-
1 manuale
Manual, hand-operatedDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > manuale
-
2 manuale
"manual;Handbetrieb"* * *1. adj manual2. m manual, handbook* * *manuale1 agg. manual: lavoro manuale, manual labour // comando manuale, manual control◆ s.m. (tastiera di organo) keyboard.manuale2 s.m. (libro) manual, handbook: manuale di filosofia, philosophy handbook // (econ.): manuale di direzione aziendale, handbook of company management; manuale dei costi, cost manual; manuale di contabilità, accounting manual; manuale di manutenzione, maintenance handbook; manuale di vendita, sales manual; manuale di ufficio, office manual // da manuale, copybook: un goal da manuale, a copybook goal.* * *[manu'ale]1. agg(lavoro) manual2. sm(libro) manual, handbook* * *I [manu'ale]aggettivo manualII [manu'ale]sostantivo maschile1) (libro) handbook; scol. textbook; univ. manualmanuale d'istruzioni — instruction o operating manual
2) mus. (tastiera) manual••da manuale — [atterraggio, soluzione] textbook
* * *manuale1/manu'ale/manual.————————manuale2/manu'ale/sostantivo m.1 (libro) handbook; scol. textbook; univ. manual; manuale d'istruzioni instruction o operating manual2 mus. (tastiera) manualda manuale [atterraggio, soluzione] textbook. -
3 manuale
-
4 Manuale
-
5 manuale
mănŭālis, e, adj. [1. manus], of or belonging to the hand, for the hand, that is held in or fills the hand, hand-.I.Adj. (mostly post-Aug.): manuales lapides, that can be thrown with the hand, Sisenn. ap. Non. 449, 2:II.saxa,
Tac. A. 4, 51:fasciculi,
Plin. 19, 1, 3, § 16:pecten,
id. 18, 30, 72, § 298:scopae,
id. 24, 15, 80, § 131:mola, Hier. in Chron. ad Ann. CCCVIII. a. Chr. n.: aqua,
for washing hands, Tert. Apol. 39.—Subst.: mănŭāle, is, n. (sc. involucrum), the case or covering of a book, Mart. 14, 84 in lemm.—Plur.: manualia, handbooks, Fragm. Vat. § 45 sq. -
6 manuale
handbook, manual, manual -
7 Manuale
plmanuals -
8 manuale d'istruzioni
-
9 da manuale
-
10 confezionamento manuale
Imballagio m manuale, confezionamento m manualeManual pack(ag)ingDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > confezionamento manuale
-
11 imballagio manuale
Imballagio m manuale, confezionamento m manualeManual pack(ag)ingDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > imballagio manuale
-
12 alimentazione manuale
1.Alimentazione f, alimentazione f manuale, alimentazione f automaticaFeed(ing), hand feed(ing), automatic feed(ing)2.(Ad) alimentazione f manualeHand feed, hand fedDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione manuale
-
13 attività manuale
-
14 lavoro manuale
-
15 rivalutare il lavoro manuale
-
16 accatastatore manuale a forca
Accatastatore m manuale a forcaHand pallet stackerDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > accatastatore manuale a forca
-
17 (ad) alimentazione manuale
(Ad) alimentazione f manualeHand feed, hand fedDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > (ad) alimentazione manuale
-
18 comando manuale
Comando m manualeManual operation, manual workingDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > comando manuale
-
19 bloccaggio manuale
Spanner -
20 caricamento manuale
"manual loading;Handeinlegen;alimentation manuelle;alimentaciòn manual"
См. также в других словарях:
manuale (1) — {{hw}}{{manuale (1)}{{/hw}}agg. Delle mani, fatto con le mani: lavoro manuale | Che si aziona manualmente: comando –m. manuale (2) {{hw}}{{manuale (2)}{{/hw}}s. m. Volume di agevole consultazione in cui sono compendiate le nozioni fondamentali di … Enciclopedia di italiano
Manuāle — (lat.), 1) Alles, was in der Hand gefaßt, gehalten werden kann; 2) hölzerne Kapsel, worein ein Buch, welches umhergeschickt werden sollte, gelegt wurde, damit die Blätter nicht beschädigt wurden … Pierer's Universal-Lexikon
manuale — 1ma·nu·à·le agg., s.m. CO 1a. agg., che richiede l uso delle mani o delle forze fisiche; che si esegue o si pratica lavorando con le mani: lavoro manuale 1b. agg., di strumento, macchina o congegno, azionato a mano: mola manuale, orologio… … Dizionario italiano
manuale — manua/le (1) agg. delle mani, eseguito con le mani, a mano CONTR. meccanico, a macchina, automatico, meccanizzato. manua/le (2) s. m. prontuario, trattatello, compendio, vademecum, guida, Baedeker® (ted.). SFUMATURE manuale compendio prontuario… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Manuale — Ma|nu|a|le, das; [s], [n] [mlat. manuale, zu lat. manualis, ↑ 1Manual]: ↑ 1Manual. * * * Ma|nu|a|le, das; [s], [n] [mlat. manuale, zu lat. manualis, 1↑Manual]: 1↑Manual … Universal-Lexikon
manuale — manuale1 agg. [dal lat. manualis, der. di manus ]. 1. [di attività compiuta quasi esclusivamente con le mani: lavori m. ] ▶◀ materiale. ‖ artigianale. ◀▶ intellettuale. 2. (tecn.) [di operazione che si fa con le mani o di dispositivo che richiede … Enciclopedia Italiana
Manuale — Klaviatur Spieltisch einer Orgel mit vier Manualen Eine Klaviatur [klavi̯aˈtuːr] (v. lat. clavis „Schlüssel“ oder … Deutsch Wikipedia
manuale — Manual нем. [мануа/ль], англ. [мэ/ньюэл] manuale ит. [мануа/ле] manuel фр. [манюэ/ль] клавиатура для рук у органа … Словарь иностранных музыкальных терминов
Manuale d'amore — Italian Poster Directed by Giovanni Veronesi Produced by … Wikipedia
Manuale d'amore — Título Manuale d amore Ficha técnica Dirección Giovanni Veronesi Guion Giovanni Veronesi, Ugo Chiti Música … Wikipedia Español
Manuale d'amore 3 — Directed by Giovanni Veronesi Produced by Aurelio De Laurentiis … Wikipedia