-
1 metalizarse
2) быть жадным к деньгам; быть сребролюбивым (уст.) -
2 metalizarse
-
3 metalizarse
VPR1) [persona] to become mercenary2) [material] to become metallized* * *vprto become metallized -
4 metalizarse
гл. -
5 metalizarse
• become metalized• become metallized -
6 metalizarse
• být necitelný• myslet jen na peníze• mít tvrdé srdce• ztvrdnout na kov -
7 metalizarse
2) быть жадным к деньгам; быть сребролюбивым (уст.) -
8 metalizar
v.1 to make a body acquire metallic properties.2 to be converted into or impregnated with metal.3 to be controlled by love of money. (Metaphorical)4 to metallize, to metalize.* * *1 to metallize (US metalize)* * *1.VT [+ material] to metallize2.See:* * *1.verbo transitivoa) (Metal) to metalize*2.metalizarse v prona) (Metal) to become metalized** * *1.verbo transitivoa) (Metal) to metalize*2.metalizarse v prona) (Metal) to become metalized** * *metalizar [A4 ]vt1 ( Metal) to metalize*2 ( esp AmL) ‹persona› to make … money-minded; ‹actividad› to commercialize1 ( Metal) to become metalized*2 ( esp AmL) «persona» to become money-minded; «actividad» to become commercialized* * *♦ vtto metallize -
9 metalizar
verbo transitivo————————metalizarse verbo pronominalmetalizarmetalizar [metali'θar] <z ⇒ c>metallisierennum1num (adquirir propiedades metálicas) metallisierennum2num (interesarse demasiado por el dinero) nur ans Geld denken
См. также в других словарях:
metalización — ► sustantivo femenino QUÍMICA Acción y resultado de metalizar o metalizarse un cuerpo. * * * metalización f. Acción y efecto de metalizar[se]. * * * metalización. f. Acción y efecto de metalizar o metalizarse. * * * ► femenino METALURGIA Acción y … Enciclopedia Universal
metalización — f. Acción y efecto de metalizar o metalizarse … Diccionario de la lengua española