-
1 meunier
-
2 meunier
-ERE m, f ме́льни|к, -чиха f fam.;une sole meunière — морско́й язы́к <ка́мбала> [, эапаниро́ванн|ый <- ая> в муке́] и жа́рен|ый <- ая> на ма́слеune échelle de meunier — дере́вянная ле́стница;
-
3 meunier
—1. LAT Leuciscus cephalus (Linnaeus)2. RUS голавль m3. ENG chub, skelly4. DEU Aitel m, Döbel m5. FRA chevaine m (commun, méridional, treillagé), meunier m -
4 meunier
-
5 meunier
1. прил.общ. мукомольный2. сущ.1) общ. таракан, мучнистая роса (болезнь растений), меньё (вино), мельник, опёнок луговой2) ихт. белополосый мероу (Epinephelus aeneus), елец, голавль3) обл. голубая синица -
6 meunier
мельник -
7 meunier à grandes écailles
—1. LAT Catostomus macrocheilus Girard2. RUS большегубый чукучан m3. ENG large-scaled [coarse-scaled, Columbia river] sucker4. DEU —5. FRA meunier m à grandes écaillesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier à grandes écailles
-
8 meunier à tête carrée
—1. LAT Hypentelium nigricans (Lesueur)2. RUS чёрный чукучан-свинья m3. ENG northern hog sucker4. DEU —5. FRA meunier m à tête carréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier à tête carrée
-
9 meunier de l’Ouest
—2. RUS колумбийский чукучан m3. ENG bridgelip [Columbia small-scaled] sucker4. DEU —5. FRA meunier m de l’OuestDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier de l’Ouest
-
10 meunier des montagnes
—1. LAT Catostomus platyrhynchus (Cope)2. RUS веслоносый чукучан m3. ENG (northern, plains) mountain sucker4. DEU —5. FRA meunier m des montagnesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier des montagnes
-
11 meunier noir
—1. LAT Catostomus commersoni (Lacépède)2. RUS белый чукучан m3. ENG white [common, common white] sucker4. DEU —5. FRA meunier m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier noir
-
12 meunier rouge
—1. LAT Catostomus catostomus (Forster)2. RUS обыкновенный чукучан m3. ENG long-nosed [sturgeon, northern, fine-scale] sucker4. DEU —5. FRA meunier m rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier rouge
-
13 meunier tacheté
—1. LAT Minytrema melanops (Rafinesque)2. RUS пятнистый чукучан m3. ENG spotted [striped, black] sucker4. DEU —5. FRA meunier m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > meunier tacheté
-
14 meunier de l'Ouest
прил.Французско-русский универсальный словарь > meunier de l'Ouest
-
15 meunier des montagnes
прил.Французско-русский универсальный словарь > meunier des montagnes
-
16 meunier noir
прил. -
17 meunier rouge
прил. -
18 meunier tacheté
прил. -
19 meunier à grandes écailles
прил.Французско-русский универсальный словарь > meunier à grandes écailles
-
20 meunier à tête carrée
прил.Французско-русский универсальный словарь > meunier à tête carrée
См. также в других словарях:
meunier — meunier, ière [ mønje, jɛr ] n. et adj. • XIIIe; a. fr. mounier, munier; lat. °molinarius, de molinum « moulin » I ♦ 1 ♦ Personne qui possède, exploite un moulin à céréales, ou qui fabrique de la farine. ⇒ minotier. Par appos. « Un garçon meunier … Encyclopédie Universelle
Meunier — may refer to: Pinot Meunier, a variety of black wine grape Monique Meunier, a former New York City Ballet principal dancer Constantin Meunier, a Belgian painter and sculptor Sophie Meunier, the co director of the Princeton University European… … Wikipedia
MEUNIER (C.) — MEUNIER CONSTANTIN (1831 1905) Sculpteur et peintre belge. Dès sa jeunesse, Meunier a été profondément marqué par les maîtres du réalisme français et belge dont il allait, dans une large mesure, poursuivre l’inspiration jusqu’à la fin du siècle:… … Encyclopédie Universelle
Meunier — ist der Familienname folgender Personen: Constantin Meunier (1831–1905), belgischer Bildhauer und Maler Laurent Meunier (* 1979), französischer Eishockeyspieler Victor Meunier (1817–1903), französischer Philosoph Siehe auch: (10079) Meunier,… … Deutsch Wikipedia
Meunier — (spr. mönjĕ), Constantin, belg. Bildhauer und Maler, geb. 12. April 1831 in Brüssel, gest. daselbst 4. April 1905, widmete sich anfangs der Bildhauerkunst auf der Akademie in Brüssel unter Fraikin, ging aber bald zur Malerei über, in der er… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meunier — [mø nje], Constantin Émile, belgischer Bildhauer und Maler, * Etterbeek 12. 4. 1831, ✝ Ixelles 4. 4. 1905; war 1887 95 Professor in Löwen, malte zuerst religiöse Szenen, dann impressionistische Bilder; seit 1885 war er fast ausschließlich als… … Universal-Lexikon
Meunier — Nom de métier qui se passe de commentaires (voir aussi Monier). On le rencontre beaucoup en Saône et Loire … Noms de famille
Meunier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Meunier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
meunier — meulenard ou meunier (meu le nar ou meunié) s. m. Petit poisson très délicat qu on pêche à Dunkerque. meunier, ière (meu nié, niè r ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui conduit, qui gouverne un moulin. • J ai lu dans quelque endroit qu un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MEUNIER — s. m. Celui qui conduit, qui gouverne un moulin à blé. Le meunier de tel moulin. Il est blanc comme un meunier. Garçon meunier. MEUNIÈRE, La femme d un meunier, ou Celle qui gouverne un moulin à blé. Prov. et fig., Il s est fait d évêque meunier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
meunier — nm. ; au fém., femme du meunier : MONÎ (Albanais.001, Annecy.003b, Balme Si., Montagnole, St Cassin, St Germain Ta., St Jeoire, Thônes) / mounî (Cordon, Morzine, Saxel) / monyé (Arvillard, Chambéry) / mwènyé (Albertville, Verrens Arvey) / mènî… … Dictionnaire Français-Savoyard