Перевод: с английского на польский

с польского на английский

metka

  • 1 ticket

    ['tɪkɪt]
    n
    bilet m; ( in shop) ( on goods) metka f, etykieta f; ( from cash register) paragon m; ( for library) karta f; (also: parking ticket) mandat m (za złe parkowanie); (US, POL) mandat m
    * * *
    ['tikit]
    1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) bilet
    2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) mandat
    3) (a card or label stating the price etc of something.) etykieta, metka

    English-Polish dictionary > ticket

  • 2 tag

    [tæg] 1. n
    ( price) metka f; ( airline) przywieszka f
    2. vt
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [tæɡ] 1. noun
    1) (a label: a price-tag; a name-tag.) etykieta, przywieszka
    2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) sentencja
    3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') dodatek
    4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.) [] w łapanego
    2. verb
    (to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) znakować, etykietować
    - tag on

    English-Polish dictionary > tag

  • 3 price tag

    n
    metka f; ( fig) cena f

    English-Polish dictionary > price tag

См. также в других словарях:

  • Metka — ist ein Maschinenbauunternehmen, das in Griechenland führend ist und heute mehrheitlich zur Mytilineos Holdings gehört. Traditionell fertigt METKA Fertigungs und Förderanlagen, mittlerweile ist der Bau von Kraftwerken bedeutend. Wichtige Märkte… …   Deutsch Wikipedia

  • metka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. metkatce; lm D. metkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} kiełbasa z mielonego mięsa i tłuszczu, surowa, wędzona, przeznaczona do szybkiego spożycia <niem.> {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Metka — Economy of Greece Agriculture Bank of Greece Companies Shippin …   Wikipedia

  • Metka —    Often referred to as “spy dust,” metka is a special chemical that was applied by the KGB to the shoes of foreign intelligence officers to facilitate tracking by dogs. Its chemical composition was nitrophenyl pentadien (NPPD), which is… …   Historical dictionary of Russian and Soviet Intelligence

  • Métka — e ž (ẹ̑) pog., ekspr., v zvezi izbirčna Metka izbirčen človek, zlasti otrok: ti si pa res izbirčna Metka …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • metka — • hauska, hassu, hullunkurinen, hupainen, hupaisa, huvittava, leikillinen, lystikäs, metka, mieltä ilahduttava, mukava, riemullinen, sukkela, veikeä, veitikkamainen, viehättävä, viihtyisä, vitsikäs …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • metka — hauska / mukava Joha oli metka idis tos leffas …   Suomen slangisanakirjaa

  • Metka Šparovec — Personal information Full name Metka Šparovec Nationality  Slovenia Born December 9, 1978 ( …   Wikipedia

  • Metka — auf mit dem Suffix k gebildete Ableitungen des slawischen Rufnamens Metislav (Metag) zurückgehende Familiennamen …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • metka — I ż III, CMs. metkatce; lm D. metkatek «kiełbasa nietrwała, surowa, wędzona, o charakterystycznym smaku, konsystencji pasty, wyrabiana z rozdrobnionego mięsa i tłuszczu» ‹z niem.› II ż III, CMs. metkatce; lm D. metkatek «kartka lub kawałek… …   Słownik języka polskiego

  • Gostilna Metka — (Чёрный Верх,Словения) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Črni Vrh 78, 5274 Ч …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»