-
1 площадка
meydan(çıq), alan; çimenlikспортивная площадка - sport meydanıдетская площадка - balalar meydançığı -
2 площадь
1) meydanдворцовая площадь - saray meydanı2) meydanlıqплощадь круга - daireniñ meydanlığı -
3 поле
1) (возделанное) tarlaтабачное поле - tütün tarlası2) (территория) meydan; alanполе битвы - cenk meydanı3) (в книге, тетради) kenar, çetзаметки на полях тетради - defterniñ kenarında yazılğan qaydlar4) (перен. область, сфера) saaполе деятельности - faaliyet saası -
4 пространство
1) feza, boşluq (свободное место, полость, пустота)воздушное пространство - ava boşluğı2) (территория) yer (место), meydan; saa (сфера, область) -
5 участок
1) (территория) yer, meydan, uçastka, tarla (поле), topraq (земля); arsa (для строительства здания)земельный участок - yer meydanı, arsa2) (отделение) bölükизбирательный участок - saylav bölügi3) (область, сфера) saaважный участок работы - işniñ müim saası4) (часть поверхности) yer, qısım, parçaучасток стены - divarnıñ bir qısmı -
6 широкий
1) keñ, kenişширокая площадь - keniş meydan2) (просторный) bolширокий пиджак - bol bıcaq3) перен. büyük, kenişширокие возможности - büyük imkânlar (imkâniyetler)4) (перен. массовый) kenişширокие народные массы - keniş halq kütleleri
См. также в других словарях:
Meydan — may refer to: Meydan Racecourse Meydan (park) Meydan, Afghanistan This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wi … Wikipedia
meydan — is. <fars.> 1. Şəhər və ya kənd, qəsəbə və s. içərisində tikilisiz açıq və geniş düz yer, sahə. Bakıda Azneft meydanı. – Yavaş yavaş gəlib bir böyük meydana yetişdik. Ə. H.. Çatıb kəndin meydanına düşdük atlardan; Kənd axışdı yanımıza… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
meydan — is., Ar. meydān 1) Alan, saha Yüz binlerce asker sokakları, meydanları, kırları dolduruyordu. Ö. Seyfettin 2) Yarışma, eğlence veya karşılaşma yeri Şehir kapılarının önündeki meydanlarda davul zurna çalınıyor, cirit, bar oynanıyordu. A. H.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Meydan Racecourse — Location Meydan City, Dubai Coordinates 25°09′22″N 55°18′24″E … Wikipedia
Meydan, Afghanistan — Meydan, Afghanistan … Wikipedia
Meydan Tower — General information Status Approved Estimated completion 2011[1] Technical details Floor count … Wikipedia
Meydan, Gölbaşı — Village Country Turkey Province … Wikipedia
Meydan (park) — For the town in Afghanistan, see Meydan, Afghanistan. The meydan is an urban public park or open space. The word is often associated with the Ottoman Empire, and refers to a public area in which discussions take place and speeches are made. The… … Wikipedia
Meydan Ekbaz — arabisch ميدان أكبس, DMG Mīdān Akbas Meydan Ekbaz … Deutsch Wikipedia
Meydan Shahr — Infobox Settlement official name =Meydan Shahr other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… … Wikipedia
Meydân Chahr — Maydan Shahr Maydan Shahr (Maidan / Maydan / Meydan / Meydan / Meydân Chahr / Shahr) est la capitale de la province de Vardak en Afghanistan à une vingtaine de kilomètres au sud de Kaboul Ce document provient de « Maydan Shahr ». Catégorie :… … Wikipédia en Français