-
1 mezzofondo
mezzofondomezzofondo [meddzo'fondo]sostantivo MaskulinMittelstreckenlauf Maskulin, -schwimmen neutroDizionario italiano-tedesco > mezzofondo
2 mezzofondo
3 mezzofondo
mezzofóndo m sport бег <заплыв, заезд> на средние дистанции4 mezzofondo
5 mezzofondo
m middle distance* * ** * ** * *mezzofondopl. -i /meddzo'fondo/ ⇒ 10sostantivo m.sport middle distance race.6 mezzofondo
7 mezzofondo sm
[meddzo'fondo]8 mezzofondo
n. garë gjysmëthellësie.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > mezzofondo
9 mezzofondo
10 mezzofondo
sm [meddzo'fondo]11 corsa di mezzofondo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > corsa di mezzofondo
12 scarico di mezzofondo
italian-english Idraulica dizionario > scarico di mezzofondo
13 ♦ middle
♦ middle /ˈmɪdl/A a. attr.1 medio; intermedio; di livello medio; mezzano; di mezzo: the middle finger, il dito medio; il medio; the middle drawer, il cassetto centrale (o di mezzo); (anat.) the middle ear, l'orecchio medio; (org. az.) the middle management, i quadri intermedi ( di un'azienda)2 (gramm., ling.) medio: Middle English, inglese medio (quello di G. Chaucer); a middle verb, un verbo medioB n.1 (al sing. con l'art. determ.) mezzo; metà; punto medio; centro: in the middle of the stage, nel mezzo del palcoscenico; We were in the middle of the lesson when the headmistress came in, eravamo a metà della lezione quando entrò la preside; DIALOGO → - Bereavement and time off work- I'd expect the funeral to be in the middle of next week sometime, suppongo che il funerale sia verso la metà della settimana prossima; ( sport) the middle of the track, il centro della pista4 (polit.) centro; centrismo● middle age, mezza età □ (scherz.) middle-age spread, la pancetta ( della mezza età) □ a middle-aged man, un uomo di mezza età □ (stor.) the Middle Ages, il medioevo □ (geogr.) Middle America, l'America Centrale; il Midwest degli Stati Uniti; (fig., USA) l'americano medio ( portatore di valori tradizionali e tendenzialmente conservatore) □ ( pallavolo) middle back, difensore di centro □ ( pallavolo) middle blocker, uomo a muro centrale; centrale (sost.) □ (fin.) middle capitalization = mid-cap ► mid (1) □ middle class, ceto medio; media borghesia: the lower middle class, la piccola borghesia □ middle-class, del ceto medio; della media borghesia: a middle-class family, una famiglia borghese □ middle deck, (naut.) ponte intermedio; ( marina mil.) batteria □ middle distance, (pitt., fotogr.) secondo piano; ( sport) media distanza, mezzofondo: middle-distance race, gara di mezzofondo □ ( atletica) middle-distance runner, mezzofondista □ ( nuoto) middle-distance swimmer, mezzofondista □ (geogr.) the Middle East, il Medio Oriente □ Middle Eastern, mediorientale □ (GB, fam.) Middle England, l'inglese medio (spec. chi vive fuori Londra, è portatore di valori tradizionali ed è tendenzialmente conservatore) □ ( pallavolo) middle front, attaccante di centro; centrale (sost.) □ (fisc.) middle-income bracket, scaglione medio di aliquote □ middle initial, iniziale del secondo nome □ middle name, secondo nome ( di una persona); (fig.) caratteristica tipica ( di una persona): Jealousy is my middle name, gelosia è il mio secondo nome □ the middle of the road, il centro della strada □ middle-of-the road, di centro, moderato ( anche polit.); ordinario, comune □ (stor.) middle passage, viaggio fra l'Africa e le Indie Occidentali ( per il traffico degli schiavi) □ (comm., leg.) the middle people, gli intermediari □ middle school, (in GB) scuola media ( tra i 9 e i 14 anni d'età); ( anche) ultimo biennio della scuola dell'obbligo ( 15 e 16 anni) □ middle-sized, di misura (o taglia) media; di media statura □ middle-way economy, economia mista ( di Stato e privata) □ Middle West ► Midwest □ (fam.) to live in the middle of nowhere, abitare a casa del diavolo □ ( sport) to play in the middle, giocare al centro; essere un centrocampista □ (fig.) to take a middle course, prendere una via di mezzo NOTA D'USO: - scuola media-.(to) middle /ˈmɪdl/A v. t.B v. i.( sport) effettuare una rimessa a centrocampo.14 middle distance
1.1) art. fot. cinem. secondo piano m.2)2.* * *n* * *1.1) art. fot. cinem. secondo piano m.2)2.15 бег
corsa ж.••быть в бегах — essere in giro per affari ( по делам); essere latitante, essere uccel di bosco ( о беглом преступнике)
* * *м.1) corsa f2) спорт. corsa fбег на сто метров — cento metri m pl
••бег на месте — ср. segnare il passo
* * *ngener. corsa, podismo16 бег на средние дистанции
ngener. corsa di mezzo fondo, corsa di mezzofondoUniversale dizionario russo-italiano > бег на средние дистанции
17 middle-distance adj
[ˌmɪdl'dɪst(ə)ns](runner) di mezzofondoСм. также в других словарях:
mezzofondo — mez·zo·fón·do s.m. TS sport 1. spec. nell atletica leggera e nel nuoto, gara disputata su media lunghezza | nel ciclismo, corsa su pista dietro motori, su distanza non superiore ai 100 km 2. l insieme delle attività agonistiche che si svolgono su … Dizionario italiano
mezzofondo — {{hw}}{{mezzofondo}}{{/hw}}s. m. Gara di corsa di media lunghezza, spec. nell atletica e nel nuoto | Nel ciclismo, gara in pista dietro motori, di lunghezza non superiore ai cento chilometri … Enciclopedia di italiano
mezzofondo — pl.m. mezzofondi … Dizionario dei sinonimi e contrari
lepre — lè·pre s.f. 1a. animale selvatico dalle abitudini prevalentemente notturne, di indole paurosa, con lunghe orecchie, pelliccia grigio bruna o rossastra, velocissimo nella corsa, ricercato spec. per le carni pregiate | correre, fuggire come una… … Dizionario italiano
mezzofondista — mez·zo·fon·dì·sta s.m. e f. TS sport atleta specialista nelle gare di mezzofondo {{line}} {{/line}} DATA: 1939 40. ETIMO: comp. di 1mezzo e 1fondista … Dizionario italiano
mezzofondista — {{hw}}{{mezzofondista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Atleta specialista nelle gare di mezzofondo … Enciclopedia di italiano
atletica — s. f. NOMENCLATURA atletica ● atletica leggera: corsa su strada (maratona, maratoneta), corsa su pista (corsa piana, gare di velocità, gare di mezzofondo, gare di fondo, staffetta, corsa con ostacoli, corsa con siepi), corsa campestre, filo del… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mezzofondista — s. m. e f. 1. atleta di mezzofondo 2. (nel ciclismo) stayer (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pattinaggio — s. m. (su rotelle) schettinaggio, skating (ingl.). NOMENCLATURA pattinaggio ● tipi di pattinaggio: artistico, a vela, di velocità; a rotelle; su ghiaccio; ● campo e specialità: pattinatoio; corsa su pista, velocità, mezzofondo, fondo, gran fondo; … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский