-
1 Testverfahren
-
2 Magnetpulver-Prüfverfahren
Magnetpulver-Prüfverfahren n PRÜF magnafluxing, magnaflux testing, magnaflux testing method, magnetic powder testing method, magnetic testingDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Magnetpulver-Prüfverfahren
-
3 Prüfverfahren
Prüfverfahren n method of testing, test(ing) method, testing procedureDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Prüfverfahren
-
4 Vicat-Prüfmethode
f <kst.qualit> ■ Vicat test method; Vicat testing method -
5 Vicat-Prüfung
f <kst.qualit> ■ Vicat test method; Vicat testing method -
6 Vicat-Prüfverfahren
n <kst.qualit> ■ Vicat test method; Vicat testing method -
7 Magnetpulververfahren
Magnetpulververfahren n PRÜF magnaflux testing method, magnetic powder testing method, magnetic-particle testing; magnetic particle inspection, magnetic method (Schweißprüfung)Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Magnetpulververfahren
-
8 Echoimpulsverfahren der Ultraschallprüfung
n <qualit.mat> ■ ultrasonic pulse-reflection testing technique; ultrasonic pulse-reflection testing method; ultrasonic pulse-echo testing methodGerman-english technical dictionary > Echoimpulsverfahren der Ultraschallprüfung
-
9 Impulsechomethode der Fehlerortung
f < qualit> (Ultraschall-Prüfung) ■ pulse-echo testing method; reflection method of ultrasonic testing; echo sounding methodGerman-english technical dictionary > Impulsechomethode der Fehlerortung
-
10 Testmethode
Testmethode f GEN, WIWI, V&M test method, testing method; testing methodology (Testverfahren)* * *Testmethode
experimental method -
11 Testverfahren
Testverfahren n GEN, WIWI, V&M test method, testing method; testing methodology (Testmethode)* * *Testverfahren
test -
12 Magnaflux-Verfahren
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Magnaflux-Verfahren
-
13 Prüfverfahren
Prüfverfahren n 1. IND testing procedure; 2. PERS screening process (Bewerbung)* * ** * *Prüfverfahren
test[ing] method;
• Prüfwerte test data;
• Prüfwesen testing engineering;
• Prüfzeichen [test] mark, check [symbol (mark)]. -
14 Prüfungsablauf
Prüfungsablauf m RW audit work schedule* * *m < Rechnung> audit work schedule* * *Prüfungsablauf
(Revision) audit procedure;
• Prüfungsabschnitt (Revision) period under audit;
• Prüfungsabteilung (Abnahme) inspection department, (Revision) auditing department (division);
• Prüfungsamt assay office, (Bundesrechnungshof) audit office;
• Prüfungsanweisung (Revision) audit instructions;
• [schriftliche] Prüfungsaufgabe [test (examination)] paper;
• Prüfungsaufgaben beantworten to answer the questions;
• Prüfungsaufgaben bekannt geben to give out the examination papers;
• Prüfungsauftrag (Abnahme) inspecting order, (Revision) auditing order (engagement);
• Prüfungsausschuss examination board, examining body, review board (US), screening jury (panel) (US), (Revision) auditing commission, Audit Committee;
• Prüfungsausschuss für Zollfragen tariff commission (US);
• Prüfungsbeamter (Abnahme) inspecting officer, test clerk, (Revisor) auditor, accountant, examiner;
• Prüfungsbedingungen testing conditions;
• Prüfungsbehörde examining board;
• Prüfungsbericht inspector’s (examination) report, (Revisor) auditor’s (audit) report, (Vermessungsbericht) survey;
• eingeschränkter Prüfungsbericht qualified certificate ([audit] report);
• Prüfungsbericht für die Börsenzulassungsstelle (unabhängiger Wirtschaftsprüfer) comfort letter (US);
• Prüfungsbescheinigung (Abnahme) inspection certificate, certificate of analysis (inspection), (Revision) accountant’s (audit) certificate;
• Prüfungsbogen (Revision) working papers;
• Prüfungsergebnis examination (test) result (score), findings;
• Prüfungsgang (Revision) audit routine;
• Prüfungsgebühr examination fee, (Abnahme) inspection fee, (Revision) audit (auditing) fees;
• Prüfungsgesellschaft auditing company, auditors;
• Prüfungsgremium examination board (authorities), examining body (board), board of examiners, review board (US);
• Prüfungsgrundsätze (Revision) principles of accounting;
• Prüfungshandlungen (Revision) features of audit;
• autonome Prüfungs- und Kontrollinstanz autonomous inspectorate and control body;
• Prüfungsjahr (Revision) audit year;
• Prüfungskommission examination board, board of examiners, examinig body, review board (US), (Abnahme) inspection committee (commission), (Revision) auditing commission;
• Prüfungskosten examination fees, (Abnahme) inspection cost, (Revision) audit fees;
• Prüfungsleistung test performance;
• Prüfungsmethode examination technique, testing method;
• Prüfungsmuster specimen;
• Prüfungspersonal inspection personnel, (Buchprüfer) auditing staff;
• Prüfungspflicht obligatory inspection. -
15 Durchschallungsverfahren der Ultraschallprüfung
n <qualit.mat> ■ through-transmission method of ultrasonic testing; through-transmission ultrasonic testingGerman-english technical dictionary > Durchschallungsverfahren der Ultraschallprüfung
-
16 anti-doping rule violation
■ A case, circumstance or conduct that goes against valid anti-doping rules, and which results in disciplinary proceedings and sanctions against the parties concerned.► According to the UEFA Anti-Doping Regulations, the following constitute anti-doping rule violations: The presence of a prohibited substance or its metabolites or markers in a player's specimen, the use or attempted use of a prohibited substance or method, refusing or evading sample collection, violation of applicable requirements regarding athlete availability for out-of-competition testing, and missed tests which are declared based on reasonable rules, tampering or attempting to tamper with any part of control, possession of prohibited substances and methods, trafficking in any prohibited substance or prohibited method and any type of complicity involving an anti-doping rule violation or attempted violation.■ Jeder Tatbestand und jede Handlung, die eine Verletzung der geltenden Antidoping-Bestimmungen darstellen und ein Disziplinarverfahren gegen die betreffenden Parteien nach sich ziehen.► Laut UEFA-Dopingreglement und in Einverständnis mit dem Welt-Anti-Doping-Code gelten folgende Handlungen und Tatbestände als Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften: Das Vorhandensein einer verbotenen Substanz oder ihrer Metaboliten oder Marker in einer Probe des Spielers, die Verwendung oder versuchte Verwendung einer verbotenen Substanz oder einer verbotenen Methode, die Weigerung, sich der Abgabe bzw. Entnahme einer Probe zu unterziehen, oder jede anderweitige Umgehung der Probenahme, die Verletzung der Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit des Spielers für Dopingkontrollen außerhalb von Wettbewerbsspielen sowie verpasste Kontrollen, die Manipulation eines Teils einer Dopingkontrolle oder der Versuch einer Manipulation, der Besitz von verbotenen Substanzen und Methoden, der Handel mit verbotenen Substanzen oder verbotenen Methoden, sowie jede Art von Mittäterschaft im Zusammenhang mit einem Verstoß oder versuchten Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > anti-doping rule violation
-
17 NDT-Methode
f < qualit> (Methode; z.B. mittels Ultraschall, Röntgen etc.) ■ NDT method; non-destructive testing method -
18 NDT-Technik
f < qualit> (Methode; z.B. mittels Ultraschall, Röntgen etc.) ■ NDT method; non-destructive testing method -
19 NDT-Verfahren
n < qualit> (Methode; z.B. mittels Ultraschall, Röntgen etc.) ■ NDT method; non-destructive testing method -
20 zerstörungsfreies Prüfverfahren
n < qualit> (Methode; z.B. mittels Ultraschall, Röntgen etc.) ■ NDT method; non-destructive testing methodGerman-english technical dictionary > zerstörungsfreies Prüfverfahren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
method of testing quenching — Смотри метод пробной закалки … Энциклопедический словарь по металлургии
Microsoft Reaction Card Method (Desirability Testing) — Developed by Microsoft in 2002 by Joey Benedek and Trish Miner, the Microsoft Reaction Card method is used to check the emotional response and desirability of a design or product. This method is commonly used in the field of software design. The… … Wikipedia
method — noun ADJECTIVE ▪ accurate, effective, efficient, good, practical, reliable, tried and tested (esp. BrE), tried and true (esp. AmE) ▪ Which method is … Collocations dictionary
Method engineering — Not to be confused with Methods engineering, a subspecialty of Industrial engineering Example of a Method Engineering Process. This figure provides a process oriented view of the approach used to develop prototype IDEF9 method concepts, a… … Wikipedia
Testing hypotheses suggested by the data — In statistics, hypotheses suggested by the data must be tested differently from hypotheses formed independently of the data.How to do it wrongFor example, suppose fifty different researchers, unaware of each other s work, run clinical trials to… … Wikipedia
Method stub — A method stub or simply stub in software development is a piece of code used to stand in for some other programming functionality. A stub may simulate the behavior of existing code (such as a procedure on a remote machine) or be a temporary… … Wikipedia
Method of moments (statistics) — See method of moments (probability theory) for an account of a technique for proving convergence in distribution. In statistics, the method of moments is a method of estimation of population parameters such as mean, variance, median, etc. (which… … Wikipedia
Method Y — An experiential soft skills training methodology based on discovery, evaluation and personal choice. Method Y utilizes a set of tools deriving from an array of arts, sciences and communication perspectives. Central objective of method Y is to… … Wikipedia
method — The mode or manner or orderly sequence of events of a process or procedure. SEE ALSO: fixative, operation, procedure, stain, technique. [G. methodos; fr. meta, after, + hodos, way] Abell Kendall m. a … Medical dictionary
testing — Synonyms and related words: R and D, analytic, control, control experiment, controlled experiment, cut and try, cut and try, empirical, empiricism, examinational, examinatorial, examining, experiment, experimental, experimental design,… … Moby Thesaurus
X-Machine Testing — The (Stream) X Machine Testing Methodology is a complete functional testing approach to software and hardware testingM. Holcombe and F. Ipate (1998) Correct Systems Building a Business Process Solution . Springer, Applied Computing Series.] that… … Wikipedia