-
101 hacer todo tipo de preguntas
• cross-examine• cross-question• interrogate methodicallyDiccionario Técnico Español-Inglés > hacer todo tipo de preguntas
-
102 interrogar metódicamente
• cross-examine• interrogate methodicallyDiccionario Técnico Español-Inglés > interrogar metódicamente
-
103 religiosamente
• accurately• methodically• probably• religiously -
104 metodski
• methodic; methodically -
105 metodo
iz. method; \metodorik gabe buruturiko lana unmethodical work; analisi-\metodo method of analysis | analytical method; ikas-\metodo learning method; lan-\metodoak working methods; \metodoz methodically -
106 sistema
iz.1.a. systemb. method; \sistematikoki lan egin to work systematically |to work methodically2. Inform. sistema; diskoko \sistema eragilea disk operating system; \sistema analizatzailea systems analyst; \sistemako jakitun systems expert; \sistemako diskete systems disk; \sistemako programa systems program -
107 zuzen
[cf. Iber. "sosin"] iz.1.a. ( eskubidea) right; \zuzenez hori enea da that is mine by right; \zuzen onez rightfully; zuri \zuzen onez ematen zaizkizun laudorioak the praise you rightfully deserveb. ( ondarea) inheritance; etxeko \zuzenak izanak ditu he received his inheritance io.1. ( ez okerra)a. ( lerroa, e.a.) straightb. ( bidea) straight, unswerving, undeviatingc. ( ibilbidea, norabidea) straight, unswerving, directd. ( angelua) right2. ( bidezkoa)a. ( politika, ekintza, e.a.) fair, just, right, ethicalb. ( p.) fair, just, upright, honestc. ( ebakia) right, faird. ( asmoa) proper, lawfule. ( zentzua) proper, basic3. ( arauen, legearen, ereduaren arabera)a. right, correct; erantzun \zuzena right answer; hizkera \zuzena correct speechb. ( zehatza) exact, precise, rightc. (ehiztari) crackshot4. (H. Jak) direct; objektu \zuzena direct object5. Mat. right adb.1. ( zintzotasunez) rightly, rightfully; \zuzen jokatu to act rightfully | to conduct o.s. properly; nirekin ez duzu \zuzen jokatu you have not treated me fairly; \zuzen nahiz oker right or wrong; \zuzen edo makur i. ( zuzen edo oker) rightly or wrongly ii. ( zuzenean edo zeharka) directly or indirectly2. ( arauaren, legearen arabera, e.a.)a. correctly, rightly; \zuzen mintzatu to speak correctlyb. ( lan egin) methodically3. ( artez) straight, straight ahead4. ( epaitu) fairly, impartially -
108 interrogar metódicamente
v.to interrogate methodically, to cross-examine, to catechize. -
109 методически
нареч. -
110 методично
нареч. -
111 систематически
-
112 بانتظام
بِانْتِظامregularly, uniformly, steadily, constantly; methodically, systematically -
113 metodično
adv methodically; thoroughly, painstakingly -
114 metodo
sm ['mɛtodo](procedimento) method, (manuale) tutor Brit, manualfar qc con/senza metodo — to do sth methodically/unmethodically
aver il proprio metodo per fare qc — to have one's own way o method of doing sth
-
115 ordinatamente
avv [ordinata'mente](gen) tidily, (metodicamente) methodically -
116 линейная программа
Линейная программа (разработанная профессором Б.Ф. Скиннером) акцентирует необходимость разбиения материала учебного предмета на блоки, поочередно предъявляемые учащемуся, который методически прорабатывает всю программу. — The linear program (developed by Professor B.F. Skinner) emphasizes the need to break down a subject-matter into units which can be presented one by one to a student who proceeds methodically through the whole program.
программа повышения квалификации кадров, комплексная — comprehensive staff-development program
Одна из таких программ (так называемый проект Дельта (Швеция)) состояла из курса обучения по переписке с учебными заданиями для предъявления (которые оценивались механически), радио- и телепрограмм (или программ в виде магнитофонных и видеозаписей) и групповой работы. — One such program (the Swedish so-called Delta project) consisted of a correspondence course with assignments for submission (evaluated mechanically), radio and television (alternatively audio- and video-recorded programs), and group work.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > линейная программа
-
117 dispono
dis-pōno, pŏsŭi, pŏsĭtum (contr. dispostum, Lucr. 1, 52; 2, 644), 3, v. a., to place here and there, to set in different places, to distribute regularly, to dispose, arrange (cf. dispenso, II.—freq. and class.).I.Lit.A.In gen., to set in order, arrange, dispose:B.libros confusos antea,
Cic. Att. 4, 8, a; cf.:Homeri libros,
id. de Or. 3, 34, 137:oculos (harundinum),
Cato R. R. 47; cf.brassicam,
Col. 11, 3, 27:arbores,
Plin. 17, 11, 15, § 78:quidque suo loco,
Col. 12, 2, 3; cf.:pennas in ordine,
Ov. A. A. 2, 45;for which: disjecta membra in ordinem,
Sen. Hippol. 1257:obliquos ordines in quincuncem,
Caes. B. G. 7, 73, 5:aciem,
Tac. H. 2, 41; Plin. 9, 8, 9, § 31:male capillos,
Ov. Am. 1, 14, 35; cf.comas,
id. Pont. 3, 3, 16; Mart. 12, 83:tectos enses per herbam,
Verg. A. 3, 237:ceras per atria,
Ov. F. 1, 591;for which: expressi cera voltus singulis disponebantur armariis,
Plin. 35, 2, 2, § 6:tabernas deversorias per litora et ripas,
Suet. Ner. 27:cubicula plurifariam,
id. Tib. 43 et saep.— Poet.:(Prometheus) corpora disponens, etc., qs. arranging the parts, limbs,
i. e. fashioning, forming, Prop. 3, 5, 9 (4, 4, 9 M.):moenia versu,
i. e. to describe, id. 4 (5), 1, 57; cf. Ov. Am. 3, 7, 64.—In partic., milit. t. t., to set in order, arrange, to draw up, array a body of men, a guard, military engines, etc.:II.praesidia disponit, castella communit,
Caes. B. G. 1, 8, 2; so,praesidia,
id. B. C. 3, 15, 2:stationes,
id. B. G. 5, 15 fin.; id. B. C. 1, 73, 3:custodias,
id. ib. 3, 8, 4:cohortes,
id. B. G. 5, 33, 1:equites,
id. ib. 7, 56, 4; id. B. C. 3, 101, 3:exploratores,
id. B. G. 7, 35, 1:insidias,
Front. Strat. 2, 5, 29; 2, 9, 7 al.:equos,
to station in relays, Liv. 37, 7:ballistas machinasque,
Suet. Calig. 46 et saep.:custodias in muro,
Caes. B. G. 7, 27, 1; 7, 34, 1:expeditos,
id. B. C. 1, 27 fin. et saep.; cf.:legiones in Apulia hibernorum causa,
id. ib. 1, 14, 3:tormenta in muris,
id. ib. 1, 17, 3:sudes in opere,
id. B. G. 7, 81, 4 et saep.:milites iis operibus quae, etc.,
id. B. C. 1, 21, 3:exploratores omni fluminis parte,
id. B. G. 7, 61, 1:classem omni ora maritima,
id. B. C. 3, 5, 2:naves in litore pluribus locis separatim,
id. ib. 3, 24, 1:cohortes castris praesidio,
id. ib. 3, 88, 4 et saep.:praesidia custodiasque ad ripas Ligeris,
id. B. G. 7, 55, 9; cf. id. ib. 7, 65, 3; id. B. C. 1, 50:praesidia cis Rhenum,
id. B. G. 4, 4, 3; cf.:legiones Narbone circumque ea loca hiemandi causa,
id. B. C. 1, 37, 1:equites per oram maritimam,
id. ib. 3, 24, 4; cf. id. ib. 3, 111, 1; Suet. Aug. 32; Front. Strat. 2, 5, 1 et saep.Trop.:B.verba ita disponunt ut pictores varietatem colorum, paria paribus referunt,
Cic. Or. 19 fin.;so of the regular arrangement of the parts of a discourse,
id. de Or. 2, 42, 179; 3, 25, 96 al.; Quint. 2, 12, 10; 3, 3, 10 et saep.; cf. also Tac. Or. 3:fac ut plane iis omnibus, quos devinctos tenes, descriptum ac dispositum suum cuique munus sit,
Q. Cic. Pet. Cons. 5 fin.; cf.ministeria principatus in equites Romanos,
Tac. H. 1, 58:imperii curas,
id. A. 16, 8:consilia in omnem fortunam ita disposita habebat (the fig. being borrowed from milit. lang.),
Liv. 42, 29:in disponendo die,
in arranging the business of the day, Suet. Tib. 11:diem,
Sen. Cons. ad Polyb. 25 fin.; Tac. G. 30; Plin. Ep. 9, 36; cf.otium,
id. ib. 4, 23:tempus otiosum,
Mart. 5, 20:opus et requiem pariter,
Pers. 5, 43 et saep.—In post-class. lang., with acc. and inf. or rel. clause, like the Gr. diatassô, to settle, determine:non alienum erit disponi, apud quem puer interim educetur,
Dig. 43, 30, 3, § 4:Thebani apparere paucos disposuerunt,
Front. Strat. 3, 2, 10, 2 (dub.):excursatores quingentos sensim praeire disposuit,
Amm. 24, 1; 24, 6, 4.—With ut, Dig. 10, 3, 18.—Hence, dispŏsĭtus, a, um, P. a., regularly distributed; hence properly ordered, arranged (very rare):studia ad honorem disposita,
Cic. Mur. 14:vita hominum,
Plin. Ep. 3, 1, 2;also transf.: vir dispositus,
an orderly speaker, id. ib. 2, 11, 17.—As subst.:lumina ex disposito relucentia,
Sen. de Prov. 1, 2.— Comp.: dispositius, Sen. Q. N. praef. fin.; cf. Lact. Ira D. 10 med.—Sup. Boëth. Cons. Phil. 4, pros. 2.— Adv.: dispŏsĭte, orderly, methodically:accusare istum,
Cic. Verr. 2, 4, 40, § 87:dicere,
Quint. 10, 7, 12:exponere,
Vitr. 7 praef. §18: mundus effectus est (with ordinate),
Lact. 3, 17.— Sup.:aedificare,
Sid. Ep. 5, 11. -
118 disposite
dis-pōno, pŏsŭi, pŏsĭtum (contr. dispostum, Lucr. 1, 52; 2, 644), 3, v. a., to place here and there, to set in different places, to distribute regularly, to dispose, arrange (cf. dispenso, II.—freq. and class.).I.Lit.A.In gen., to set in order, arrange, dispose:B.libros confusos antea,
Cic. Att. 4, 8, a; cf.:Homeri libros,
id. de Or. 3, 34, 137:oculos (harundinum),
Cato R. R. 47; cf.brassicam,
Col. 11, 3, 27:arbores,
Plin. 17, 11, 15, § 78:quidque suo loco,
Col. 12, 2, 3; cf.:pennas in ordine,
Ov. A. A. 2, 45;for which: disjecta membra in ordinem,
Sen. Hippol. 1257:obliquos ordines in quincuncem,
Caes. B. G. 7, 73, 5:aciem,
Tac. H. 2, 41; Plin. 9, 8, 9, § 31:male capillos,
Ov. Am. 1, 14, 35; cf.comas,
id. Pont. 3, 3, 16; Mart. 12, 83:tectos enses per herbam,
Verg. A. 3, 237:ceras per atria,
Ov. F. 1, 591;for which: expressi cera voltus singulis disponebantur armariis,
Plin. 35, 2, 2, § 6:tabernas deversorias per litora et ripas,
Suet. Ner. 27:cubicula plurifariam,
id. Tib. 43 et saep.— Poet.:(Prometheus) corpora disponens, etc., qs. arranging the parts, limbs,
i. e. fashioning, forming, Prop. 3, 5, 9 (4, 4, 9 M.):moenia versu,
i. e. to describe, id. 4 (5), 1, 57; cf. Ov. Am. 3, 7, 64.—In partic., milit. t. t., to set in order, arrange, to draw up, array a body of men, a guard, military engines, etc.:II.praesidia disponit, castella communit,
Caes. B. G. 1, 8, 2; so,praesidia,
id. B. C. 3, 15, 2:stationes,
id. B. G. 5, 15 fin.; id. B. C. 1, 73, 3:custodias,
id. ib. 3, 8, 4:cohortes,
id. B. G. 5, 33, 1:equites,
id. ib. 7, 56, 4; id. B. C. 3, 101, 3:exploratores,
id. B. G. 7, 35, 1:insidias,
Front. Strat. 2, 5, 29; 2, 9, 7 al.:equos,
to station in relays, Liv. 37, 7:ballistas machinasque,
Suet. Calig. 46 et saep.:custodias in muro,
Caes. B. G. 7, 27, 1; 7, 34, 1:expeditos,
id. B. C. 1, 27 fin. et saep.; cf.:legiones in Apulia hibernorum causa,
id. ib. 1, 14, 3:tormenta in muris,
id. ib. 1, 17, 3:sudes in opere,
id. B. G. 7, 81, 4 et saep.:milites iis operibus quae, etc.,
id. B. C. 1, 21, 3:exploratores omni fluminis parte,
id. B. G. 7, 61, 1:classem omni ora maritima,
id. B. C. 3, 5, 2:naves in litore pluribus locis separatim,
id. ib. 3, 24, 1:cohortes castris praesidio,
id. ib. 3, 88, 4 et saep.:praesidia custodiasque ad ripas Ligeris,
id. B. G. 7, 55, 9; cf. id. ib. 7, 65, 3; id. B. C. 1, 50:praesidia cis Rhenum,
id. B. G. 4, 4, 3; cf.:legiones Narbone circumque ea loca hiemandi causa,
id. B. C. 1, 37, 1:equites per oram maritimam,
id. ib. 3, 24, 4; cf. id. ib. 3, 111, 1; Suet. Aug. 32; Front. Strat. 2, 5, 1 et saep.Trop.:B.verba ita disponunt ut pictores varietatem colorum, paria paribus referunt,
Cic. Or. 19 fin.;so of the regular arrangement of the parts of a discourse,
id. de Or. 2, 42, 179; 3, 25, 96 al.; Quint. 2, 12, 10; 3, 3, 10 et saep.; cf. also Tac. Or. 3:fac ut plane iis omnibus, quos devinctos tenes, descriptum ac dispositum suum cuique munus sit,
Q. Cic. Pet. Cons. 5 fin.; cf.ministeria principatus in equites Romanos,
Tac. H. 1, 58:imperii curas,
id. A. 16, 8:consilia in omnem fortunam ita disposita habebat (the fig. being borrowed from milit. lang.),
Liv. 42, 29:in disponendo die,
in arranging the business of the day, Suet. Tib. 11:diem,
Sen. Cons. ad Polyb. 25 fin.; Tac. G. 30; Plin. Ep. 9, 36; cf.otium,
id. ib. 4, 23:tempus otiosum,
Mart. 5, 20:opus et requiem pariter,
Pers. 5, 43 et saep.—In post-class. lang., with acc. and inf. or rel. clause, like the Gr. diatassô, to settle, determine:non alienum erit disponi, apud quem puer interim educetur,
Dig. 43, 30, 3, § 4:Thebani apparere paucos disposuerunt,
Front. Strat. 3, 2, 10, 2 (dub.):excursatores quingentos sensim praeire disposuit,
Amm. 24, 1; 24, 6, 4.—With ut, Dig. 10, 3, 18.—Hence, dispŏsĭtus, a, um, P. a., regularly distributed; hence properly ordered, arranged (very rare):studia ad honorem disposita,
Cic. Mur. 14:vita hominum,
Plin. Ep. 3, 1, 2;also transf.: vir dispositus,
an orderly speaker, id. ib. 2, 11, 17.—As subst.:lumina ex disposito relucentia,
Sen. de Prov. 1, 2.— Comp.: dispositius, Sen. Q. N. praef. fin.; cf. Lact. Ira D. 10 med.—Sup. Boëth. Cons. Phil. 4, pros. 2.— Adv.: dispŏsĭte, orderly, methodically:accusare istum,
Cic. Verr. 2, 4, 40, § 87:dicere,
Quint. 10, 7, 12:exponere,
Vitr. 7 praef. §18: mundus effectus est (with ordinate),
Lact. 3, 17.— Sup.:aedificare,
Sid. Ep. 5, 11. -
119 distribuo
dis-trĭbŭo, ŭi, ūtum, 3, v. a., to divide, distribute (class.; cf.: divido, impertio, dispenso, participo, communico).I.Lit.:II.argentum,
Ter. Ad. 3, 3, 17:partiendum sibi ac latius distribuendum exercitum putavit,
Caes. B. G. 3, 10 fin.:distribuisti partes Italiae,
Cic. Cat. 1, 4, 9; cf. id. ib. 3, 4, 8:reliquum populum distribuit in quinque classes,
Cic. Rep. 2, 22; cf. id. Leg. 3, 3, 7; Ov. F. 6, 84:copias in tres partes,
Caes. B. G. 6, 32, 3; id. B. C. 1, 55, 2:pueros in classes,
Quint. 1, 2, 23:orbem in duodecim partes,
Cic. Tusc. 1, 28 et saep.:milites circum familias conventus Campani,
Caes. B. C. 1, 14 fin.; cf.:gladiatorias familias Capuam et in cetera municipia,
Sall. C. 30 fin.:Numidas in hiberna in proximis Thessalis urbibus,
Liv. 42, 67:legiones et auxilia provinciatim,
Suet. Aug. 49:milites in legiones,
Caes. B. C. 3, 4, 2; cf. Front. Strat. 4, 1, 43:gladiatores binos singulis patribus familiarum,
distributed among them, apportioned to them, Cic. Att. 7, 14, 2:naves quaestori, legatis, praefectis, equitibus,
Caes. B. G. 4, 22, 3 and 5:equos Germanis,
id. ib. 7, 65 fin.:pecunias exercitui,
id. B. C. 1, 39, 3 al.; cf.also: pecuniam in judices,
Cic. Clu. 27, 74:naves in legiones,
Tac. A. 2, 8:pecus viritim,
Caes. B. G. 7, 71, 7:capita singula ex captivis toto exercitu praedae nomine,
id. ib. 7, 89 fin.:Poenorum arma inter suos,
Front. Strat. 4, 7, 12 et saep. Rarely of the distributing of a service among several:alterum (genus) emendi, quod praeterea civitatibus aequaliter esset distributum,
Cic. Verr. 2, 3, 70 Zumpt. —Of abstract objects:quae observata sunt in usu ac tractatione dicendi, haec partibus distributa sunt,
Cic. de Or. 1, 23, 109; Quint. 9, 3, 93; cf. id. 9, 1, 34:meministis me ita distribuisse initio causam,
Cic. Rosc. Am. 42:vitae opera hac (honesti) regulā,
Sen. Ben. 7, 2.—Hence, distrĭ-būte, adv., orderly, methodically (very rare):neque distincte neque distribute scribere,
Cic. Tusc. 2, 3, 7:distributius tractare,
id. Inv. 2, 59, 177. -
120 distribute
dis-trĭbŭo, ŭi, ūtum, 3, v. a., to divide, distribute (class.; cf.: divido, impertio, dispenso, participo, communico).I.Lit.:II.argentum,
Ter. Ad. 3, 3, 17:partiendum sibi ac latius distribuendum exercitum putavit,
Caes. B. G. 3, 10 fin.:distribuisti partes Italiae,
Cic. Cat. 1, 4, 9; cf. id. ib. 3, 4, 8:reliquum populum distribuit in quinque classes,
Cic. Rep. 2, 22; cf. id. Leg. 3, 3, 7; Ov. F. 6, 84:copias in tres partes,
Caes. B. G. 6, 32, 3; id. B. C. 1, 55, 2:pueros in classes,
Quint. 1, 2, 23:orbem in duodecim partes,
Cic. Tusc. 1, 28 et saep.:milites circum familias conventus Campani,
Caes. B. C. 1, 14 fin.; cf.:gladiatorias familias Capuam et in cetera municipia,
Sall. C. 30 fin.:Numidas in hiberna in proximis Thessalis urbibus,
Liv. 42, 67:legiones et auxilia provinciatim,
Suet. Aug. 49:milites in legiones,
Caes. B. C. 3, 4, 2; cf. Front. Strat. 4, 1, 43:gladiatores binos singulis patribus familiarum,
distributed among them, apportioned to them, Cic. Att. 7, 14, 2:naves quaestori, legatis, praefectis, equitibus,
Caes. B. G. 4, 22, 3 and 5:equos Germanis,
id. ib. 7, 65 fin.:pecunias exercitui,
id. B. C. 1, 39, 3 al.; cf.also: pecuniam in judices,
Cic. Clu. 27, 74:naves in legiones,
Tac. A. 2, 8:pecus viritim,
Caes. B. G. 7, 71, 7:capita singula ex captivis toto exercitu praedae nomine,
id. ib. 7, 89 fin.:Poenorum arma inter suos,
Front. Strat. 4, 7, 12 et saep. Rarely of the distributing of a service among several:alterum (genus) emendi, quod praeterea civitatibus aequaliter esset distributum,
Cic. Verr. 2, 3, 70 Zumpt. —Of abstract objects:quae observata sunt in usu ac tractatione dicendi, haec partibus distributa sunt,
Cic. de Or. 1, 23, 109; Quint. 9, 3, 93; cf. id. 9, 1, 34:meministis me ita distribuisse initio causam,
Cic. Rosc. Am. 42:vitae opera hac (honesti) regulā,
Sen. Ben. 7, 2.—Hence, distrĭ-būte, adv., orderly, methodically (very rare):neque distincte neque distribute scribere,
Cic. Tusc. 2, 3, 7:distributius tractare,
id. Inv. 2, 59, 177.
См. также в других словарях:
methodically — methodical UK US /məˈθɒdɪkəl/ adjective ► used to describe a person or way of doing things that is very organized and careful: methodical approach/manner/way »People looking for work in a recession need to adopt a focused and methodical approach… … Financial and business terms
methodically — adv. Methodically is used with these verbs: ↑work … Collocations dictionary
methodically — methodical (also methodic) ► ADJECTIVE ▪ characterized by method or order. DERIVATIVES methodically adverb … English terms dictionary
methodically — adverb in a methodical manner (Freq. 5) she worked methodically • Derived from adjective: ↑methodical … Useful english dictionary
Methodically — Methodic Me*thod ic, Methodical Me*thod ic*al, a. [L. methodicus, Gr. ?: cf. F. m[ e]thodique.] 1. Arranged with regard to method; disposed in a suitable manner, or in a manner to illustrate a subject, or to facilitate practical observation; well … The Collaborative International Dictionary of English
methodically — adverb see methodical … New Collegiate Dictionary
methodically — See methodical. * * * … Universalium
methodically — adverb In a methodical manner; with order … Wiktionary
methodically — Synonyms and related words: always, at every turn, at regular intervals, at stated times, constantly, continually, every so often, harmoniously, intermittently, invariably, like clockwork, never otherwise, orderly, punctually, regularly, steadily … Moby Thesaurus
methodically — mɪ θɑdɪklɪ / θɒ adv. in a methodical manner; systematically; orderly; according to procedure … English contemporary dictionary
methodically — me·thod·i·cal·ly … English syllables