-
1 gemischt
gə'mɪʃtadj1) mezclado, mixto2) (fig) revueltogemischt [gə'mɪ∫t]mezclado, mixto; mit gemischten Gefühlen con sentimientos encontradosAdjektiv -
2 Schorle
'ʃɔrləf<-n> (gastr: Weinschorle) vino blanco con agua mineral; (Apfelsaftschorle) zumo de manzana con agua mineral -
3 bunt
buntadjen colores, multicolor, de coloresMir wird es jetzt zu bunt! — ¡Eso pasa de castaño oscuro!
bunt [bʊnt]1 dig (mehrfarbig) de varios colores; bunt kariert de cuadros multicolores; er ist bekannt wie ein bunter Hund (umgangssprachlich) está más visto que el tebeo2 dig (abwechslungsreich) bunt gemischt variado; eine bunte Menge una multitud abigarrada; das wird ein bunter Abend será una noche muy variada; ein buntes Durcheinander una mezcla3 dig (wirr) desordenado; jetzt wird's mir aber zu bunt! (umgangssprachlich) ¡eso pasa de castaño oscuro!Adjektiv1. [vielfarbig] de colores————————Adverb1. [vielfarbig] con distintos colores2. [abwechslungsreich] de forma variada -
4 durchsetzt
Adjektiv -
5 zusammengewürfelt
(gemischt) mezclado; (verschiedenartig) heterogéneoAdjektiv -
6 meliert
См. также в других словарях:
mezclado — mezclado, da participio pasado abigarrado, heterogéneo, inconexo. * * * Sinónimos: ■ compuesto, combinado, mixto, surtido, amalgamado, asociado … Diccionario de sinónimos y antónimos
mezclado — (Del part. de mezclar). m. Género de tela o paño que antiguamente se hacía con mezclas … Diccionario de la lengua española
mezclado — ► adjetivo ZOOLOGÍA Se aplica al animal que es fruto del cruce de razas diferentes. * * * mezclado, a 1 («a, con») Participio adjetivo de «mezclar[se]». 2 (ant.) Gram. Epiceno. 3 m. Cierta tela de *paño antigua. * * * mezclado. (Del part. de… … Enciclopedia Universal
Whisky mezclado — Un whisky mezclado, en inglés blended whisky, es el resultado de mezclar diferentes tipos de whiskies. Generalmente es el resultado de la mezcla de uno o más whikies de malta (hechos de 100% de grano de malta, tales como cebada o centeno) junto… … Wikipedia Español
yeso mezclado en fбbrica — m Yeso mezclado en seco que sуlo necesita la adiciуn de agua para su puesta en obra … Diccionario de Construcción y Arquitectur
hormigуn mezclado durante el transporte — m La masa en seco se realiza en fбbrica y la mezcla se produce en un camiуn mezclador durante su transporte … Diccionario de Construcción y Arquitectur
hormigуn mezclado en fбbrica — m Hormigуn que se fabrica en una planta de fabricaciуn de hormigуn y es transporta hasta la obra en un camiуn agitador … Diccionario de Construcción y Arquitectur
champurreado — mezclado, en relacion con la mezcla de liquidos, especialmente los aguardentosos, por ejemplo coyol champurreado (ver). Adulterado … Diccionario de Guanacastequismos
Fabrizio Simoncioni — Datos generales Nombre real Fabrizio Simoncioni Nac … Wikipedia Español
mezclar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: mezclar mezclando mezclado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mezclo mezclas mezcla mezclamos mezcláis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Biorreactor — Saltar a navegación, búsqueda Biorreactor a escala de laboratorio conteniendo células animales. Un biorreactor es un recipiente o sistema que mantiene un ambiente biológicamente activo. En algunos casos, un biorreactor es un recipiente en el que… … Wikipedia Español