-
1 приводить в порядок
1) General subject: adjust, agree, appoint, arrange, (что-л.) beat into shape, busk, do, furbish, get (smth.) to rights, (что-л.) get into shape, (что-л.) knock into shape, lick into shape, make, methodize, neaten, order, (что-л.) put in proper trim, put into shape, put right, put straight, put to rights, readjust (снова), rearrange, redd, reorganize, right, set in order, set right, set to rights, slick, snug, sort out, spruce, square, straighten, systematize, tidy, trim, brush up, straighten out, set in order (в движение), get in order (e.g., there is still much work to be done to get the United States' fiscal house in order; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters), bring to rights (должное состояние), groom (себя, внешность), organise, trick2) Colloquial: (тж. spruce up) spruce4) Military: button up (войска), rally, (войска) recoup, refit (войска), reform (войска), rehabilitate (войска после боя), reinstate (войска), spoon up5) Mathematics: settle6) Railway term: fettle7) Accounting: methodise8) Diplomatic term: bring up to date, marshal (документы и т.п.)9) Jargon: spruce up10) Oil: cure11) Patents: put in order13) Quality control: make good14) Makarov: bring to put, bring to rights, bring to shape, marshal (бумаги, документы и т.п.), organize, (что-л.) put (smth.) in proper trim, set, tidy up, (что-л.) lick into shape, clean up, do up, fix up, furbish up15) Taboo: doll upУниверсальный русско-английский словарь > приводить в порядок
-
2 систематизировать
1) General subject: codify, digest, encyclopedize, methodize, pigeonhole, regiment, schematize, systemize, streamline (AD), systematize, organise2) Medicine: arrange3) Mathematics: classify4) Economy: systematise5) Accounting: methodise6) Drilling: range7) leg.N.P. organize8) Makarov: file, piece together
См. также в других словарях:
methodise — (Brit.) v. organize according to a certain method, arrange systematically (also methodize) … English contemporary dictionary
methodise — British variant of methodize … New Collegiate Dictionary
methodise — /ˈmɛθədaɪz/ (say methuhduyz) verb (t) (methodised, methodising) 1. to reduce to method. 2. to arrange with method. Also, methodize. –methodiser, noun …
methodise — methˈodize or methˈodise transitive verb 1. To reduce to a system or method 2. To arrange in an orderly way • • • Main Entry: ↑method … Useful english dictionary
methodised — methodise (Brit.) v. organize according to a certain method, arrange systematically (also methodize) … English contemporary dictionary
methodises — methodise (Brit.) v. organize according to a certain method, arrange systematically (also methodize) … English contemporary dictionary
methodising — methodise (Brit.) v. organize according to a certain method, arrange systematically (also methodize) … English contemporary dictionary
Queen Da Boss — Infobox musical artist Name = Queen Da Boss Background = solo singer Birth name = Renate Sia Boss Born = birth date and age|1989|12|28 [http://www.stayaround.com/artist.html?id=791] Died = Origin = Freetown, Sierra Leone Genre = Rap, Hip hop,… … Wikipedia
Jan Van Eyck Academie — infobox University name = established = 1948 director = Koen Brams researchers = 48 city = Maastricht country = NL website = [http://www.janvaneyck.nl/ Jan van Eyck] The Jan van Eyck Academie is a post academic institute for research and… … Wikipedia
methodize — methodizer, n. /meth euh duyz /, v.t., methodized, methodizing. 1. to reduce (something) to a method. 2. to arrange (something) according to a method. Also, esp. Brit., methodise. [1580 90; METHOD + IZE] * * * … Universalium
methodize — (Amer.) meth·od·ize || meθədaɪz v. organize according to a certain method, arrange systematically (also methodise) … English contemporary dictionary
