-
1 meyla
u, f. a dim. [Goth. mawilo], a little maid, a nickname, Fb. iii. -
2 MÆR
I)a. = mjór (poet.).(gen. meyjar, dat. mey or meyju, acc. mey, pl. meyjar), f.1) maid, girl, virgin (úfröm sem ungar meyjar);* * *f., gen. meyjar, dat. meyju, acc. mey; pl. meyjar, dat. meyjum: meyja, u, f. a later form in MSS. of the 14th century, sú meyja, meyjan, Stj. 136, Bs. ii. 27; þú meyja (voc.), Fb. ii. 194, Skáld H. 1. 9; as also nom. mey, Fas. iii. 177; [Ulf. mawi = κοράσιον, παις; A. S. meowle = meyla, q. v.; Swed. and Dan. mö; the Engl. maid and Germ. magd are derivatives]:—a maid, girl, virgin; þaðan koma meyjar, Vsp. 20; mey, Hm. 81, 96; meyjar orð, 83; mörg góð mær, 101; en horska mær, 95, Vþm. 47; meyja, 49; meyjar ástir, Alm. 8; mér tíða mey, Skm. 7; mær (voc.), 23, 25, 26; mær er mér tíðari, 7; mær heitir fyrst hver, en kerlingar er gamlar eru, Edda 108; leizt honum mærin fögr, Eg. 23; Egill sá þar mey fagra, … mærin var úkát ok grét … Egill mælti við meyna, 481, 483; mær tvítug eða ellri, Grág. i. 307, 465; ekkjur ok meyjar tvítöga ok ellri, ii. 108; eigi mær heldr göfuglig ekkja, Fms. x. 294: a girl, hón lék sér á gólfi við aðrar meyjar, hversu lízt þér á mey þessa, þykkir þér eigi fögr! ærit fögr er mær sjá, Nj. 2; Þóra ól barn um sumarit, ok var þat mær, Eg. 166; litlu síðarr fæddi hón barn, þat var mær, Steinn hélt meyjunni undir skírn, hét sú mær Þóra, Steinn gaf meyjunni fingrgull, Ó. H. 144; hvárt sem er sveinn eða mær, N. G. L. i:—a virgin, Gefjon, hón er mær ok henni þjóna þær er meyjar andask, Edda 21; hón var mær alla æfi, 655 ix. C. 1: allit., brúðr Guðs, mær ok móðir, Mar., esp. of the Virgin Mary, Lil.; mær meyja, the maid of maids, Hdl. (begin.):—of the zodiac, Rb. (1812) 16.2. freq. in poetry = a daughter, thus answering to mögr; Gýmis meyjar, the daughter of G., Skm. 12; mey átti hann, Rm. 36 (Bugge); hefir minn faðir heitið meyju sinni, Hkv. 1. 18; Hýmis meyjar, Ls. 34; meyjar Mögþrasis, Vþm. 48; Billings mey, Hm. 96; Högna mær, Hkv.; fögr mær fíra, Vkv. 2: allit., Loka mær, the daughter of L. = Hel. Ýt.; mær ok mögr, daughter and son, Og. 9.COMPDS: meyjarmál, meyjarmundr.
См. также в других словарях:
MEYLA — Çok budaklı ağaç … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MEYLA' — Otsuz sahra, çöl. * Acele, hızlı, seri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Eystein Meyla — Battle of Re Illustration for Heimskringla Erik Werenskiold, 1899 Eystein Meyla (Øystein Øysteinsson Møyla) was elected a rival King of Norway during the Norwegian Civil War period.[1 … Wikipedia
Liberatus de Meyla (11) — 11Liberatus de Meyla, (21. Nov,), ein frommer Kapuziner zu Cosenza im Königreiche Neapel im J. 1601. (Hub. Men.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Eystein II of Norway — Infobox Monarch | name=Eystein II Haraldsson title= King of Norway reign= 1142 ndash; 1157 date1= 1142 date2= 1157 queen= Ragna Nikolasdatter Royal house= Fairhair father= Harald IV of Norway mother= Bjaðök issue= Eystein Meyla (d. 1176) date of… … Wikipedia
Heimskringla — A page of the Eggertson copy of Heimskringla Heimskringla is the best known of the Old Norse kings sagas. It was written in Old Norse in Iceland by the poet and historian Snorri Sturluson (1178/79–23rd sept. 1241) ca. 1230. The name Heimskringla… … Wikipedia
Birkebeiner — The Birkebein Party or Birkebeinar was the name for a rebellious party in Norway, formed in 1174 around the pretender Eystein Meyla. The name has its origins in propaganda from the opposing party that the rebels were so poor that they made their… … Wikipedia
Eystein — is the name of: *Eystein Halfdansson (fl. c. 730), king of Romerike and Vestfold in what is now Norway *Eystein Magnusson (1088? ndash; 1123), king of Norway *Eystein Haraldson (died 1157), king of Norway *Eystein Meyla, also known as Eystein… … Wikipedia
Birger Brosa — Birger was appointed to the position of jarl during the reign of Knut Eriksson. He maintained the position during Knut s successor Sverker II until his death in 1202.Before 1170, Birger was married to Birgit Haraldsdotter, the daughter of the… … Wikipedia
Sigurd Markusfostre — Sigurd Sigurdsson Markusfostre was a pretender and rival king during the Civil War Era in Norway. When king Haakon II of Norway Herdebrei died 1162, his supporters made his half brother Sigurd Sigurdsson (yet one bastard of Sigurd II of Norway… … Wikipedia
Civil war era in Norway — Norwegian longship The Civil war era of Norwegian history (Norwegian borgerkrigstida) is a term used for the period in the history of Norway between 1130 and 1240. During this time, a series of civil wars were fought between rival kings and… … Wikipedia
