-
1 metering
metering -
2 metering
metering nрегулирование подачиair-flow metering unitзаслонка дозировки расхода воздухаfuel meteringрегулирование подачи топливаfuel metering unitагрегат дозировки топливаmetering deviceдозирующее устройствоmetering equipmentоборудование дозировкиmetering fixконтрольная точка для определения местоположенияmetering orificeдозирующее отверстиеmetering pinдроссельная иглаrate-of-flow metering unitдатчик мгновенного расходаtotal flow metering unitдатчик суммарного расхода -
3 metering
metering ['mi:tərɪŋ]mesurage m à l'aide d'un compteur►► metering device dispositif m de mesure;metering head sonde f de mesure;metering pin pointeau m calibreur;metering screw vis f de réglage -
4 metering
metering[´mi:təriʃ] I. n измерване, дозировка; dose \metering дозиметрия; II. adj измервателен, дозиращ. -
5 metering
metering [ˊmi:tərɪŋ] n1) измере́ние2) сня́тие показа́ний прибо́ров -
6 metering
-
7 metering
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > metering
-
8 metering
English-German dictionary of Architecture and Construction > metering
-
9 metering
-
10 metering
измерение; снятие показаний; дозировка; II измерительный; дозирующий; калибровочный- metering-in control system - metering of fuel - metering orifice - metering-out control system - metering pin - metering pump - metering section - metering tank -
11 metering
1) дозирующий
2) измерение
3) измерительный
4) дозировка
– cancellation of metering
– metering bin
– metering block
– metering circuit
– metering device
– metering error
– metering orifice
– metering plunger
– metering valve
– metering wheel
– time-zone metering
– zone metering
-
12 metering
-
13 metering
- учёт электроэнергии
- учёт электропотребления
- учет стоимости
- снятие показаний измерительных приборов
- измерение количественных показателей
- дозирование топлива
- дозирование (металлургия)
- выполнение измерений
выполнение измерений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
дозирование
Процесс выделения из общего количества жидких или сыпучих материалов заданного объема или массы; осуществляется, как правило, с помощью дозаторов разных принципов действия.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
дозирование топлива
Установление требуемой цикловой подачи топлива.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
измерение количественных показателей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
снятие показаний измерительных приборов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
учет стоимости
тарификация
регистрация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
учёт электропотребления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
учёт электроэнергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Metering
Установление требуемой цикловой подачи топлива
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metering
-
14 metering
измерения; измерение- magnetic metering
- microwave metering
- precision metering
- radio metering
- remote metering
- spectral metering
- volume metering -
15 metering
измерения; измерение- magnetic metering
- microwave metering
- precision metering
- radio metering
- remote metering
- spectral metering
- volume meteringThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > metering
-
16 metering
-
17 metering
1. измерение; снятие показаний2. дозирование -
18 metering
1.измерение; снятие показаний; дозиметрия2.дозиметрия -
19 metering
1. n измерение2. n снятие показаний -
20 metering
измеряющий; измерение; измерительный
См. также в других словарях:
metering — adjective used to meter something The museum curator went to the shelf and pulled down an ancient metering device … Wiktionary
metering — sub·metering; … English syllables
metering — The process of tracking applicationsoftwareuseandavailabilityacrossa network to ensure that the terms of the license are being met. Metering can also be used to predict when a license will expire and require renewal … Dictionary of networking
Metering mode — In photography, the metering mode refers to the way in which a camera determines the exposure. Digital metering feedback … Wikipedia
Metering pump — A metering pump is a pump used to pump liquids at adjustable flow rates which are precise when averaged over time. Delivery of fluids in precise adjustable flow rates is sometimes called metering. The term metering pump is based on the… … Wikipedia
Metering pulse — In telecommunications signalling, metering pulses are signals sent by telephone exchanges to metering boxes and payphones aimed at informing the latter of the cost of ongoing telephone calls. The properties of these signals differ between… … Wikipedia
metering signal — A (relative) vacuum signal generated by the pressure differential that occurs at the venturi. The strength of the metering signal determines how much fuel is pulled from the main circuit into the venturi. The smaller the venturi the greater the… … Dictionary of automotive terms
metering unit — A unit which regulates the quantity of fuel injected in the K jetronic system. A lever connected to the sensor plate raises or lowers a stepped control plunger in the metering unit. The position of the control plunger relative to the metering… … Dictionary of automotive terms
metering pin — A flow control device in a metering orifice used to vary the amount of fluid that can flow through it. The shape or contour of a metering pin determines the amount of fluid that can flow with the pin in any position other than fully in or fully… … Aviation dictionary
Metering-Bus — M Bus (Metering Bus) ist ein Feldbus für die Verbrauchsdatenerfassung. Die Übertragung erfolgt seriell auf einer verpolungssicheren Zweidrahtleitung von den angeschlossenen Slaves (Messgeräte) zu einem Master. Der M Bus war ursprünglich in der… … Deutsch Wikipedia
metering airports — Airports adapted for metering (regulating the arrival of traffic flow into the terminal area) and for which the optimum flight paths are defined … Aviation dictionary