-
1 metal lath and plaster
Abbreviation: MLPУниверсальный русско-английский словарь > metal lath and plaster
-
2 métal déployé renforcé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > métal déployé renforcé
-
3 métal déployé renforcé
Architecture française et le dictionnaire de construction > métal déployé renforcé
-
4 métal deployé renforcé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > métal deployé renforcé
-
5 métal deployé renforcé
Architecture française et le dictionnaire de construction > métal deployé renforcé
-
6 lattis en métal déployé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > lattis en métal déployé
-
7 lattis en métal déployé
Architecture française et le dictionnaire de construction > lattis en métal déployé
-
8 metallisälekkö
• metal lath -
9 металлическая просечно-вытяжная сетка
1) Construction: expanded lath (для армирования, штукатурных работ и т. п.), expanded metal fabric (для армирования, штукатурных работ и т. п.), metal lath (для армирования, штукатурных работ и т. п.)2) Makarov: expanded metal lath (для армирования, штукатурных работ и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > металлическая просечно-вытяжная сетка
-
10 металлическая сетка
2) Naval: rose3) Engineering: expanded lath, expanded metal (под штукатурку), mesh, mesh wire, metal lath4) Construction: metal mesh, metal woven fabric, wire cloth5) Mining: cyclone fencing (типа, применяемого для изгородей; используется в шахтах для затяжки кровли), metal net6) Metallurgy: (тонкая) gauze, metal gauze7) Polygraphy: wire mesh (трафаретная печать)8) Textile: gauze fabric, gauzy fabric, gaze9) Oil: wire gauzeУниверсальный русско-английский словарь > металлическая сетка
-
11 сетка
array, ( имеющая форму корзины) basket, ( бумагоделательной машины) cloth, (напр. для задания стандартного расстояния между выводами корпуса ИС) footprint, graticule, grating, grid, ( под штукатурку) lath, lathing, matrix, mesh, net, ( размещения скважин) pattern, reticulation* * *се́тка ж.1. (особ. проволочная. нитяная) gauze, mesh, net2. ( электровакуумного прибора) gridармату́рная се́тка — reinforcing fabricбага́жная се́тка — luggage net, baggage rackгеографи́ческая се́тка — geographic(al) reticule, geographical grid, geographic(al) graphгра́дусная се́тка картогр. — grade gridгрузова́я се́тка ав. — cargo netсе́тка группирова́теля ( в клистроне) — buncher gridзащи́тная се́тка — guard mesh, guard netискроуде́рживающая се́тка ж.-д. — spark arresterкарби́дная се́тка ( ацетиленового генератора) — carbide basketкартографи́ческая се́тка — map graticute, map [cartographic(al), projection] gridкоордина́тная се́тка — (coordinate) grid, map graticuleсе́тка ла́мпы элк. — gridсе́тка ла́мпы, антидинатро́нная элк. — suppressor gridсе́тка ла́мпы, защи́тная элк. — suppressor gridсе́тка ла́мпы, като́дная элк. — cathode [space-charge] gridсе́тка ла́мпы, управля́ющая элк. — control gridсе́тка ла́мпы, экрани́рующая элк. — screen gridмасшта́бная се́тка (на экране осциллоскопа, радиолокатора и т. п.) — graticuleнаноси́ть масшта́бную се́тку — graticulate scribe a graticuleмелкострукту́рная се́тка ( вид помехи) тлв. — fine-dot pattern, fine-dot structureметалли́ческая се́тка — metal screenметалли́ческая се́тка под штукату́рку — metal lathнаправля́ющая се́тка ( в кодирующей ЭГ) — quantizing wire gridсе́тка ни́тей геод. — cross-haus, set of hairs, set of threadsсе́тка отпеча́тков прок. — net scoringсе́тка по грани́цам зё́рен метал. — intergranular networkсе́тка полуто́нового изображе́ния ( в фототелеграфе) — half-tone mesh, half-tone screenпредохрани́тельная се́тка1. guard net2. ( предотвращающая попадание птиц в двигатель) ав. debris guardпро́волочная се́тка — wire netting; wire screen; ( используемая в качестве фильтра) wire gauzeпро́волочная се́тка на дверь ( для защиты от насекомых) — screen doorразря́дная се́тка вчт. — word length, word sizeпереполня́ть разря́дную се́тку — exceed the word length [the word size]ра́стровая се́тка полигр. — cross-line screenсварна́я се́тка — welded meshструктурна́я се́тка — structural netтипова́я се́тка ( расположения бурильных скважин) — (well) patternтка́ная се́тка — wire cloth, wire gauze netфокуси́рующая се́тка — focusing gridцельнорешё́тчатая се́тка — expanded lathча́стная се́тка — narrow-meshed netсе́тка часто́т — frequency spectrumсе́тка часто́т с ша́гом, напр. 10 кГц — e. g., 10 kHz frequency spectrum* * * -
12 металлическая сетка под штукатурку
1) Engineering: expanded lath, expanded metal, mesh, metal gauze2) Construction: metal lath, metal lathingУниверсальный русско-английский словарь > металлическая сетка под штукатурку
-
13 металлическая сетка
Русско-английский политехнический словарь > металлическая сетка
-
14 металлическая сетка
wirecloth, metal lath, metal gauze, ( под штукатурку) expanded metalРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > металлическая сетка
-
15 штукатурка по металлической сетке
1) Engineering: plaster on metal lath2) Construction: stucco on metalУниверсальный русско-английский словарь > штукатурка по металлической сетке
-
16 lattis métallique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > lattis métallique
-
17 lattis métallique
Architecture française et le dictionnaire de construction > lattis métallique
-
18 сетка с рёбрами
Construction: self-furring metal lath (под штукатурку) -
19 Putzträger aus Stahl
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Putzträger aus Stahl
-
20 latte métallique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > latte métallique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
metal lath — n. lath made of expanded metal or metal mesh … English World dictionary
metal lath — metal lather. 1. any of various meshlike laths of metal for plastering. 2. nondecorative interior metalwork for supporting lighting fixtures, dropped ceilings, etc. * * * … Universalium
metal lath — metal lather. 1. any of various meshlike laths of metal for plastering. 2. nondecorative interior metalwork for supporting lighting fixtures, dropped ceilings, etc … Useful english dictionary
Lath and plaster — is a building process used mainly for interior walls in Canada and the United States until the late 1950s. After the 1950s, drywall began to replace the lath and plaster process in the these countries. In the United Kingdom, lath and plaster was… … Wikipedia
lath — lathlike, adj. /lath, lahth/, n., pl. laths /ladhz, laths, lahdhz, lahths/, v. n. 1. a thin, narrow strip of wood, used with other strips to form latticework, a backing for plaster or stucco, a support for slates and other roofing materials, etc … Universalium
lath — [lath, läth] n. pl. laths [lathz, laths, läthz, läths] [ME lathe (< OE * læthth, akin to OHG latta) & latte (< OE lætt, akin to ON latto)] 1. any of the thin, narrow strips of wood used in lattices or nailed to two by fours, rafters, etc.… … English World dictionary
lath — lath, lathe A lath, pronounced lahth, is a flat strip of wood. The plural is laths, pronounced lahths or occasionally lahdhz. A lathe, pronounced laydh, is a machine for shaping wood or metal, and has the plural form lathes, pronounced laydhz … Modern English usage
Lath — A lath is a thin, narrow strip of some straight grained wood or other material, including metal or gypsum. A lattice, or lattice work, is a criss crossed or interlaced arrangement of laths, or the pattern made by such an arrangement. Lath is the… … Wikipedia
lath — /laθ / (say lahth) noun (plural laths /laðz / (say lahdhz), /laθs / (say lahths)) 1. a thin, narrow strip of wood used with others like it to form a groundwork for supporting the slates or other covering of a roof or the plastering of a wall or… …
lath — (Roget s IV) n. Syn. strip, slat, batten, mesh, groundwork. Kinds of laths include: wooden, metal, sheet metal, perforated metal, wire mesh, chicken wire, single, double, thinnest, 1/4 inch, 1/2 inch … English dictionary for students
rib lath — noun : metal lath with ribs at intervals to increase its rigidity … Useful english dictionary