-
1 hajtat
+1[\hajtatott, hajtasson, \hajtatna]I1. (mással tereltet) просить/велеть/приказать гнать v. гонять кого-л.;hajtasd a gyerekekkel az ólba a malacokat вели ребятам загнать просит в хлев; 2. приводить в движение;IIvízzel \hajtatja a malmot — двигать мельницу водой;
tn. (vhová viteti magát járművön) просить/велеть/приказать везти куда-л.;+2a városba \hajtatott — он велел везти в город
[\hajtatott, hajtasson, \hajtatna] mgazá отводить/отвести, выгонять/выгнать -
2 hajtatás
+1[\hajtatást, \hajtatása] (járművön) езда+2[\hajtatást, \hajtatása] mgazá отвод, выгонка -
3 keresztezés
[\keresztezést, \keresztezésе, \keresztezések] 1. пересечение, перекрещивание; (vágányé, úté) переезд, перекрёсток; (hely) скрещение;a \keresztezés előtt jelzőlámpa áll — перед пересечением стоит сигнальная лампа;vasút.
(pálya-) szintben való \keresztezés — глухое пересечение путей;2. sp. кроссинг;3. átv. (akadályozás) препятствование;vki terveinek \keresztezése — препятствование чьим-л. планам;
4. él. скрещивание, скрещение, гибридизация, áll. метисация;állatfajták \keresztezése — скрещивание пород;
5. mgazá (kévéknek keresztbe rakása) складывание снопов крест-накрест
См. также в других словарях:
Australia 2020 Summit participants — The full list of the Australia 2020 Summit participants, and their working groups, announced on 28 March 2008, is:A long term national health strategy*Professor Diane Geraldine Alcorn, *Ms Pat Anderson, *Mr Warwick Anderson, *Professor Kaarin… … Wikipedia
