl, meninos mpl; miúdos mpl port; filhos mpl ( сыновья и дочери) -
2 мелочь
ж( мелкие вещи) miudeza fpl; ( мелюзга - о рыбе) peixe miúdo; ( о деньгах) dinheiro miúdo, troco m; ( подробность) detalhe m, particularidade f, pormenor m; ( пустяк) um nada, bagatela f, ninharia f; ( дети) petizes mpl; miúdos mpl port••- размениваться по мелочам
- по мелочам -
3 потроха
-
4 субпродукты
мн спцsubprodutos mpl; miúdos mpl, vísceras de animal -
5 мелкие алмазы
diamantes miúdos (miner.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > мелкие алмазы
См. также в других словарях:
Chico Buarque (album) — Chico Buarque Studio album by Chico Buarque Released 1978 … Wikipedia
Chico Buarque — en 2007 lors d un concert à Porto Alegre. Photo:Fernanda Steffen Nom Francisco Buarque de Hollanda Naissance … Wikipédia en Français
Francis Hime — Nom Francis Victor Walter Hime Naissance 31 août 1939 (1939 08 31) (72 ans) à Rio de Janeiro Pays& … Wikipédia en Français
Duos II — Studio album by Luciana Souza Released 2005 … Wikipedia
Doçal — ist ein rote Rebsorte, die in Nordportugal verbreitet und in den Regionen Douro und Minho zugelassen ist. Sie wird als Bestandteil ähnlich wie die fast namensgleiche Doçal de Refóios im Vinho Verde und für einfache Tafelweine verwendet. Die… … Deutsch Wikipedia
Iran Costa — Pays d’origine Brésil Genre musical Pop, Dance Années d activité 1991 2009 Labels Vidisco, Universal. Site officiel … Wikipédia en Français
Iran costa — Pays d’origine Portugal Genre(s) Pop, Dance Années actives 1991 2009 Label(s … Wikipédia en Français
Disney Channel Portugal — Saltar a navegación, búsqueda Disney Channel Portugal Nombre público Disney Channel Programación Infantil y juvenil Propietario Disney País … Wikipedia Español
trocar — em troca me isso em miúdos. trocar por trocava a cidade pelo campo … Dicionario dos verbos portugueses
amor — |ô| s. m. 1. Sentimento que induz a aproximar, a proteger ou a conservar a pessoa pela qual se sente afeição ou atração; grande afeição ou afinidade forte por outra pessoa (ex.: amor filial, amor materno). = AFETO ≠ ÓDIO, REPULSA 2. Sentimento… … Dicionário da Língua Portuguesa
apanha — s. f. 1. Colheita de frutos miúdos. • interj. 2. Toma! … Dicionário da Língua Portuguesa