Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

metropolitan

  • 1 metropolitano

    1 (non com.) (della madrepatria) national: esercito metropolitano, national army
    2 (di una grande città) metropolitan; urban: arteria metropolitana, urban highway
    3 (proprio di metropolita) metropolitan
    ◆ s.m.
    1 (chi abita in una grande città) metropolitan, inhabitant of a big city
    2 (vigile urbano) policeman*.
    * * *
    [metropoli'tano]
    aggettivo metropolitan (anche relig.)
    * * *
    metropolitano
    /metropoli'tano/
    metropolitan (anche relig.).

    Dizionario Italiano-Inglese > metropolitano

  • 2 metropolita

    metropolita s.m. (eccl.) metropolitan, metropolite.
    * * *
    [metropo'lita]
    sostantivo maschile relig. metropolitan (bishop)
    * * *
    metropolita
    /metropo'lita/
    sostantivo m.
    relig. metropolitan (bishop).

    Dizionario Italiano-Inglese > metropolita

  • 3 metropolitano agg

    [metropoli'tano] metropolitano (-a)

    Dizionario Italiano-Inglese > metropolitano agg

  • 4 il rock metropolitano

    il rock metropolitano

  • 5 rock

    rock
    rock [rlucida sans unicodeɔfontk]
     I <-> sostantivo Maskulin
     1 (rock and roll) Rock and Roll Maskulin; ballare il rock Rock 'n Roll tanzen
     2 (genere musicale) Rockmusik Feminin; il rock metropolitano der Metropolitan-Rock; rock jazz Rockjazz Maskulin
     II < inv> aggettivo
    Rock-; cantante rock Rocksänger(in) Maskulin(Feminin); musica rock Rockmusik Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > rock

  • 6 metropolitano

    agg [metropoli'tano] metropolitano (-a)

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > metropolitano

  • 7 tsukiji fishmarket

       Tsukiji fishmarket is the largest wholesale fishmarket in the world. It is presently located on the western edge of Tokyo Bay, however the Tokyo Metropolitan Government has announced its intention to move the market east to Toyosu. The plan is highly controversial, not least because the Toyosu site is said to be contaminated.

    Italiano-Inglese Cucina internazionale > tsukiji fishmarket

  • 8 -N31

    ± оттеснить на задний план; затмить:

    «Senti, Anselmo... quando la guerra sarà finita tu verrai in America con me. Sfonderemo al Metropolitan. Con una bacchetta come la tua mi sento mandare Toscanini a nascondersi». (P. Chiara, «Il Balordo»)

    — Послушай, Ансельмо... Когда война кончится, ты поедешь со мной в Америку. Бешеный успех в «Метрополитан-опере». Такой дирижер как ты и Тосканини за пояс заткнет.

    Frasario italiano-russo > -N31

См. также в других словарях:

  • Metropolitan — may refer to: A metropolis A metropolitan area A metropole, mother country , or central part of a colonizing state Metropolitan bishop or archbishop, leader of an ecclesiastical mother see As a cognate, a rapid transit system in an urban area… …   Wikipedia

  • Metropolitan — • In ecclesiastical language, refers to whatever relates to the metropolis, the principal city, or see, of an ecclesiastical province Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Metropolitan     Metropolitan …   Catholic encyclopedia

  • metropolitan — METROPOLITÁN, Ă, metropolitani, e, adj., s.n. 1. adj. Care aparţine unei metropole; care are caracter de metropolă; originar dintr o metropolă. 2. s.n. (Rar) Metrou. – Din fr. métropolitain. Trimis de LauraGellner, 29.05.2004. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • Metropolitan — puede referirse a: En Nueva York: la Ópera del Metropolitan (Metropolitan Opera House); el Museo Metropolitano de Arte (Metropolitan Museum of Art); la Metropolitan Life Tower, un rascacielos. En Londres: la Metropolitan Line, una línea del Metro …   Wikipedia Español

  • Metropolitan — Met ro*pol i*tan (?; 277), a. [L. metropolitanus: cf. F. m[ e]tropolitain.] 1. Of or pertaining to the capital or principal city of a country; as, metropolitan luxury. [1913 Webster] 2. (Eccl.) Of, pertaining to, or designating, a metropolitan or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Metropolitan — (Салоники,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 65 Vasilissis Olgas Ave …   Каталог отелей

  • Metropolitan TV — Nombre público Metropolitan TV Tipo de canal DVB T Programación Generalista Propietario Smile Advertising País …   Wikipedia Español

  • Metropolitan — (Салоники,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 65 Vass. Olgas Avenue, Салоники, Греция …   Каталог отелей

  • Metropolitan — Met ro*pol i*tan, n. [LL. metropolitanus.] 1. The superior or presiding bishop of a country or province. [1913 Webster] 2. (Lat. Church.) An archbishop. [1913 Webster] 3. (Gr. Church) A bishop whose see is a civil metropolis. His rank is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • metropolitan — ► ADJECTIVE 1) relating to a metropolis. 2) relating to the parent state of a colony. 3) Christian Church relating to a metropolitan or his see. ► NOUN 1) Christian Church a bishop having authority over the bishops of a province. 2) an inhabitant …   English terms dictionary

  • metropolitan — [me΄trō päl′i tən, me΄trəpäl′i tən] adj. [LL metropolitanus] 1. of or constituting a METROPOLIS (senses 1 & 2) 2. designating or of a METROPOLITAN (n. 2) ☆ 3. designating or of a population area consisting of a central city and smaller… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»